<p><strong>英偉達</strong> NVDA 股票在週三受到關注，因為 <strong>超微半導體</strong> AMD 和 <strong>超微計算機</strong> SMCI 在週二的季度業績上未能給市場留下深刻印象。</p>
<p>AMD 是英偉達在 GPU 市場的直接競爭對手，而超微則是英偉達的合作伙伴。</p>
<p>英偉達股票交易價格距離其 52 周高點 $183.3 僅有 3% 的差距。</p>
<p><strong><em>另請閲讀：如果 H20 GPU 獲得美國批准，英偉達可能從中國銷售中增加數十億美元：分析師</em></strong></p>
<p>週二，AMD 公佈第二季度營收為 76.9 億美元，超出分析師預期的 74.1 億美元。總營收同比增長 32%。</p>
<p>然而，調整後的每股收益為 48 美分，略低於預期的 49 美分。</p>
<p>AMD 報告的調整後毛利率為 43%，受到約 8 億美元的庫存及相關費用的影響，這與美國對其 Instinct MI308 GPU 的出口管制有關。如果不計入這些費用，毛利率將達到 54%。</p>
<p>首席執行官 Lisa Su 表示，AMD 在 2025 年下半年有良好的增長前景，主要得益於 Instinct MI350 加速器系列的提升以及 EPYC 和 Ryzen 處理器市場份額的持續增長。</p>
<p>AMD 指導第三季度營收約為 87 億美元，上下浮動 3 億美元，遠高於分析師預期的 81.5 億美元。</p>
<p>AMD 股票在財報發佈後下跌 5%。</p>
<p>另一方面，超微報告第四季度淨銷售額為 57.6 億美元，較上一季度的 46 億美元和去年同期的 54 億美元有所增長。</p>
<p>這未能達到市場共識的 58.8 億美元。每股收益為 41 美分，低於 44 美分的共識。</p>
<p>毛利率下降至 9.5%，較第三季度的 9.6% 和去年同期的 10.2% 略有下降。超微報告的完整財年淨銷售額為 220 億美元，較一年前的 150 億美元有所增長。年度每股收益從 1.92 美元下降至 1.68 美元。</p>
<p>首席執行官 Charles Liang 表示，公司在 2025 財年取得了顯著進展，年增長率達到 47%，這得益於來自 Neoclouds、CSPs、企業和主權實體對 AI 解決方案需求的增加。</p>
<p>超微預計 2026 財年第一季度淨銷售額將在 60 億至 70 億美元之間，而市場共識為 66 億美元。</p>
<p>該季度的每股收益預計在 0.40 美元至 0.52 美元之間。對於整個財年，公司預計淨銷售額至少為 330 億美元，低於之前的 400 億美元指導，但仍高於 298 億美元的共識預期。</p>
<p>Liang 表示，全球業務擴展和企業採用將支持持續的 AI 驅動增長。</p>
<p>負面消息方面，有報道稱一些中國汽車製造商正在迅速替換英偉達和其他外國芯片供應商，旨在保護自動駕駛技術的發展免受美國出口風險的影響。</p>
<p><strong>小鵬汽車</strong> XPEV 和 <strong>蔚來汽車</strong> NIO，之前都依賴於英偉達，已開始在其最新的智能駕駛車型中使用自己的芯片——小鵬使用其圖靈芯片，蔚來使用神機 NX9031。</p>
<p>英偉達股票年初至今上漲 33%，得益於 <strong>Meta Platforms</strong> META、<strong>微軟</strong> MSFT 和 <strong>谷歌母公司</strong> GOOGL 在數據中心、服務器和網絡上的資本支出持續增加。</p>
<p><strong>NVDA 價格動態：</strong> 英偉達股票在週三的發佈時上漲 0.50%，至 $179.16。</p>
<ul>
<li><strong><em>博通通過下一代芯片為 AI 基礎設施注入動力</em></strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

