<p>2025 年 8 月 5 日- 下午 1:48</p>
<p><em>亞馬遜彈性 VMware 服務是客户在 AWS 上運行 VMware 工作負載的最快和最簡單的途徑——無需重新平台或重構應用程序</em></p>
<p>西雅圖 --（商業資訊）-- 亞馬遜網絡服務公司（AWS），亞馬遜公司（NASDAQ: AMZN）的子公司，今天宣佈亞馬遜彈性 VMware 服務（Amazon EVS）正式上線，使客户能夠快速輕鬆地在 AWS 上運行和擴展他們的 VMware 工作負載。亞馬遜 EVS 允許客户在 AWS 上運行 VMware Cloud Foundation，而無需重新平台或重構他們的應用程序。通過亞馬遜 EVS，客户可以使用熟悉的 VMware 工具來控制和定製他們的虛擬化堆棧，同時享受 AWS 為其 VMware 工作負載提供的安全性、可靠性和性能優勢。</p>
<ul>
<li>通過亞馬遜 EVS，客户可以利用他們的 VMware Cloud Foundation 許可證的可移植性，在 AWS 中與其他應用程序並行運行 VMware 工作負載，最大化他們的 VMware 投資，而無需更改 IP 地址、重新培訓員工或重寫操作手冊。</li>
<li>客户可以選擇自我管理亞馬遜 EVS，或與 AWS 合作伙伴網絡中的合作伙伴合作，這些合作伙伴在管理和操作 VMware Cloud Foundation 環境以及將其 VMware 工作負載與亞馬遜 EVS 集成方面經驗豐富。</li>
<li>包括 Aeromexico、阿爾卡爾迪亞·德·卡利、Effectual、Huron Consulting Group 等客户和合作夥伴正在使用亞馬遜 EVS 來滿足他們的 VMware 工作負載遷移和現代化需求。</li>
</ul>
<p>“自 2016 年以來，企業一直信任 AWS 來運行他們最關鍵的 VMware 工作負載，而今天，我們通過為客户提供更多的靈活性、控制權和選擇，擴展了我們的 VMware 產品組合，” AWS 商業應用總經理 Steven Jones 表示。“亞馬遜彈性 VMware 服務為客户提供了一種簡單的方法，將他們的 VMware 工作負載帶到 AWS，使用他們熟悉和信任的工具，同時輕鬆接入 AWS 服務的廣度，幫助他們提高敏捷性、降低成本並加速創新。”</p>
<p>“亞馬遜彈性 VMware 服務為客户提供了一種強大的方式，將現代私有云擴展到基於統一和一致的 VMware Cloud Foundation 基礎設施的 AWS 上，” Broadcom 的 VMware Cloud Foundation 部門合作伙伴、託管服務和解決方案 GTM 副總裁 Ahmar Mohammad 表示。“通過支持 VCF 許可證的可移植性，該服務幫助客户最大化他們現有 VCF 投資的價值，同時也受益於在 AWS 上運行的規模和創新。我們與 AWS 的合作強調了 Broadcom 致力於為客户提供靈活性、效率和選擇的承諾。”</p>
<p>亞馬遜 EVS 允許客户直接在他們的亞馬遜虛擬私有云（Amazon VPC）中運行 VMware Cloud Foundation，為組織提供控制和配置基礎設施的靈活性，同時將他們的 VMware 環境與 AWS 的綜合服務無縫集成。客户可以通過 AWS 控制枱中的簡單逐步工作流程自動部署一個功能齊全的 VMware Cloud Foundation 環境，並繼續使用熟悉的功能——包括備份、恢復和存儲的首選工具，如 Amazon FSx for NetApp ONTAP——以幫助維護一致的備份策略。通過亞馬遜 EVS，客户還可以利用 AWS 在分析、存儲、數據庫、無服務器計算和生成性 AI（如 Amazon Bedrock 和 Amazon Q for Business）方面的行業領先能力，通過現代化基礎設施和加速 AI 創新獲得競爭優勢。</p>
<p><strong>客户和合作夥伴正在部署亞馬遜 EVS</strong></p>
<p>阿爾卡爾迪亞·德·卡利是哥倫比亞第三大城市卡利的市政府，為其居民提供數據驅動的服務。“作為我們雲啓用戰略的一部分，以加強公共服務交付，亞馬遜彈性 VMware 服務幫助我們在僅三週內遷移到 AWS，同時保持 75% 的工作負載在 VMware 技術上，” 市信息和通信技術行政部門主任 Alexander Mondragon 表示。“與 AWS 合作伙伴 Blend 的合作幫助我們成功執行了這次遷移。能夠靈活並在不到 24 小時內部署對維護不間斷的公共服務和改善醫療、教育、物業管理和支付的交付至關重要，這最終幫助我們更好地服務於 220 萬卡利居民。”</p>
<p>Aeromexico 是墨西哥的全球航空公司，也是拉丁美洲航空業的領導者。“亞馬遜彈性 VMware 服務是我們在 Aeromexico 現代化應用程序和採用雲計算努力中的關鍵補充，” Aeromexico 的 IT 高級副總裁兼首席信息官 Fernando Rocha 表示。“我們與 AWS 進行了廣泛的合作，以利用雲的好處，任何加速這一過程的進展都受到高度讚賞。通過亞馬遜彈性 VMware 服務，我們可以在不需要投資本地基礎設施的情況下將我們的應用程序遷移到雲中。該服務在加速我們的雲旅程的同時，保持了我們運營所需的彈性和安全性。”</p>
<p>Effectual 是一家 IT 服務管理公司，專注於企業數字化轉型，從遷移到雲中的現代化。“亞馬遜彈性 VMware 服務使客户能夠實現加速的時間表，並通過快速遷移他們基於 VMware 的工作負載到雲中來解鎖業務敏捷性，” Effectual 的遷移和現代化高級經理 Matt Crognale 表示。“通過亞馬遜彈性 VMware 服務，我們能夠幫助客户遷移到雲中，而無需重構應用程序，使他們能夠保持現有的操作流程，從而專注於提供價值，而不是管理基礎設施。”</p>
<p>Huron Consulting Group 是一家全球專業服務公司，專注於為醫療、教育和商業行業的客户提供戰略諮詢、技術和分析解決方案。Huron 的首席基礎架構架構師 Frank Fioretti 表示：“Amazon Elastic VMware Service 讓我們能夠完全控制和定製我們的虛擬化堆棧，正如我們所需的那樣。將我們的 VCF 環境運行在與其他雲工作負載相同的基礎設施上，使我們的團隊能夠利用他們的 VMware 專業知識，同時享受與下一代工作負載相同的雲規模、安全性、性能和創新。”</p>
