<p>投資者對人工智能（AI）在各個行業可能引發的動盪表現出越來越大的擔憂。因此，他們正在撤回對他們認為存在風險的公司的投資。</p>
<p><strong>發生了什麼</strong>：<strong>Wix.com Ltd.</strong>、<strong>Shutterstock Inc.</strong> 和 <strong>Adobe Inc.</strong> 被美國銀行的策略師認定為最容易受到 AI 干擾的公司。</p>
<p>彭博社報道，這些公司自 5 月中旬以來的表現落後於標準普爾 500 指數約 22 個百分點。</p>
<p><strong>Daniel Newman</strong>，Futurum Group 的首席執行官告訴媒體：“這種干擾是真實存在的。” 他進一步指出，員工人數較多的服務型企業尤其脆弱，即使它們在之前的科技時代表現良好。</p>
<p>投資者的防禦性立場在 Wix.com 和 Shutterstock 等公司的表現中得以體現，這些公司的股價在 2025 年已下跌至少 33%。</p>
<p>由於擔心客户會轉向能夠生成圖像和視頻的 AI 平台，Adobe 的股價也下跌了 23%。</p>
<p>根據摩根士丹利的説法，這些結果 “進一步加劇了 AI 干擾的論點”，而貝爾德則對 “AI 風險可能產生影響” 感到 “逐漸擔憂”。</p>
<p>另請閲讀：Meta 剛剛支付 2.5 億美元吸引這位 24 歲的 AI 天才：這是戰略舉措還是權力遊戲？</p>
<p>熱門投資機會</p>
<p>“市場上有很多領域可能會被 AI 徹底摧毀，或者至少行業將經歷極端的干擾，公司將變得無關緊要，”<strong>Adam Sarhan</strong>，50 Park Investments 的首席執行官説。</p>
<p>“任何你支付給某人去做的事情，而 AI 可以更快、更便宜地完成的公司都將被淘汰。想想圖形設計、行政工作、數據分析，” 他補充道。</p>
<p><strong>為什麼這很重要</strong>：儘管對 AI 影響的擔憂日益加劇，但一些預計會受到 AI 負面影響的公司卻在蓬勃發展。</p>
<p>例如，語言學習應用 Duolingo Inc.的股票在過去一年中翻了一番，部分原因是其成功將 AI 融入其戰略。</p>
<p>然而，投資者的防禦性舉措凸顯了 AI 在今年決定股市贏家和輸家的主導作用。</p>
<p>像 <strong>Microsoft Corp.</strong> 和 <strong>Meta Platforms Inc.</strong> 這樣的科技巨頭正在大力投資 AI，進一步加劇了市場對這一技術的關注。</p>
<p>閲讀下一篇</p>
<p>蘋果的無聲革命——AI 醫生、營養科技和新的零售負責人</p>
<p>圖片來源：Shutterstock/YAKOBCHUK V</p>

微軟

<p>投資者越來越多地撤出那些被認為容易受到人工智能（AI）干擾的公司，如 Wix.com、Shutterstock 和 Adobe，自 5 月中旬以來，這些公司的表現比標準普爾 500 指數低了 22 個百分點。對於那些擁有大量員工的服務型企業，擔憂尤為嚴重。儘管如此，一些公司如 Duolingo 通過將 AI 融入其戰略而蓬勃發展。市場正在經歷重大轉變，微軟和 Meta 等科技巨頭正在大力投資於 AI，影響着各個行業的股票表現</p>

