<p>Porosome Therapeutics 宣佈在阿爾茨海默病研究方面取得重大進展，包括 FDA 對基於類器官研究的驗證以及新型 Tau 靶向療法的開發。該公司的平台旨在改變疾病進程，而不是僅僅管理症狀。</p>
<p>通過其 “重編程、恢復和拯救” 的戰略，Porosome Therapeutics 將健康的類囊泡引入患病神經元。這些納米機器恢復分泌和代謝功能，解決阿爾茨海默病的根本原因。</p>
<p>首席執行官 Guillermo Marmol 表示：“與僅僅溶解β-澱粉樣蛋白斑塊的療法不同，我們的平台直接針對阿爾茨海默病的核心生物功能障礙，恢復神經傳導和代謝完整性。”</p>
<p>他補充道：“鑑於阿爾茨海默病是一種嚴重且危及生命的疾病，且目前沒有有效的治療選擇，基於我們能夠提供可量化的、生物標誌物驅動的改善，包括 Tau 減少和人類腦類器官中的疾病逆轉，我們正在積極探索 FDA 的加速審批路徑。”</p>
<p>最近的研究表明，Porosome Therapeutics 的方法顯著降低了 Tau 蛋白水平，這是一個關鍵的 FDA 批准的生物標誌物。該公司的療法還在兩週內逆轉了人類腦類器官中的阿爾茨海默病病理。</p>
<p>類器官模型是從幹細胞衍生的三維細胞培養，能夠複製人類器官功能。創始人兼董事長 Dr Bhanu P Jena 表示：“使用人類腦類器官時，我們能夠在全新的尺度上觀察類囊泡的分子活動。”</p>
<p>該公司還利用人工智能設計誘餌肽，以中和破壞類囊泡功能並損害神經傳導的有毒β-澱粉樣蛋白（1-42）。這些 AI 設計的肽與β-澱粉樣蛋白強烈結合，保護神經元活動。</p>
<p>Porosome Therapeutics 已確定三種針對阿爾茨海默病的治療類別：恢復線粒體功能的小分子和肽、重組類囊泡複合物的生物製劑，以及中和β-澱粉樣蛋白的 AI 設計肽。</p>
<p>該公司已擴大其產品組合，以反映這些發現及其推進新治療方式的承諾。</p>

<p>Porosome Therapeutics 在阿爾茨海默病研究方面取得了重大進展，獲得了 FDA 對類器官研究的驗證，並開發了新型的針對 Tau 蛋白的療法。他們的方案旨在改變疾病進程，利用健康的類囊泡恢復神經元功能。首席執行官 Guillermo Marmol 強調，該平台關注核心生物功能障礙，而不僅僅是症狀管理。由於在降低 Tau 蛋白水平和逆轉人腦類器官中的阿爾茨海默病病理方面取得了良好結果，公司正在探索 FDA 的加速審批途徑。他們還利用人工智能創造中和有毒β-澱粉樣蛋白的肽，以增強神經元活動</p>

<p>Porosome Therapeutics has announced major advances in Alzheimer’s disease research, including FDA validation of organoid-based studies and the development of novel Tau-targeting therapies. The company’s platform aims to modify disease progression rather than manage symptoms.</p>
<div class="lb-trans"><p>Porosome Therapeutics 宣佈在阿爾茨海默病研究方面取得重大進展，包括 FDA 對基於類器官研究的驗證以及新型 Tau 靶向療法的開發。該公司的平台旨在改變疾病進程，而不是僅僅管理症狀。</p>
</div><p>Using its “Reprogram, Restore, and Rescue” strategy, Porosome Therapeutics introduces healthy porosomes into diseased neurons. These nanomachines restore secretory and metabolic function, addressing the root causes of Alzheimer’s.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過其 “重編程、恢復和拯救” 的戰略，Porosome Therapeutics 將健康的類囊泡引入患病神經元。這些納米機器恢復分泌和代謝功能，解決阿爾茨海默病的根本原因。</p>
</div><p>CEO Guillermo Marmol said: “Unlike therapies that merely dissolve beta amyloid plaques, our platform directly targets the core biological dysfunctions of Alzheimer’s, restoring both neurotransmission and metabolic integrity.”</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官 Guillermo Marmol 表示：“與僅僅溶解β-澱粉樣蛋白斑塊的療法不同，我們的平台直接針對阿爾茨海默病的核心生物功能障礙，恢復神經傳導和代謝完整性。”</p>
</div><p>He added: “Given Alzheimer’s is a serious and life-threatening disease with no effective treatment options, and based on our ability to deliver quantifiable, biomarker-driven improvements, including Tau reduction and disease reversal in human brain organoids, we are actively exploring the FDA’s accelerated approval pathway.”</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充道：“鑑於阿爾茨海默病是一種嚴重且危及生命的疾病，且目前沒有有效的治療選擇，基於我們能夠提供可量化的、生物標誌物驅動的改善，包括 Tau 減少和人類腦類器官中的疾病逆轉，我們正在積極探索 FDA 的加速審批路徑。”</p>
</div><p>Recent studies show Porosome Therapeutics’ approach significantly reduces Tau protein levels, a key FDA-approved biomarker. The company’s therapy also reversed Alzheimer’s pathology in human brain organoids within two weeks.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近的研究表明，Porosome Therapeutics 的方法顯著降低了 Tau 蛋白水平，這是一個關鍵的 FDA 批准的生物標誌物。該公司的療法還在兩週內逆轉了人類腦類器官中的阿爾茨海默病病理。</p>
</div><p>Organoid models are three-dimensional cell cultures derived from stem cells that replicate human organ function. Founder and Chairman Dr Bhanu P Jena said: “When using human brain organoids, we’re able to observe the molecular activity of the porosome at an entirely new scale.”</p>
<div class="lb-trans"><p>類器官模型是從幹細胞衍生的三維細胞培養，能夠複製人類器官功能。創始人兼董事長 Dr Bhanu P Jena 表示：“使用人類腦類器官時，我們能夠在全新的尺度上觀察類囊泡的分子活動。”</p>
</div><p>The company is also using artificial intelligence to design decoy peptides that neutralise toxic beta amyloid (1-42), which disrupts porosome function and impairs neurotransmission. These AI-designed peptides bind strongly to beta amyloid, protecting neuronal activity.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還利用人工智能設計誘餌肽，以中和破壞類囊泡功能並損害神經傳導的有毒β-澱粉樣蛋白（1-42）。這些 AI 設計的肽與β-澱粉樣蛋白強烈結合，保護神經元活動。</p>
</div><p>Porosome Therapeutics has identified three therapeutic classes for Alzheimer’s: small molecules and peptides to restore mitochondrial function, biologics to reconstitute the porosome complex, and AI-designed peptides to neutralise beta amyloid.</p>
<div class="lb-trans"><p>Porosome Therapeutics 已確定三種針對阿爾茨海默病的治療類別：恢復線粒體功能的小分子和肽、重組類囊泡複合物的生物製劑，以及中和β-澱粉樣蛋白的 AI 設計肽。</p>
</div><p>The company has expanded its product portfolio to reflect these discoveries and its commitment to advancing new treatment modalities.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司已擴大其產品組合，以反映這些發現及其推進新治療方式的承諾。</p>
</div>

Porosome Therapeutics 公佈突破性的阿爾茨海默症研究成果