<p>Amazon Elastic VMware Service 今天在美國東部（俄亥俄州）、美國東部（北弗吉尼亞州）、美國西部（俄勒岡州）、歐洲（都柏林）、歐洲（法蘭克福）和亞太地區（東京）正式上線，更多地區的可用性即將推出。</p>
<p><strong>要了解更多信息，請訪問：</strong></p>
<ul>
<li>Amazon EVS 公告博客和 AWS 新聞，獲取今天公告的詳細信息。</li>
<li>Amazon EVS 頁面，瞭解更多關於該服務的信息。</li>
</ul>
<p><strong>關於亞馬遜網絡服務</strong></p>
<p>自 2006 年以來，亞馬遜網絡服務（AWS）一直是全球最全面和廣泛採用的雲服務。AWS 不斷擴展其服務，以支持幾乎所有工作負載，目前在 37 個地理區域的 117 個可用區內擁有 240 多項功能齊全的服務，涵蓋計算、存儲、數據庫、網絡、分析、機器學習和人工智能（AI）、物聯網（IoT）、移動、安全、混合、媒體以及應用開發、部署和管理，並已宣佈計劃在智利、新西蘭、沙特阿拉伯王國和 AWS 歐洲主權雲中增加 13 個可用區和 4 個 AWS 區域。數百萬客户——包括增長最快的初創企業、最大的企業和領先的政府機構——信任 AWS 來支持他們的基礎設施，使其更加靈活，並降低成本。要了解更多關於 AWS 的信息，請訪問 aws.amazon.com。</p>
<p><strong>關於亞馬遜</strong></p>
<p>亞馬遜遵循四項原則：以客户為中心而非以競爭對手為中心、對創新的熱情、對運營卓越的承諾以及長期思維。亞馬遜努力成為地球上最以客户為中心的公司、地球上最好的僱主和地球上最安全的工作場所。客户評價、1-Click 購物、個性化推薦、Prime、亞馬遜物流、AWS、Kindle Direct Publishing、Kindle、職業選擇、Fire 平板、Fire TV、Amazon Echo、Alexa、Just Walk Out 技術、亞馬遜影業和氣候承諾是亞馬遜開創的一些事物。有關更多信息，請訪問 amazon.com/about 並關注 @AmazonNews。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTA4MDQ2NzM2OTVyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTA4MDQ2NzM2OTVyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20250804673695/en/</p>
<p><strong>媒體聯繫人</strong></p>
<p>亞馬遜公司</p>
<p>媒體熱線</p>
<p>amazon-pr@amazon.com</p>
<p>www.amazon.com/pr</p>
<p>來源：亞馬遜公司</p>

亞馬遜

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>亞馬遜網絡服務（AWS）宣佈亞馬遜彈性 VMware 服務（Amazon EVS）正式上線，允許客户在 AWS 上運行 VMware 工作負載，無需重新平台化。該服務支持在 AWS 上使用 VMware 雲基礎設施，最大化現有投資，同時提供靈活性和控制力。客户可以自行管理或與 AWS 合作伙伴協作以獲得支持。值得注意的用户包括 Aeromexico 和阿爾卡爾迪亞·德·卡利，他們成功將工作負載遷移到 AWS，提升了服務交付和運營效率。亞馬遜 EVS 與 AWS 服務集成，促進了雲操作中的創新和敏捷性</p>

<p>08/05/2025 - 01:48 PM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 8 月 5 日- 下午 1:48</p>
</div><p><em>Amazon Elastic VMware Service is the fastest and easiest path for customers to run VMware workloads on AWS—no re-platforming or re-factoring of applications required</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>亞馬遜彈性 VMware 服務是客户在 AWS 上運行 VMware 工作負載的最快和最簡單的途徑——無需重新平台或重構應用程序</em></p>
</div><p>SEATTLE--(BUSINESS WIRE)--Amazon Web Services, Inc. (AWS), an Amazon.com, Inc. company (NASDAQ: AMZN), today announced the general availability of Amazon Elastic VMware Service (Amazon EVS) to enable customers to quickly and easily run and scale their VMware workloads on AWS. Amazon EVS lets customers run VMware Cloud Foundation on AWS without having to re-platform or re-factor their applications. With Amazon EVS, customers can use familiar VMware tools to control and customize their virtualization stack, while realizing the security, reliability, and performance benefits of AWS for their VMware workloads.</p>