<p>Investors are exhibiting growing concerns over the potential upheaval caused by artificial intelligence (AI) in various sectors. As a result, they are pulling out their investments from companies they perceive to be at risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者對人工智能（AI）在各個行業可能引發的動盪表現出越來越大的擔憂。因此，他們正在撤回對他們認為存在風險的公司的投資。</p>
</div><p><strong>What Happened</strong>: Companies such as <strong>Wix.com Ltd.</strong>, <strong>Shutterstock Inc.</strong>, and <strong>Adobe Inc.</strong> ADBE have been identified by Bank of America strategists as most susceptible to AI disruption.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>發生了什麼</strong>：<strong>Wix.com Ltd.</strong>、<strong>Shutterstock Inc.</strong> 和 <strong>Adobe Inc.</strong> 被美國銀行的策略師認定為最容易受到 AI 干擾的公司。</p>
</div><p>These firms have underperformed the S&amp;P 500 Index by roughly 22 percentage points since mid-May, reports the Bloomberg.</p>
<div class="lb-trans"><p>彭博社報道，這些公司自 5 月中旬以來的表現落後於標準普爾 500 指數約 22 個百分點。</p>
</div><p><strong>Daniel Newman</strong>, CEO of the Futurum Group told the outlet, “The disruption is real.” He further noted that service-based businesses with a high headcount are particularly vulnerable, even if they were successful in the previous tech era.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Daniel Newman</strong>，Futurum Group 的首席執行官告訴媒體：“這種干擾是真實存在的。” 他進一步指出，員工人數較多的服務型企業尤其脆弱，即使它們在之前的科技時代表現良好。</p>
</div><p>Investors’ defensive stance is reflected in the performance of companies like Wix.com and Shutterstock, which have seen their shares drop by at least 33% in 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者的防禦性立場在 Wix.com 和 Shutterstock 等公司的表現中得以體現，這些公司的股價在 2025 年已下跌至少 33%。</p>
</div><p>Adobe’s shares have also fallen by 23% due to fears that clients will turn to AI platforms that can generate images and videos.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於擔心客户會轉向能夠生成圖像和視頻的 AI 平台，Adobe 的股價也下跌了 23%。</p>
</div><p>According to the Morgan Stanley, the results &#34;added fuel to the AI disruption case,&#34; while Baird was left &#34;incrementally concerned AI risks are having an impact.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>根據摩根士丹利的説法，這些結果 “進一步加劇了 AI 干擾的論點”，而貝爾德則對 “AI 風險可能產生影響” 感到 “逐漸擔憂”。</p>
</div><p>Also Read: Meta Just Paid $250M To Lure This 24-year-old AI Whiz Kid: A Strategic Move Or A Power Play?</p>
<div class="lb-trans"><p>另請閲讀：Meta 剛剛支付 2.5 億美元吸引這位 24 歲的 AI 天才：這是戰略舉措還是權力遊戲？</p>
</div><p>Trending Investment Opportunities</p>
<div class="lb-trans"><p>熱門投資機會</p>
</div><p>&#34;There are a lot of pockets of the market that could be basically annihilated by AI, or at least the industry will see extreme disruption, and companies will be rendered irrelevant,&#34; said <strong>Adam Sarhan</strong>, chief executive officer at 50 Park Investments.</p>
<div class="lb-trans"><p>“市場上有很多領域可能會被 AI 徹底摧毀，或者至少行業將經歷極端的干擾，公司將變得無關緊要，”<strong>Adam Sarhan</strong>，50 Park Investments 的首席執行官説。</p>
</div><p>&#34;Any company where you're paying someone to do something that AI can do faster and cheaper will be wiped out. Think graphic design, administrative work, data-analysis,&#34; he added.</p>
<div class="lb-trans"><p>“任何你支付給某人去做的事情，而 AI 可以更快、更便宜地完成的公司都將被淘汰。想想圖形設計、行政工作、數據分析，” 他補充道。</p>
</div><p><strong>Why It Matters</strong>: Despite the growing anxiety about AI’s impact, some companies expected to be negatively affected by AI are thriving.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為什麼這很重要</strong>：儘管對 AI 影響的擔憂日益加劇，但一些預計會受到 AI 負面影響的公司卻在蓬勃發展。</p>
</div><p>For instance, language-learning app Duolingo Inc. has seen its stock double over the past year, partly due to its successful integration of AI into its strategy.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，語言學習應用 Duolingo Inc.的股票在過去一年中翻了一番，部分原因是其成功將 AI 融入其戰略。</p>
</div><p>However, the defensive moves by investors underscore the dominant role AI has played in determining winners and losers in the stock market this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，投資者的防禦性舉措凸顯了 AI 在今年決定股市贏家和輸家的主導作用。</p>
</div><p>Tech giants like <strong>Microsoft Corp.</strong> MSFT and <strong>Meta Platforms Inc.</strong> FB are investing heavily in AI, further intensifying the market’s focus on this technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>像 <strong>Microsoft Corp.</strong> 和 <strong>Meta Platforms Inc.</strong> 這樣的科技巨頭正在大力投資 AI，進一步加劇了市場對這一技術的關注。</p>
</div><p>Read Next</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀下一篇</p>
</div><p>Inside Apple’s Silent Revolution—AI Doctors, Nutrition Tech, And A New Retail Boss</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果的無聲革命——AI 醫生、營養科技和新的零售負責人</p>
</div><p>Image: Shutterstock/YAKOBCHUK V</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Shutterstock/YAKOBCHUK V</p>
</div>

Investors Flee Companies Seen as Most at Risk From Artificial Intelligence

- 投資者對人工智能可能帶來的行業動盪表示擔憂，紛紛撤資。  
- Bank of America 指出 Wix.com、Shutterstock 和 Adobe 等公司最易受影響。  
- 儘管有些公司如 Duolingo 在 AI 領域表現良好，但整體市場仍受 AI 影響顯著。  

投資者正在逃離那些被認為最容易受到人工智能影響的公司