<p>英偉達的股票仍接近其 52 周高點，因為 AMD 和 Super Micro 公佈了令人失望的季度業績。AMD 的收入超出預期，但未能達到盈利預期，導致股價下跌 5%。Super Micro 的銷售也未能達到市場共識，毛利率下降。儘管面臨這些挫折，英偉達的股票今年迄今已上漲 33%，主要受 AI 需求推動。然而，隨着一些中國汽車製造商尋求替代英偉達芯片，市場上出現了擔憂。目前，英偉達股票的交易價格為 179.16 美元，上漲 0.50%</p>

<p><strong>Nvidia</strong> NVDA stock is trending on Wednesday as <strong>Advanced Micro Devices</strong> AMD and <strong>Super Micro Computer</strong> SMCI failed to impress the Street with their quarterly results on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong> NVDA 股票在週三受到關注，因為 <strong>超微半導體</strong> AMD 和 <strong>超微計算機</strong> SMCI 在週二的季度業績上未能給市場留下深刻印象。</p>
</div><p>AMD is a direct competitor of Nvidia in the GPU market while Super Micro is a Nvidia partner.</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 是英偉達在 GPU 市場的直接競爭對手，而超微則是英偉達的合作伙伴。</p>
</div><p>Nvidia stock traded at just 3% off its 52-week high of $183.3.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達股票交易價格距離其 52 周高點 $183.3 僅有 3% 的差距。</p>
</div><p><strong><em>Also Read: Nvidia Could Add Billions From China Sales If H20 GPUs Get Green Light From US: Analyst</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>另請閲讀：如果 H20 GPU 獲得美國批准，英偉達可能從中國銷售中增加數十億美元：分析師</em></strong></p>
</div><p>On Tuesday, AMD posted second-quarter revenue of $7.69 billion, topping analyst expectations of $7.41 billion. Total revenue rose 32% year-over-year.</p>
<div class="lb-trans"><p>週二，AMD 公佈第二季度營收為 76.9 億美元，超出分析師預期的 74.1 億美元。總營收同比增長 32%。</p>
</div><p>However, adjusted earnings came in at 48 cents per share, narrowly missing estimates of 49 cents.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，調整後的每股收益為 48 美分，略低於預期的 49 美分。</p>
</div><p>AMD reported an adjusted gross margin of 43%, impacted by approximately $800 million in inventory and related charges tied to U.S. export controls on its Instinct MI308 GPUs. Excluding these charges, gross margin would have been 54%.</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 報告的調整後毛利率為 43%，受到約 8 億美元的庫存及相關費用的影響，這與美國對其 Instinct MI308 GPU 的出口管制有關。如果不計入這些費用，毛利率將達到 54%。</p>
</div><p>CEO Lisa Su said AMD is well-positioned for substantial growth in the second half of 2025, driven by the ramp-up of the Instinct MI350 accelerator series and continued gains in EPYC and Ryzen processor market share.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官 Lisa Su 表示，AMD 在 2025 年下半年有良好的增長前景，主要得益於 Instinct MI350 加速器系列的提升以及 EPYC 和 Ryzen 處理器市場份額的持續增長。</p>
</div><p>AMD guided for third-quarter revenue of approximately $8.7 billion, plus or minus $300 million, well above analyst expectations of $8.15 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 指導第三季度營收約為 87 億美元，上下浮動 3 億美元，遠高於分析師預期的 81.5 億美元。</p>
</div><p>AMD stock fell 5% after its earnings report.</p>
<div class="lb-trans"><p>AMD 股票在財報發佈後下跌 5%。</p>
</div><p>On the other hand, Super Micro reported fourth-quarter net sales of $5.76 billion, up from $4.6 billion in the previous quarter and $5.4 billion in the same period last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一方面，超微報告第四季度淨銷售額為 57.6 億美元，較上一季度的 46 億美元和去年同期的 54 億美元有所增長。</p>
</div><p>It missed the Street consensus of $5.88 billion. Earnings per share came in at 41 cents, missing the 44 cents consensus.</p>
<div class="lb-trans"><p>這未能達到市場共識的 58.8 億美元。每股收益為 41 美分，低於 44 美分的共識。</p>