<div class="lb-trans"><p>西雅圖 --（商業資訊）-- 亞馬遜網絡服務公司（AWS），亞馬遜公司（NASDAQ: AMZN）的子公司，今天宣佈亞馬遜彈性 VMware 服務（Amazon EVS）正式上線，使客户能夠快速輕鬆地在 AWS 上運行和擴展他們的 VMware 工作負載。亞馬遜 EVS 允許客户在 AWS 上運行 VMware Cloud Foundation，而無需重新平台或重構他們的應用程序。通過亞馬遜 EVS，客户可以使用熟悉的 VMware 工具來控制和定製他們的虛擬化堆棧，同時享受 AWS 為其 VMware 工作負載提供的安全性、可靠性和性能優勢。</p>
</div><ul>
<li>With Amazon EVS, customers can use their VMware Cloud Foundation license portability to run their VMware workloads alongside other applications in AWS, maximizing their VMware investment without having to change IP addresses, retrain staff, or re-write operational runbooks.</li>
<li>Customers have the choice of self-managing Amazon EVS or working with partners from the AWS Partner Network who are experienced in managing and operating VMware Cloud Foundation environments and integrating their VMware workloads with Amazon EVS.</li>
<li>Customers and partners including Aeromexico, Alcaldía de Cali, Effectual, Huron Consulting Group, and more are using Amazon EVS to meet their VMware workload migration and modernization needs.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過亞馬遜 EVS，客户可以利用他們的 VMware Cloud Foundation 許可證的可移植性，在 AWS 中與其他應用程序並行運行 VMware 工作負載，最大化他們的 VMware 投資，而無需更改 IP 地址、重新培訓員工或重寫操作手冊。</li>
<li>客户可以選擇自我管理亞馬遜 EVS，或與 AWS 合作伙伴網絡中的合作伙伴合作，這些合作伙伴在管理和操作 VMware Cloud Foundation 環境以及將其 VMware 工作負載與亞馬遜 EVS 集成方面經驗豐富。</li>
<li>包括 Aeromexico、阿爾卡爾迪亞·德·卡利、Effectual、Huron Consulting Group 等客户和合作夥伴正在使用亞馬遜 EVS 來滿足他們的 VMware 工作負載遷移和現代化需求。</li>
</ul>
</div><p>“Since 2016, enterprises have trusted AWS to run their most mission-critical VMware workloads, and today, we’re expanding our VMware portfolio by giving customers even more flexibility, control, and choice,” said Steven Jones, general manager of Commercial Applications at AWS. “Amazon Elastic VMware Service offers customers a straightforward way to bring their VMware workloads to AWS using the tools they know and trust, plus an easy onramp to the breadth of AWS services to help them increase agility, reduce costs, and accelerate innovation.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“自 2016 年以來，企業一直信任 AWS 來運行他們最關鍵的 VMware 工作負載，而今天，我們通過為客户提供更多的靈活性、控制權和選擇，擴展了我們的 VMware 產品組合，” AWS 商業應用總經理 Steven Jones 表示。“亞馬遜彈性 VMware 服務為客户提供了一種簡單的方法，將他們的 VMware 工作負載帶到 AWS，使用他們熟悉和信任的工具，同時輕鬆接入 AWS 服務的廣度，幫助他們提高敏捷性、降低成本並加速創新。”</p>
