<p>美國空軍正在購買兩輛 <strong>特斯拉</strong> TSLA Cybertrucks，專門用於在新墨西哥州的白沙導彈試驗場進行導彈靶場練習。</p>
<h2>軍方尋求非常規測試方法</h2>
<p>根據國防行業出版物《戰爭區》的報道，這種品牌特定的採購反映了預期的戰場現實，與典型的軍事車輛測試不同。</p>
<p>空軍在採購文件中表示：“在作戰環境中，敵方使用的車輛類型可能會轉向特斯拉 Cybertrucks，因為它們在重大沖擊下未受到預期的正常損壞。”</p>
<h2>Cybertruck 的市場表現下滑</h2>
<p>儘管最初受到熱捧，特斯拉的 Cybertruck 面臨日益嚴峻的銷售挑戰。該公司在 2025 年第二季度僅售出 4,306 輛，較上季度下降 51%，遠低於 <strong>福特汽車</strong> F F-150 <strong>Lightning</strong> 的 5,842 輛和 <strong>通用汽車</strong> GM <strong>Hummer EV</strong> 的 4,508 輛。</p>
<p>目前年銷售量約為 20,000 輛，僅佔首席執行官 <strong>埃隆·馬斯克</strong> 最初 250,000 輛年產目標的 8%。</p>
<h2>庫存問題加劇</h2>
<p>根據 Tesla-Info 的數據，特斯拉在美國的庫存中維持着近 2 億美元未售出的 Cybertrucks。這款車輛的上市價格為 60,990 美元，遠高於最初承諾的 39,900 美元價格。</p>
<p>在 14 個月內發生了八次召回，包括加速踏板和脱落裝飾件的問題，這加劇了客户的懷疑。</p>
<h2>軍方採購細節</h2>
<p>空軍要求非功能性車輛，需保持完整的車身、玻璃和鏡子，以進行真實的戰鬥模擬。官員們計劃根據報告再購買 31 輛不同類型的車輛用於類似的測試目的。</p>
<ul>
<li><strong>特斯拉獲得德克薩斯州機器人出租車許可證，埃隆·馬斯克的車隊與 Uber、Lyft 在自動駕駛叫車競賽中對抗</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

<p>美國空軍正在採購兩輛特斯拉 Cybertruck 用於在白沙導彈試驗場進行導彈靶場練習，這反映了軍事測試向非常規方向的轉變。儘管最初備受期待，特斯拉的 Cybertruck 銷量卻在下降，2025 年第二季度僅售出 4,306 輛，下降幅度達到 51%。該車型的庫存問題日益嚴重，未售出車輛的價值接近 2 億美元。空軍計劃再購買 31 輛用於戰鬥模擬，要求這些車輛為非功能性模型，但保留完整特徵</p>

<p>The U.S. Air Force is purchasing two <strong>Tesla Inc.</strong> TSLA Cybertrucks specifically for missile target practice at White Sands Missile Range in New Mexico.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國空軍正在購買兩輛 <strong>特斯拉</strong> TSLA Cybertrucks，專門用於在新墨西哥州的白沙導彈試驗場進行導彈靶場練習。</p>
</div><h2>Military Seeks Unconventional Testing Approach</h2>
<div class="lb-trans"><h2>軍方尋求非常規測試方法</h2>
</div><p>Unlike typical military vehicle testing, this brand-specific procurement reflects anticipated battlefield realities, according to defense industry publication The War Zone.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據國防行業出版物《戰爭區》的報道，這種品牌特定的採購反映了預期的戰場現實，與典型的軍事車輛測試不同。</p>
</div><p>“In the operating theater, it is likely the type of vehicles used by the enemy may transition to Tesla Cybertrucks, as they have been found not to receive the normal extent of damage expected upon major impact,” the Air Force stated in procurement documents.</p>
<div class="lb-trans"><p>空軍在採購文件中表示：“在作戰環境中，敵方使用的車輛類型可能會轉向特斯拉 Cybertrucks，因為它們在重大沖擊下未受到預期的正常損壞。”</p>
</div><h2>Cybertruck’s Declining Market Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Cybertruck 的市場表現下滑</h2>
</div><p>Tesla’s Cybertruck faces mounting sales challenges despite initial fanfare. The company sold just 4,306 units in second quarter of 2025, marking a 51% quarterly decline and trailing <strong>Ford Motor Co.</strong> F F-150 <strong>Lightning</strong>‘s 5,842 units and <strong>General Motors Co.</strong> GM <strong>Hummer EV</strong>‘s 4,508 units.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管最初受到熱捧，特斯拉的 Cybertruck 面臨日益嚴峻的銷售挑戰。該公司在 2025 年第二季度僅售出 4,306 輛，較上季度下降 51%，遠低於 <strong>福特汽車</strong> F F-150 <strong>Lightning</strong> 的 5,842 輛和 <strong>通用汽車</strong> GM <strong>Hummer EV</strong> 的 4,508 輛。</p>
</div><p>Current annual sales run at approximately 20,000 units—just 8% of CEO <strong>Elon Musk</strong>‘s original 250,000 annual production target.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前年銷售量約為 20,000 輛，僅佔首席執行官 <strong>埃隆·馬斯克</strong> 最初 250,000 輛年產目標的 8%。</p>
</div><h2>Inventory Concerns Mount</h2>
<div class="lb-trans"><h2>庫存問題加劇</h2>
</div><p>Tesla maintains nearly $200 million worth of unsold Cybertrucks across U.S. lots, according to Tesla-Info data. The vehicle launched at $60,990, significantly above the originally promised $39,900 price point.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Tesla-Info 的數據，特斯拉在美國的庫存中維持着近 2 億美元未售出的 Cybertrucks。這款車輛的上市價格為 60,990 美元，遠高於最初承諾的 39,900 美元價格。</p>
</div><p>Eight recalls in 14 months, including issues with accelerator pedals and detaching trim pieces, have contributed to customer skepticism.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 14 個月內發生了八次召回，包括加速踏板和脱落裝飾件的問題，這加劇了客户的懷疑。</p>
</div><h2>Military Purchase Details</h2>
<div class="lb-trans"><h2>軍方採購細節</h2>
</div><p>The Air Force requires non-functional vehicles with intact bodies, glass, and mirrors for realistic combat simulation. Officials plan to purchase 31 additional vehicles of various types for similar testing purposes, according to the report.</p>
<div class="lb-trans"><p>空軍要求非功能性車輛，需保持完整的車身、玻璃和鏡子，以進行真實的戰鬥模擬。官員們計劃根據報告再購買 31 輛不同類型的車輛用於類似的測試目的。</p>
</div><ul>
<li><strong>Tesla Scores Texas Robotaxi Permit, Pitting Elon Musk’s Fleet Against Uber, Lyft In Autonomous Ride-Hailing Race</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>特斯拉獲得德克薩斯州機器人出租車許可證，埃隆·馬斯克的車隊與 Uber、Lyft 在自動駕駛叫車競賽中對抗</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image Via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

Tesla Cybertrucks Picked By US Air Force As Missile Targets To Simulate Real-World Combat Threats

- 美國空軍購買兩輛特斯拉 Cybertruck 用於新墨西哥州導彈靶場測試。  
- Cybertruck 銷售面臨挑戰，2025 年第二季度銷量下降 51%。  
- 空軍計劃再購 31 輛不同類型車輛進行戰鬥模擬測試。  

特斯拉 Cybertruck 被美國空軍選作導彈目標，以模擬真實的戰鬥威脅