<p>像 <strong>Nvidia</strong> 和 <strong>Palantir Technologies</strong> 這樣的市場寵兒仍然是可靠的投資前景。然而，經過幾年的大幅上漲，這些熱門交易開始顯露出老化的跡象。也許是時候開始尋找下一代贏家了。</p>
<p>為此，以下是三隻您可能想要長期投資的優秀成長股的詳細介紹。毫無疑問，這三隻股票都是人工智能（AI）相關的。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjgyOTAvaW52ZXN0aW5nLXNjcmVlbi1hbmFseXNpcy1pbnZlc3Rvci1ncm93dGgtc3RvY2tzLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjgyOTAvaW52ZXN0aW5nLXNjcmVlbi1hbmFseXNpcy1pbnZlc3Rvci1ncm93dGgtc3RvY2tzLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>1. Twilio</h2>
<p>回顧過去，<strong>Twilio</strong>(TWLO -19.40%) 走在了時代的前面。</p>
<p>這個基於雲的通信平台於 2008 年推出，自動化了公司與客户之間的多種互動，包括移動短信、基於網絡的聊天，甚至使用語音識別技術的語音通信。在許多方面，這 <em>就是</em> 人工智能。只不過當時世界還沒有意識到它是 AI，因為像 OpenAI 的 ChatGPT 和谷歌的 Gemini（最初稱為 Bard）這樣的更熟悉的平台要幾年後才會推出。</p>
<p>當然，更新的 AI 技術比 Twilio 最初的解決方案強大得多。這就是任何技術的本質——它總是在不斷進步。這就是為什麼 Twilio 在其應用中使用更現代的 AI，例如其客户服務聊天 “機器人”，能夠像現場服務代理一樣與單個客户互動。與此同時，該公司的 Flex 聯絡中心技術支持對個別客户的更高層次分析，能夠預測他們的需求並識別交叉銷售和追加銷售的機會。</p>
<p>更重要的是，對於投資者來説，這一切都在發揮作用。其第一季度客户數量為 335,000，比去年同期的 313,000 增長了 7%，使收入增長了 12%，達到 11.7 億美元，延續了預計至少還會持續幾年的穩定增長。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/ff9bcc742039ef074944b2d56a674428.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/ff9bcc742039ef074944b2d56a674428.png"/></p>
<p>數據來源：YCharts。</p>
<p>問題是，現在 AI 驅動的客户服務已經證明能夠按需工作，Twilio 在這一領域的領先地位為其提供了強大的市場營銷能力。它應該能夠贏得超過其應得份額的 36.5% 的年化增長，Roots Analysis 預測到 2035 年 AI 服務代理行業將實現這一增長。</p>
<h2>2. Recursion Pharmaceuticals</h2>
<p>考慮到 AI 已經能夠做到的事情，加上其不斷的改進，大多數人認為 AI 被用於創造新藥只是時間問題。</p>
<p>然而，這個未來實際上就是現在。一家名為 <strong>Recursion Pharmaceuticals</strong>(RXRX -0.92%) 的公司正在這樣做。利用其對 65PB（6500 萬 GB）生物、化學和分子數據的訪問，Recursion OS 可以在短短几天內虛擬模擬一個通常需要數年才能完成的藥物試驗。</p>
<p>需要明確的是，Recursion Pharmaceuticals 的技術並不取代實際的臨牀試驗——仍然必須進行實際的患者測試以滿足監管機構的要求。不過，<strong>羅氏</strong>、<strong>賽諾菲</strong> 和其他一些公司仍在利用這項技術是有原因的。也就是説，由於 90% 的臨牀藥物試驗未能獲得批准（使得獲批藥物的平均開發成本高達 20 億美元），這些製藥公司只是希望通過首先在 Recursion 的成本效益平台上運行他們的想法，來充分利用他們有限的資源，專注於最有前景的項目。</p>
<p>順便提一下，Recursion 也在研發一些自己的藥物，其中三種是處於早期臨牀試驗階段的腫瘤藥物。</p>
<p>現在，這隻股票並不容易持有。該公司目前處於虧損狀態，可能在未來幾年內仍將保持虧損。這意味着股價波動性較大。不過，該公司顯然正在取得進展，分析師預計到 2027 年收入將增長三倍，虧損將減半。您需要以長期的心態來購買這隻股票，以承受其在市場獎勵這一進展時必然會經歷的波動。</p>
<h2>C3.ai</h2>
<p>最後，將 <strong>C3.ai</strong>(AI -2.38%) 加入您優秀的長期成長股購買名單。</p>
<p>這是一家人工智能公司，但如果您從未聽説過它也不足為奇。畢竟，C3.ai 的市值僅為 30 億美元，遠遠小於前面提到的 Palantir（也是競爭對手），其最近結束的財年僅報告了 3.89 億美元的收入。</p>
<p>不過，不要被其小規模所迷惑。C3.ai 能夠在一個被更大公司主導的行業中實現增長。去年的收入同比增長了 25%，分析師預計未來三年將有類似的增長率——足以使公司在這一階段結束時扭虧為盈。</p>
<p>這種看似不太可能的增長反映了商業世界對剛剛開始真正形成的 AI 解決方案的接受。</p>
<p>這是真的。儘管圍繞 AI 的炒作已經存在，但大多數盈利企業實際上尚未接受它。正如 Motley Fool 自己的研究部門指出的那樣，只有大約 10% 的美國公司在使用 AI。其餘 90% 則沒有。即使是大多數科技公司也尚未利用這些工具。這可能是因為，儘管像 Palantir 的 Foundry 和 AIP 這樣的流行決策平台功能強大，但它們超出了大多數企業的需求。這與 C3 的 130 多個更簡單的企業特定應用程序形成對比，例如需求預測、物流優化、預測性維護和客户關係管理工具，僅舉幾例。</p>
<p>摩多智庫預計，到 2030 年，企業人工智能市場將以近 19% 的年均增長率增長，因此 C3.ai 是一個非常有前景的長期投資。同時，短期內也並非壞選擇。目前分析師對該股票的 12 個月共識目標價為 29.43 美元，比當前股價高出 28%。</p>

RXRX

<p>這篇文章討論了三隻值得考慮的長期投資的潛力增長股票，均專注於人工智能（AI）。1. Twilio，一家基於雲的通信平台，正在利用現代 AI 來增強客户互動，顯示出穩定的增長，收入增長率為 12%。2. Recursion Pharmaceuticals 利用 AI 模擬藥物試驗，儘管目前尚未盈利，但目標是實現顯著的收入增長。3. C3.ai，一家較小的 AI 公司，正在經歷 25% 的收入增長，並預計在三年內實現盈利。這些股票代表了在不斷發展的 AI 領域中潛在的長期投資機會</p>

<p>Market darlings like <strong>Nvidia</strong> and <strong>Palantir Technologies</strong> are still solid investment prospects to be sure. After several years of big gains, however, these crowded trades are starting to show signs of age. It may be time to start looking for the next generation of winners.</p>