</div><p>“Amazon Elastic VMware Service providescustomers with a powerful way to extend modern private clouds to AWS based on unified and consistent VMware Cloud Foundation infrastructure,” said Ahmar Mohammad, vice president of Partners, Managed Services, and Solutions GTM, VMware Cloud Foundation Division, Broadcom. “With support for VCF license portability, this service helps customers maximize the value of their existing VCF investments while also benefitting from the scale and innovation of running on AWS. Our collaboration with AWS underscores Broadcom’s commitment to delivering flexibility, efficiency, and choice for Broadcom customers.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“亞馬遜彈性 VMware 服務為客户提供了一種強大的方式，將現代私有云擴展到基於統一和一致的 VMware Cloud Foundation 基礎設施的 AWS 上，” Broadcom 的 VMware Cloud Foundation 部門合作伙伴、託管服務和解決方案 GTM 副總裁 Ahmar Mohammad 表示。“通過支持 VCF 許可證的可移植性，該服務幫助客户最大化他們現有 VCF 投資的價值，同時也受益於在 AWS 上運行的規模和創新。我們與 AWS 的合作強調了 Broadcom 致力於為客户提供靈活性、效率和選擇的承諾。”</p>
</div><p>Amazon EVS lets customers run VMware Cloud Foundation directly within their Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC), providing organizations the flexibility to control and configure infrastructure, while seamlessly integrating their VMware environments with AWS’s comprehensive services. Customers can automatically deploy a fully functional VMware Cloud Foundation environment using a simple step-by-step workflow in the AWS console and continue to use familiar features—including preferred tools for backup, recovery, and storage, like Amazon FSx for NetApp ONTAP—that help maintain a consistent backup strategy. With Amazon EVS, customers can also leverage AWS’s industry-leading capabilities in analytics, storage, databases, serverless compute, and generative AI such as Amazon Bedrock and Amazon Q for Business, and gain competitive advantage by modernizing their infrastructure and accelerating innovation with AI.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜 EVS 允許客户直接在他們的亞馬遜虛擬私有云（Amazon VPC）中運行 VMware Cloud Foundation，為組織提供控制和配置基礎設施的靈活性，同時將他們的 VMware 環境與 AWS 的綜合服務無縫集成。客户可以通過 AWS 控制枱中的簡單逐步工作流程自動部署一個功能齊全的 VMware Cloud Foundation 環境，並繼續使用熟悉的功能——包括備份、恢復和存儲的首選工具，如 Amazon FSx for NetApp ONTAP——以幫助維護一致的備份策略。通過亞馬遜 EVS，客户還可以利用 AWS 在分析、存儲、數據庫、無服務器計算和生成性 AI（如 Amazon Bedrock 和 Amazon Q for Business）方面的行業領先能力，通過現代化基礎設施和加速 AI 創新獲得競爭優勢。</p>
</div><p><strong>Customers and partners are deploying Amazon EVS</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>客户和合作夥伴正在部署亞馬遜 EVS</strong></p>
</div><p>Alcaldía de Cali is the municipal government of Santiago de Cali, Colombia's third-largest city, providing data-driven services to its residents. “As part of our cloud-enabled strategy to strengthen public service delivery, Amazon Elastic VMware Service helped us migrate to AWS in just three weeks, while keeping 75% of our workloads on VMware technology,” said Alexander Mondragon, director of the Municipal Administrative Department of Information and Communication Technologies. “Working with AWS Partner Blend helped us to successfully execute this migration. The ability to be agile and deploy in less than 24 hours was critical to maintaining uninterrupted public services and improving delivery across healthcare, education, property management, and payments, which ultimately helps us better serve the 2.2 million residents of Santiago de Cali.”</p>
