<p>概述</p>
<ul>
<li>Real Brokerage 2025 年第二季度收入同比增長 59%，達到 5.407 億美元</li>
<li>公司報告首次實現正淨收入 150 萬美元</li>
<li>調整後 EBITDA 改善至 2000 萬美元，反映出運營效率</li>
</ul>
<p>展望</p>
<ul>
<li>公司預計將在 2025 年下半年增加股票回購</li>
<li>Real 預計通過人工智能投資實現長期增長</li>
<li>公司計劃在 2025 年 8 月提升收入分享模式</li>
<li>Real 看到通過收購 Flyhomes 實現戰略增長</li>
</ul>
<p>業績驅動因素</p>
<ul>
<li>技術可擴展性 - 根據首席執行官 Tamir Poleg 的説法，公司首次實現正淨收入歸功於其技術的可擴展性和高效的運營模式</li>
<li>交易增長 - 完成的房地產交易總值同比增長 60%，達到 2010 億美元</li>
<li>代理平台擴展 - 平台上的代理人數同比增長 43%，增強了公司的運營能力</li>
</ul>
<p>關鍵細節</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指標</td>
<td>超出/未達</td>
<td>實際</td>
<td>共識預估</td>
</tr>
<tr>
<td>第二季度收入</td>
<td></td>
<td>5.407 億美元</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>第二季度淨收入</td>
<td></td>
<td>150 萬美元</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>第二季度調整後 EBITDA</td>
<td></td>
<td>2000 萬美元</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>第二季度毛利潤</td>
<td></td>
<td>4790 萬美元</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>分析師覆蓋</p>
<ul>
<li>當前對該股票的平均分析師評級為 “強烈買入”，推薦的分佈為 4 個 “強烈買入” 或 “買入”，沒有 “持有”，也沒有 “賣出” 或 “強烈賣出”</li>
<li>房地產服務同行組的平均共識推薦為 “買入”。</li>
</ul>
<p>新聞稿：</p>

REAX

<p>Real Brokerage 報告稱，2025 年第二季度收入同比增長 59%，達到 5.407 億美元，並實現了首個淨利潤 150 萬美元。調整後的 EBITDA 改善至 2000 萬美元，得益於運營效率的提升。公司計劃在 2025 年下半年增強其收入分享模式，並增加股票回購，同時預計通過人工智能投資和 Flyhomes 收購的戰略擴展實現長期增長。完成的房地產交易總值增長 60%，達到 2010 億美元，代理平台增長 43%。分析師將該股票評級為 “強烈買入”</p>

<p>Overview</p>
<div class="lb-trans"><p>概述</p>
</div><ul>
<li>Real Brokerage Q2 2025 rev rises 59% yr/yr to $540.7 mln</li>
<li>Co reports first-ever positive net income of $1.5 mln</li>
<li>Adjusted EBITDA improves to $20 mln, reflecting operational efficiency</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Real Brokerage 2025 年第二季度收入同比增長 59%，達到 5.407 億美元</li>
<li>公司報告首次實現正淨收入 150 萬美元</li>
<li>調整後 EBITDA 改善至 2000 萬美元，反映出運營效率</li>
</ul>
</div><p>Outlook</p>
<div class="lb-trans"><p>展望</p>
</div><ul>
<li>Company expects to increase share repurchases in H2 2025</li>
<li>Real anticipates long-term growth through AI investments</li>
<li>Company plans to enhance Revenue Share model in August 2025</li>
<li>Real sees strategic growth from Flyhomes acquisition</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>公司預計將在 2025 年下半年增加股票回購</li>
<li>Real 預計通過人工智能投資實現長期增長</li>
<li>公司計劃在 2025 年 8 月提升收入分享模式</li>
<li>Real 看到通過收購 Flyhomes 實現戰略增長</li>
</ul>
</div><p>Result Drivers</p>
<div class="lb-trans"><p>業績驅動因素</p>
</div><ul>
<li>TECHNOLOGY SCALABILITY - Co attributes first-ever positive net income to scalability of its technology and efficient operating model, per CEO Tamir Poleg</li>
<li>TRANSACTION GROWTH - Total value of completed real estate transactions increased 60% yr/yr, reaching $20.1 bln</li>
<li>AGENT PLATFORM EXPANSION - Number of agents on platform grew 43% yr/yr, enhancing co's operational capacity</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>技術可擴展性 - 根據首席執行官 Tamir Poleg 的説法，公司首次實現正淨收入歸功於其技術的可擴展性和高效的運營模式</li>
<li>交易增長 - 完成的房地產交易總值同比增長 60%，達到 2010 億美元</li>
<li>代理平台擴展 - 平台上的代理人數同比增長 43%，增強了公司的運營能力</li>
</ul>
</div><p>Key Details</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵細節</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Metric</td>
<td>Beat/Miss</td>
<td>Actual</td>
<td>Consensus Estimate</td>
</tr>
<tr>
<td>Q2 Revenue</td>
<td></td>
<td>$540.70 mln</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Q2 Net Income</td>
<td></td>
<td>$1.50 mln</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Q2 Adjusted EBITDA</td>
<td></td>
<td>$20 mln</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Q2 Gross Profit</td>
<td></td>
<td>$47.90 mln</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指標</td>
<td>超出/未達</td>
<td>實際</td>
<td>共識預估</td>
</tr>
<tr>
<td>第二季度收入</td>
<td></td>
<td>5.407 億美元</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>第二季度淨收入</td>
<td></td>
<td>150 萬美元</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>第二季度調整後 EBITDA</td>
<td></td>
<td>2000 萬美元</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>第二季度毛利潤</td>
<td></td>
<td>4790 萬美元</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Analyst Coverage</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師覆蓋</p>
</div><ul>
<li>The current average analyst rating on the shares is &#34;strong buy&#34; and the breakdown of recommendations is 4 &#34;strong buy&#34; or &#34;buy&#34;, no &#34;hold&#34; and no &#34;sell&#34; or &#34;strong sell&#34;</li>
<li>The average consensus recommendation for the real estate services peer group is &#34;buy.&#34;</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>當前對該股票的平均分析師評級為 “強烈買入”，推薦的分佈為 4 個 “強烈買入” 或 “買入”，沒有 “持有”，也沒有 “賣出” 或 “強烈賣出”</li>
<li>房地產服務同行組的平均共識推薦為 “買入”。</li>
</ul>
</div><p>Press Release:</p>
<div class="lb-trans"><p>新聞稿：</p>
</div>

Real Brokerage 第二季度收入躍升 59%，首次報告淨利潤