<div class="lb-trans"><p>像 <strong>Nvidia</strong> 和 <strong>Palantir Technologies</strong> 這樣的市場寵兒仍然是可靠的投資前景。然而，經過幾年的大幅上漲，這些熱門交易開始顯露出老化的跡象。也許是時候開始尋找下一代贏家了。</p>
</div><p>To this end, here's a closer look at three brilliant growth stocks you might want to take long-term stakes in now. It will come as no surprise that all three of them are artificial intelligence (AI) plays.</p>
<div class="lb-trans"><p>為此，以下是三隻您可能想要長期投資的優秀成長股的詳細介紹。毫無疑問，這三隻股票都是人工智能（AI）相關的。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjgyOTAvaW52ZXN0aW5nLXNjcmVlbi1hbmFseXNpcy1pbnZlc3Rvci1ncm93dGgtc3RvY2tzLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F828290%2Finvesting-screen-analysis-investor-growth-stocks.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>1. Twilio</h2>
<div class="lb-trans"><h2>1. Twilio</h2>
</div><p>In retrospect, <strong>Twilio</strong>(TWLO -19.40%) was ahead of its time.</p>
<div class="lb-trans"><p>回顧過去，<strong>Twilio</strong>(TWLO -19.40%) 走在了時代的前面。</p>
</div><p>This cloud-based communications platform, launched back in 2008, automated a variety of interactions between companies and their customers, including mobile text messages, web-based chats, and even voice communications using speech-recognition technologies. In many ways, this <em>was</em> artificial intelligence. The world just didn't recognize it as AI yet, since more familiar platforms like OpenAI's ChatGPT and Google's Gemini (originally known as Bard) wouldn't launch until years later.</p>
<div class="lb-trans"><p>這個基於雲的通信平台於 2008 年推出，自動化了公司與客户之間的多種互動，包括移動短信、基於網絡的聊天，甚至使用語音識別技術的語音通信。在許多方面，這 <em>就是</em> 人工智能。只不過當時世界還沒有意識到它是 AI，因為像 OpenAI 的 ChatGPT 和谷歌的 Gemini（最初稱為 Bard）這樣的更熟悉的平台要幾年後才會推出。</p>
</div><p>Newer AI technology is much more powerful than Twilio's original solutions, of course. That's just the nature of any technology -- it's always improving. That's why Twilio is using more contemporary AI in its apps, like its customer service chat &#34;bots&#34; capable of interacting with an individual customer just as a live service agent would. The company's Flex contact center tech, meanwhile, supports higher-level analysis of individual customers in a way that can predict their needs and identify cross-selling and upselling opportunities.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，更新的 AI 技術比 Twilio 最初的解決方案強大得多。這就是任何技術的本質——它總是在不斷進步。這就是為什麼 Twilio 在其應用中使用更現代的 AI，例如其客户服務聊天 “機器人”，能夠像現場服務代理一樣與單個客户互動。與此同時，該公司的 Flex 聯絡中心技術支持對個別客户的更高層次分析，能夠預測他們的需求並識別交叉銷售和追加銷售的機會。</p>
</div><p>More to the point for investors, all of it is working. Its first-quarter customer count of 335,000 is up 7% from the year-earlier figure of 313,000, inflating revenue by 12% to $1.17 billion to extend a long-established streak of steady growth that's expected to persist for at least a few more years.</p>
<div class="lb-trans"><p>更重要的是，對於投資者來説，這一切都在發揮作用。其第一季度客户數量為 335,000，比去年同期的 313,000 增長了 7%，使收入增長了 12%，達到 11.7 億美元，延續了預計至少還會持續幾年的穩定增長。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/ff9bcc742039ef074944b2d56a674428.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/ff9bcc742039ef074944b2d56a674428.png"/></p>
<p>Data by YCharts.</p>
<div class="lb-trans"><p>數據來源：YCharts。</p>