<div class="lb-trans"><p>阿爾卡爾迪亞·德·卡利是哥倫比亞第三大城市卡利的市政府，為其居民提供數據驅動的服務。“作為我們雲啓用戰略的一部分，以加強公共服務交付，亞馬遜彈性 VMware 服務幫助我們在僅三週內遷移到 AWS，同時保持 75% 的工作負載在 VMware 技術上，” 市信息和通信技術行政部門主任 Alexander Mondragon 表示。“與 AWS 合作伙伴 Blend 的合作幫助我們成功執行了這次遷移。能夠靈活並在不到 24 小時內部署對維護不間斷的公共服務和改善醫療、教育、物業管理和支付的交付至關重要，這最終幫助我們更好地服務於 220 萬卡利居民。”</p>
</div><p>Aeromexico is Mexico's global airline and a leader in Latin American aviation. “Amazon Elastic VMware Service is a crucial addition to our efforts in modernizing applications and adopting the cloud at Aeromexico,” said Fernando Rocha, senior vice president of IT and CIO at Aeromexico. “We have been collaborating extensively with AWS to harness the benefits of the cloud, and any advancement that speeds up this process is highly appreciated. With Amazon Elastic VMware Service, we can transition our applications to the cloud without the need to invest in on-premises infrastructure. This service is pivotal in accelerating our cloud journey while maintaining the resilience and security required for our operations.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Aeromexico 是墨西哥的全球航空公司，也是拉丁美洲航空業的領導者。“亞馬遜彈性 VMware 服務是我們在 Aeromexico 現代化應用程序和採用雲計算努力中的關鍵補充，” Aeromexico 的 IT 高級副總裁兼首席信息官 Fernando Rocha 表示。“我們與 AWS 進行了廣泛的合作，以利用雲的好處，任何加速這一過程的進展都受到高度讚賞。通過亞馬遜彈性 VMware 服務，我們可以在不需要投資本地基礎設施的情況下將我們的應用程序遷移到雲中。該服務在加速我們的雲旅程的同時，保持了我們運營所需的彈性和安全性。”</p>
</div><p>Effectual is an IT service management company specializing in enterprise digital transformation, from migrations to modernization in the cloud. “Amazon Elastic VMware Service enables customers to achieve accelerated timelines and unlock business agility by quickly migrating their VMware-based workloads to the cloud,” said Matt Crognale, senior manager, Migrations and Modernization at Effectual. “With Amazon Elastic VMware Service, we are able to help customers migrate to the cloud without re-factoring applications, enabling them to maintain existing operational processes so they can focus on delivering value instead of managing infrastructure.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Effectual 是一家 IT 服務管理公司，專注於企業數字化轉型，從遷移到雲中的現代化。“亞馬遜彈性 VMware 服務使客户能夠實現加速的時間表，並通過快速遷移他們基於 VMware 的工作負載到雲中來解鎖業務敏捷性，” Effectual 的遷移和現代化高級經理 Matt Crognale 表示。“通過亞馬遜彈性 VMware 服務，我們能夠幫助客户遷移到雲中，而無需重構應用程序，使他們能夠保持現有的操作流程，從而專注於提供價值，而不是管理基礎設施。”</p>
