<p>鹿島建設公司發佈了 2025 財年第一季度的財務業績，該季度於 2025 年 6 月 30 日結束。公司報告總收入增長至 6496 億日元，較上年同期的 6132 億日元有所上升。這一增長主要得益於建築項目，建築項目為總收入貢獻了 6006 億日元，較 5415 億日元有所增加。本季度的淨收入在提供的背景中未具體説明，但營業收入顯著上升，達到 376 億日元，而上財年第一季度為 253 億日元。鹿島建設公司的普通收入也有所增長，利息收入從 31 億日元增加至 46 億日元。對於截至 2026 年 3 月 31 日的完整財年，鹿島建設公司預測收入為 29500 億日元，同比增長 1.3%。公司還預計歸屬於母公司的淨收入為 1300 億日元，比去年增長 3.3%。公司合併範圍的重大變化包括新增兩家公司，其中一家是鹿島美國公司的全資子公司。沒有公司被排除在合併之外。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。鹿島建設公司於 2025 年 8 月 6 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對其中包含的信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

1812

<p>鹿島建設公司報告了 2025 財年第一季度收入增長 5.9%，總計 6496 億日元，主要受建築項目推動。淨收入激增 52.1%，營業收入上升至 376 億日元。公司預計全年收入為 29500 億日元，增長 1.3%，淨收入為 1300 億日元，同比增長 3.3%。有兩家公司被納入合併範圍，未有排除情況</p>

<p>Kajima Corporation has released its financial results for the first quarter of fiscal year 2025, which ended on June 30, 2025. The company reported an increase in total revenues to JPY 649.6 billion, up from JPY 613.2 billion in the same quarter of the previous year. This growth was driven by construction projects, which contributed JPY 600.6 billion to the total revenues, up from JPY 541.5 billion. The net income for this quarter was not specified in the context provided, but the operating income saw a significant rise, reaching JPY 37.6 billion compared to JPY 25.3 billion in Q1 of the previous fiscal year. Kajima Corporation’s ordinary income also experienced growth, with interest income increasing to JPY 4.6 billion from JPY 3.1 billion. For the full fiscal year ending March 31, 2026, Kajima Corporation has forecasted revenues of JPY 2,950 billion, representing a 1.3% year-on-year increase. The company also projects a net income attributable to owners of the parent of JPY 130 billion, a 3.3% increase from the previous year. Significant changes in the company’s scope of consolidation include the addition of two companies, one of which is a consolidated subsidiary of Kajima U.S.A. Inc. There were no companies excluded from the consolidation. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Kajima Corporation published the original content used to generate this news brief on August 06, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>鹿島建設公司發佈了 2025 財年第一季度的財務業績，該季度於 2025 年 6 月 30 日結束。公司報告總收入增長至 6496 億日元，較上年同期的 6132 億日元有所上升。這一增長主要得益於建築項目，建築項目為總收入貢獻了 6006 億日元，較 5415 億日元有所增加。本季度的淨收入在提供的背景中未具體説明，但營業收入顯著上升，達到 376 億日元，而上財年第一季度為 253 億日元。鹿島建設公司的普通收入也有所增長，利息收入從 31 億日元增加至 46 億日元。對於截至 2026 年 3 月 31 日的完整財年，鹿島建設公司預測收入為 29500 億日元，同比增長 1.3%。公司還預計歸屬於母公司的淨收入為 1300 億日元，比去年增長 3.3%。公司合併範圍的重大變化包括新增兩家公司，其中一家是鹿島美國公司的全資子公司。沒有公司被排除在合併之外。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。鹿島建設公司於 2025 年 8 月 6 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對其中包含的信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

鹿島建設公司報告第一季度收入增長 5.9%；淨利潤大幅增長 52.1%；每股收益顯著提高