</div><p>The thing is, now that AI-powered customer service is proven to work as needed, Twilio's leading position in this space provides it with some serious marketing firepower. It should be able to win more than its fair share of the 36.5% annualized growth that Roots Analysis predicts for the AI service-agent industry through 2035.</p>
<div class="lb-trans"><p>問題是，現在 AI 驅動的客户服務已經證明能夠按需工作，Twilio 在這一領域的領先地位為其提供了強大的市場營銷能力。它應該能夠贏得超過其應得份額的 36.5% 的年化增長，Roots Analysis 預測到 2035 年 AI 服務代理行業將實現這一增長。</p>
</div><h2>2. Recursion Pharmaceuticals</h2>
<div class="lb-trans"><h2>2. Recursion Pharmaceuticals</h2>
</div><p>Given what AI can already do, paired with its never-ending improvement, most people assume it's only a matter of time before AI is used to create new medicines.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到 AI 已經能夠做到的事情，加上其不斷的改進，大多數人認為 AI 被用於創造新藥只是時間問題。</p>
</div><p>Except, that future is the present. A company called <strong>Recursion Pharmaceuticals</strong>(RXRX -0.92%) is doing it. Using its access to 65 petabytes' (65 million gigabytes) worth of biological, chemical, and molecular data, in a matter of mere days, its Recursion OS can virtually simulate a drug trial that would normally require years to complete.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，這個未來實際上就是現在。一家名為 <strong>Recursion Pharmaceuticals</strong>(RXRX -0.92%) 的公司正在這樣做。利用其對 65PB（6500 萬 GB）生物、化學和分子數據的訪問，Recursion OS 可以在短短几天內虛擬模擬一個通常需要數年才能完成的藥物試驗。</p>
</div><p>Recursion Pharmaceuticals' technology doesn't replace an actual clinical trial, to be clear -- actual patient-testing must still be done to satisfy regulatory agencies. There's still a reason <strong>Roche</strong>, <strong>Sanofi</strong>, and a handful of other outfits are still utilizing this tech, though. That is, with 90% of clinical drug trials failing rather than ending in approval (pumping the average developmental cost of an approved drug up to $2 billion), these pharmaceutical companies are simply looking to make the most of their limited resources by focusing on their most promising prospects by first running their ideas through Recursion's cost-effective platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>需要明確的是，Recursion Pharmaceuticals 的技術並不取代實際的臨牀試驗——仍然必須進行實際的患者測試以滿足監管機構的要求。不過，<strong>羅氏</strong>、<strong>賽諾菲</strong> 和其他一些公司仍在利用這項技術是有原因的。也就是説，由於 90% 的臨牀藥物試驗未能獲得批准（使得獲批藥物的平均開發成本高達 20 億美元），這些製藥公司只是希望通過首先在 Recursion 的成本效益平台上運行他們的想法，來充分利用他們有限的資源，專注於最有前景的項目。</p>
</div><p>Recursion is working on some of its own drugs, too, by the way, three of which are oncology drugs in early-stage clinical trials.</p>
<div class="lb-trans"><p>順便提一下，Recursion 也在研發一些自己的藥物，其中三種是處於早期臨牀試驗階段的腫瘤藥物。</p>
</div><p>Now, this stock isn't exactly easy to own. The company is currently unprofitable and is likely to remain in the red for at least a few more years. This translates into stock price volatility. The company is clearly making progress, though, with analysts expecting revenue to more than triple by 2027, halving losses as a result. You'd need to buy this stock with a long-term mindset to stomach the volatility that it's sure to experience as the market rewards this progress.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在，這隻股票並不容易持有。該公司目前處於虧損狀態，可能在未來幾年內仍將保持虧損。這意味着股價波動性較大。不過，該公司顯然正在取得進展，分析師預計到 2027 年收入將增長三倍，虧損將減半。您需要以長期的心態來購買這隻股票，以承受其在市場獎勵這一進展時必然會經歷的波動。</p>