</div><p>Huron Consulting Group is a global professional services firm that specializes in providing strategic consulting, technology, and analytics solutions, primarily for clients in healthcare, education, and commercial industries. “Amazon Elastic VMware Service gives us the control and customization to configure our virtualization stack exactly how we need it,” said Frank Fioretti, principal infrastructure architect at Huron. “Running our VCF environment on the same infrastructure as the rest of our cloud workloads allows our team to leverage their VMware expertise while benefitting from the same cloud scale, security, performance, and innovation as our next-generation workloads.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Huron Consulting Group 是一家全球專業服務公司，專注於為醫療、教育和商業行業的客户提供戰略諮詢、技術和分析解決方案。Huron 的首席基礎架構架構師 Frank Fioretti 表示：“Amazon Elastic VMware Service 讓我們能夠完全控制和定製我們的虛擬化堆棧，正如我們所需的那樣。將我們的 VCF 環境運行在與其他雲工作負載相同的基礎設施上，使我們的團隊能夠利用他們的 VMware 專業知識，同時享受與下一代工作負載相同的雲規模、安全性、性能和創新。”</p>
</div><p>Amazon Elastic VMware Service is generally available today in US East (Ohio), US East (N. Virginia), US West (Oregon), Europe (Dublin), Europe (Frankfurt), and Asia Pacific (Tokyo), with availability in additional Regions coming soon.</p>
<div class="lb-trans"><p>Amazon Elastic VMware Service 今天在美國東部（俄亥俄州）、美國東部（北弗吉尼亞州）、美國西部（俄勒岡州）、歐洲（都柏林）、歐洲（法蘭克福）和亞太地區（東京）正式上線，更多地區的可用性即將推出。</p>
</div><p><strong>To learn more, visit:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>要了解更多信息，請訪問：</strong></p>
</div><ul>
<li>The Amazon EVS announcement blog and AWS News for details on today’s announcement.</li>
<li>The Amazon EVS page to learn more about the service.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Amazon EVS 公告博客和 AWS 新聞，獲取今天公告的詳細信息。</li>
<li>Amazon EVS 頁面，瞭解更多關於該服務的信息。</li>
</ul>
</div><p><strong>About Amazon Web Services</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於亞馬遜網絡服務</strong></p>
</div><p>Since 2006, Amazon Web Services has been the world’s most comprehensive and broadly adopted cloud. AWS has been continually expanding its services to support virtually any workload, and it now has more than 240 fully featured services for compute, storage, databases, networking, analytics, machine learning and artificial intelligence (AI), Internet of Things (IoT), mobile, security, hybrid, media, and application development, deployment, and management from 117 Availability Zones within 37 geographic regions, with announced plans for 13 more Availability Zones and four more AWS Regions in Chile, New Zealand, the Kingdom of Saudi Arabia, and the AWS European Sovereign Cloud. Millions of customers—including the fastest-growing startups, largest enterprises, and leading government agencies—trust AWS to power their infrastructure, become more agile, and lower costs. To learn more about AWS, visit aws.amazon.