<p>紀康株式會社（Kikkoman Corporation (KIKOF)）已發佈其第一季度財報。以下是紀康株式會社向投資者提供的信息摘要。</p>
<h3>提升您的投資策略：</h3>
<ul>
<li>享受 TipRanks Premium 50% 的折扣！解鎖強大的投資工具、先進的數據和專家分析師的見解，幫助您自信投資。</li>
</ul>
<p>紀康株式會社是食品製造行業的領先企業，以其生產和銷售醬油、食品、飲料和葡萄酒而聞名，業務遍及國內外。該公司在東京證券交易所上市，經營多個業務板塊，包括國內和海外的食品製造與銷售，以及批發業務。</p>
<p>在其 2026 財年第一季度的最新財報中，紀康株式會社報告的收入和利潤較去年略有下降。該季度公司的合併收入為 175,660 百萬日元，同比下降 1.4%。營業利潤和經營利潤分別下降了 10.8% 和 11.1%。</p>
<p>主要財務亮點包括歸屬於母公司的利潤下降 15.3%，降至 15,293 百萬日元。公司的國內食品製造和銷售板塊收入增長 2.1%，而海外食品製造和銷售板塊則下降 2.7%。儘管多個地區的本幣增長，日元升值對海外銷售產生了負面影響。</p>
<p>展望未來，紀康株式會社維持其 2026 財年的全年預測，預計收入將增長 5%，營業利潤將略有增加。儘管面臨匯率波動和全球經濟不確定性帶來的挑戰，公司仍繼續專注於擴大產品供應和增強國內外市場的存在感。</p>
<h2>熱門文章：</h2>
<ul>
<li>‘偉大的期望’，頂級投資者談 Palantir 股票</li>
<li>華納兄弟探索公司股票（NASDAQ:WBD）在經典卡通清除後下滑</li>
<li>福特股票（NYSE:F）因新銷售數據下滑</li>
</ul>
<p>免責聲明與披露報告問題</p>

2801

<p>亀甲萬株式會社報告了 2026 年第一季度的收益下降，合併收入為 175,660 百萬日元，同比下降 1.4%。營業利潤和經營利潤分別下降了 10.8% 和 11.1%，歸屬於所有者的利潤減少了 15.3%，降至 15,293 百萬日元。國內業務收入增長了 2.1%，但由於日元升值，海外銷售下降了 2.7%。儘管面臨這些挑戰，亀甲萬仍然維持全年預測，預計收入將增長 5%，營業利潤將略有增長，重點在於擴展產品供應</p>

<p>Kikkoman Corporation ( (KIKOF) ) has released its Q1 earnings. Here is a breakdown of the information Kikkoman Corporation presented to its investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>紀康株式會社（Kikkoman Corporation (KIKOF)）已發佈其第一季度財報。以下是紀康株式會社向投資者提供的信息摘要。</p>
</div><h3>Elevate Your Investing Strategy:</h3>
<div class="lb-trans"><h3>提升您的投資策略：</h3>
</div><ul>
<li>Take advantage of TipRanks Premium at 50% off! Unlock powerful investing tools, advanced data, and expert analyst insights to help you invest with confidence.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>享受 TipRanks Premium 50% 的折扣！解鎖強大的投資工具、先進的數據和專家分析師的見解，幫助您自信投資。</li>
</ul>
</div><p>Kikkoman Corporation, a leading player in the food manufacturing industry, is renowned for its production and sale of soy sauce, food products, beverages, and wines both domestically and internationally. The company is listed on the Tokyo Stock Exchange and operates in various segments, including domestic and overseas food manufacturing and sales, as well as wholesale operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>紀康株式會社是食品製造行業的領先企業，以其生產和銷售醬油、食品、飲料和葡萄酒而聞名，業務遍及國內外。該公司在東京證券交易所上市，經營多個業務板塊，包括國內和海外的食品製造與銷售，以及批發業務。</p>
</div><p>In its latest earnings report for the first quarter of fiscal 2026, Kikkoman Corporation reported a slight decline in revenue and profits compared to the previous year. The company’s consolidated revenue for the quarter was ¥175,660 million, a decrease of 1.4% year-on-year. Business profit and operating profit also saw declines of 10.8% and 11.1%, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其 2026 財年第一季度的最新財報中，紀康株式會社報告的收入和利潤較去年略有下降。該季度公司的合併收入為 175,660 百萬日元，同比下降 1.4%。營業利潤和經營利潤分別下降了 10.8% 和 11.1%。</p>
</div><p>Key financial highlights include a decrease in profit attributable to owners of the parent, which fell by 15.3% to ¥15,293 million. The company’s domestic food manufacturing and sales segment experienced a 2.1% increase in revenue, while the overseas food manufacturing and sales segment saw a 2.7% decline. The appreciation of the yen impacted overseas sales negatively, despite local currency growth in several regions.</p>
<div class="lb-trans"><p>主要財務亮點包括歸屬於母公司的利潤下降 15.3%，降至 15,293 百萬日元。公司的國內食品製造和銷售板塊收入增長 2.1%，而海外食品製造和銷售板塊則下降 2.7%。儘管多個地區的本幣增長，日元升值對海外銷售產生了負面影響。</p>
</div><p>Looking ahead, Kikkoman Corporation maintains its full-year forecast for fiscal 2026, with expectations of a 5% increase in revenue and a slight increase in business profit. The company continues to focus on expanding its product offerings and enhancing its market presence both domestically and internationally, despite the challenges posed by currency fluctuations and global economic uncertainties.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，紀康株式會社維持其 2026 財年的全年預測，預計收入將增長 5%，營業利潤將略有增加。儘管面臨匯率波動和全球經濟不確定性帶來的挑戰，公司仍繼續專注於擴大產品供應和增強國內外市場的存在感。</p>
</div><h2>Trending Articles:</h2>
<div class="lb-trans"><h2>熱門文章：</h2>
</div><ul>
<li>‘Great Expectations,’ Says Top Investor About Palantir Stock</li>
<li>Warner Bros Discovery Stock (NASDAQ:WBD) Slides After Classic Cartoon Purge</li>
<li>Ford Stock (NYSE:F) Slides on New Sales Numbers</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>‘偉大的期望’，頂級投資者談 Palantir 股票</li>
<li>華納兄弟探索公司股票（NASDAQ:WBD）在經典卡通清除後下滑</li>
<li>福特股票（NYSE:F）因新銷售數據下滑</li>
</ul>
</div><p>Disclaimer &amp; DisclosureReport an Issue</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明與披露報告問題</p>
</div>

龜甲萬公司公佈 2026 年第一季度收益下降