</div><h2>C3.ai</h2>
<div class="lb-trans"><h2>C3.ai</h2>
</div><p>Finally, add <strong>C3.ai</strong>(AI -2.38%) to your list of brilliant long-term growth stocks to buy.</p>
<div class="lb-trans"><p>最後，將 <strong>C3.ai</strong>(AI -2.38%) 加入您優秀的長期成長股購買名單。</p>
</div><p>It's an artificial intelligence company, but it wouldn't be surprising if you've never heard of it. With a market cap of only $3 billion, C3.ai is a fraction of the size of the aforementioned Palantir (also a rival), after all, reporting a mere $389 million worth of revenue for its recently ended fiscal year.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一家人工智能公司，但如果您從未聽説過它也不足為奇。畢竟，C3.ai 的市值僅為 30 億美元，遠遠小於前面提到的 Palantir（也是競爭對手），其最近結束的財年僅報告了 3.89 億美元的收入。</p>
</div><p>Don't let its small size fool you, though. C3.ai is capable of producing growth even in an industry dominated by much bigger outfits. Last year's top line was up 25% year over year, and analysts are looking for comparable growth rates for the next three years -- enough revenue growth to push the company out of the red and into the black by the end of that stretch.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，不要被其小規模所迷惑。C3.ai 能夠在一個被更大公司主導的行業中實現增長。去年的收入同比增長了 25%，分析師預計未來三年將有類似的增長率——足以使公司在這一階段結束時扭虧為盈。</p>
</div><p>This seemingly unlikely growth reflects the business world's adoption of AI solutions that are just now starting to take shape in earnest.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種看似不太可能的增長反映了商業世界對剛剛開始真正形成的 AI 解決方案的接受。</p>
</div><p>It's true. For all the hype that's surrounded AI so far, most for-profit enterprises haven't actually embraced it yet. As the Motley Fool's own research arm points out, only about 10% of companies in the United States are using AI. The other 90% aren't. Even most technology companies aren't utilizing these tools yet. That may be because, while popular decision-making platforms like Palantir's Foundry and AIP are powerful, they're more than most businesses need. This is in contrast with C3's portfolio of more than 130 simpler enterprise-specific apps like demand forecasting, logistics optimization, predictive maintenance, and customer relationship management tools, just to name a few.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是真的。儘管圍繞 AI 的炒作已經存在，但大多數盈利企業實際上尚未接受它。正如 Motley Fool 自己的研究部門指出的那樣，只有大約 10% 的美國公司在使用 AI。其餘 90% 則沒有。即使是大多數科技公司也尚未利用這些工具。這可能是因為，儘管像 Palantir 的 Foundry 和 AIP 這樣的流行決策平台功能強大，但它們超出了大多數企業的需求。這與 C3 的 130 多個更簡單的企業特定應用程序形成對比，例如需求預測、物流優化、預測性維護和客户關係管理工具，僅舉幾例。</p>
</div><p>With Mordor Intelligence expecting this enterprise AI market to grow at an average annualized rate of nearly 19% through 2030, C3.ai is a very promising long-term prospect. It's not a bad bet in the meantime, either, though. Analysts' current 12-month consensus price target of $29.43 is 28% above the stock's present price.</p>
<div class="lb-trans"><p>摩多智庫預計，到 2030 年，企業人工智能市場將以近 19% 的年均增長率增長，因此 C3.ai 是一個非常有前景的長期投資。同時，短期內也並非壞選擇。目前分析師對該股票的 12 個月共識目標價為 29.43 美元，比當前股價高出 28%。</p>
</div>

3 Brilliant Growth Stocks to Buy Now and Hold for the Long Term

- Nvidia 和 Palantir Technologies 仍是穩健的投資選擇。  
- Twilio、Recursion Pharmaceuticals 和 C3.ai 是值得長期投資的 AI 股票。  
- 這些公司在各自領域展現出強勁的增長潛力。

三隻值得現在購買並長期持有的優秀成長股