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2006 年以來，亞馬遜網絡服務（AWS）一直是全球最全面和廣泛採用的雲服務。AWS 不斷擴展其服務，以支持幾乎所有工作負載，目前在 37 個地理區域的 117 個可用區內擁有 240 多項功能齊全的服務，涵蓋計算、存儲、數據庫、網絡、分析、機器學習和人工智能（AI）、物聯網（IoT）、移動、安全、混合、媒體以及應用開發、部署和管理，並已宣佈計劃在智利、新西蘭、沙特阿拉伯王國和 AWS 歐洲主權雲中增加 13 個可用區和 4 個 AWS 區域。數百萬客户——包括增長最快的初創企業、最大的企業和領先的政府機構——信任 AWS 來支持他們的基礎設施，使其更加靈活，並降低成本。要了解更多關於 AWS 的信息，請訪問 aws.amazon.com。</p>
</div><p><strong>About Amazon</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於亞馬遜</strong></p>
</div><p>Amazon is guided by four principles: customer obsession rather than competitor focus, passion for invention, commitment to operational excellence, and long-term thinking. Amazon strives to be Earth’s Most Customer-Centric Company, Earth’s Best Employer, and Earth’s Safest Place to Work. Customer reviews, 1-Click shopping, personalized recommendations, Prime, Fulfillment by Amazon, AWS, Kindle Direct Publishing, Kindle, Career Choice, Fire tablets, Fire TV, Amazon Echo, Alexa, Just Walk Out technology, Amazon Studios, and The Climate Pledge are some of the things pioneered by Amazon. For more information, visit amazon.com/about and follow @AmazonNews.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜遵循四項原則：以客户為中心而非以競爭對手為中心、對創新的熱情、對運營卓越的承諾以及長期思維。亞馬遜努力成為地球上最以客户為中心的公司、地球上最好的僱主和地球上最安全的工作場所。客户評價、1-Click 購物、個性化推薦、Prime、亞馬遜物流、AWS、Kindle Direct Publishing、Kindle、職業選擇、Fire 平板、Fire TV、Amazon Echo、Alexa、Just Walk Out 技術、亞馬遜影業和氣候承諾是亞馬遜開創的一些事物。有關更多信息，請訪問 amazon.com/about 並關注 @AmazonNews。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNTA4MDQ2NzM2OTVyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20250804673695r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20250804673695/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20250804673695/en/</p>
</div><p><strong>Media Contacts</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫人</strong></p>
</div><p>Amazon.com, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜公司</p>
</div><p>Media Hotline</p>
<div class="lb-trans"><p>媒體熱線</p>
</div><p>amazon-pr@amazon.com</p>
<div class="lb-trans"><p>amazon-pr@amazon.com</p>
</div><p>www.amazon.com/pr</p>
<div class="lb-trans"><p>www.amazon.com/pr</p>
</div><p>Source: Amazon.com, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：亞馬遜公司</p>
</div>

AWS Announces General Availability of Amazon Elastic VMware Service | AMZN Stock News

- 亞馬遜推出 Amazon Elastic VMware Service，簡化 VMware 工作負載在 AWS 上的運行。  
- 客户可無縫遷移現有應用，保持 VMware 工具的使用。  
- 服務已在多個地區上線，助力企業加速雲轉型。

AWS 宣佈 Amazon Elastic VMware 服務正式上線 | 亞馬遜股票新聞