</div><p>Gross margin declined to 9.5%, down slightly from 9.6% in the third quarter and 10.2% in the prior-year quarter. For the full fiscal year, Super Micro reported net sales of $22 billion, up from $15 billion a year earlier. Annual EPS declined to $1.68 from $1.92.</p>
<div class="lb-trans"><p>毛利率下降至 9.5%，較第三季度的 9.6% 和去年同期的 10.2% 略有下降。超微報告的完整財年淨銷售額為 220 億美元，較一年前的 150 億美元有所增長。年度每股收益從 1.92 美元下降至 1.68 美元。</p>
</div><p>CEO Charles Liang said the company made substantial progress in fiscal 2025, citing 47% annual growth fueled by increased AI solution demand from Neoclouds, CSPs, enterprises, and sovereign entities.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官 Charles Liang 表示，公司在 2025 財年取得了顯著進展，年增長率達到 47%，這得益於來自 Neoclouds、CSPs、企業和主權實體對 AI 解決方案需求的增加。</p>
</div><p>Super Micro guided for first-quarter fiscal 2026 net sales between $6.00 billion and $7.00 billion, compared to the $6.60 billion Street consensus.</p>
<div class="lb-trans"><p>超微預計 2026 財年第一季度淨銷售額將在 60 億至 70 億美元之間，而市場共識為 66 億美元。</p>
</div><p>EPS for the quarter is expected to range from $0.40 to $0.52. For the full year, the company expects net sales of at least $33 billion, down from prior guidance of $40 billion, though still ahead of the $29.80 billion consensus estimate.</p>
<div class="lb-trans"><p>該季度的每股收益預計在 0.40 美元至 0.52 美元之間。對於整個財年，公司預計淨銷售額至少為 330 億美元，低於之前的 400 億美元指導，但仍高於 298 億美元的共識預期。</p>
</div><p>Liang said expanding global operations and enterprise adoption will support continued AI-driven growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>Liang 表示，全球業務擴展和企業採用將支持持續的 AI 驅動增長。</p>
</div><p>On the negative side, reports indicated some Chinese automakers are moving quickly to replace Nvidia and other foreign chip suppliers, aiming to safeguard self-driving tech development from U.S. export risks.</p>
<div class="lb-trans"><p>負面消息方面，有報道稱一些中國汽車製造商正在迅速替換英偉達和其他外國芯片供應商，旨在保護自動駕駛技術的發展免受美國出口風險的影響。</p>
</div><p><strong>Xpeng</strong> XPEV and <strong>Nio</strong> NIO, both previously reliant on Nvidia, have started using their chips—Xpeng with its Turing chip and Nio with the Shenji NX9031—in their latest smart-driving models.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>小鵬汽車</strong> XPEV 和 <strong>蔚來汽車</strong> NIO，之前都依賴於英偉達，已開始在其最新的智能駕駛車型中使用自己的芯片——小鵬使用其圖靈芯片，蔚來使用神機 NX9031。</p>
</div><p>Nvidia stock gained 33% year-to-date, backed by the continued AI frenzy as <strong>Meta Platforms</strong> META, <strong>Microsoft</strong> MSFT, and <strong>Alphabet</strong> GOOGLboost capital expenditures on data centers, servers, and networking.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達股票年初至今上漲 33%，得益於 <strong>Meta Platforms</strong> META、<strong>微軟</strong> MSFT 和 <strong>谷歌母公司</strong> GOOGL 在數據中心、服務器和網絡上的資本支出持續增加。</p>
</div><p><strong>NVDA Price Action:</strong> Nvidia stock is trading higher by 0.50% to $179.16 at publication on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>NVDA 價格動態：</strong> 英偉達股票在週三的發佈時上漲 0.50%，至 $179.16。</p>
</div><ul>
<li><strong><em>Broadcom Supercharges AI Infrastructure With Next-Gen Chip</em></strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong><em>博通通過下一代芯片為 AI 基礎設施注入動力</em></strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

Nvidia Holds Near Highs As AMD, Super Micro Disappoint

- Nvidia 股票因 AMD 和 Super Micro 季報不佳而受到關注，接近 52 周高點。  
- AMD 第二季度營收 76.9 億美元，超出預期，但調整後每股收益略低。  
- Super Micro 第四季度淨銷售 57.6 億美元，未達市場預期，股價下跌。  

英偉達股價維持在高位，而 AMD 和 Super Micro 的表現令人失望