<p><strong>英偉達公司</strong> 的 NVDA <strong>H20</strong> 人工智能芯片在中國面臨日益嚴重的安全隱患，國家媒體和監管機構對潛在的後門風險發出警告，同時美國政府與這家芯片製造商達成了收入分成協議以獲取出口許可證。</p>
<h2><strong>中國對 H20 芯片提出安全擔憂</strong></h2>
<p>英偉達的 H20 芯片在中國受到批評，國家媒體和中國網絡空間管理局對潛在的安全風險發出警報，包括可能存在的 “後門” 功能，這些功能可能繞過身份驗證並允許遠程訪問。</p>
<p>週日，<strong>餘元坦天</strong>（Yuyuan Tantian）在與國家廣播公司 CCTV 相關的社交媒體賬户上發表的一篇文章中聲稱，英偉達的 H20 芯片不僅對環境不友好，而且對中國消費者可能不安全，路透社報道。</p>
<p>在文章中，餘元坦天批評這些芯片，表示：“當一種芯片既不環保，又不先進，也不安全時，作為消費者，我們當然有選擇不購買它的權利。”</p>
<p>這篇文章緊隨《人民日報》之前的批評，該報呼籲英偉達提供 “令人信服的安全證明”，以緩解對其芯片安全性的擔憂。</p>
<p>英偉達 vehemently 否認了這些指控，表示其產品不含 “後門”，並且符合美國的法規。</p>
<p>一位公司發言人重申，這些芯片的設計符合出口管制法律，公司已採取措施確保其產品的安全性。</p>
<h2><strong>美中地緣政治緊張局勢與英偉達的戰略</strong></h2>
<p>英偉達專門為中國市場設計了 H20 芯片，此前美國在 2023 年對更先進的 AI 芯片實施了出口限制。</p>
<p>然而，在對原禁令的逆轉中，<strong>唐納德·特朗普</strong>（Donald Trump）政府允許英偉達在 2025 年 7 月恢復向中國銷售 H20 芯片，前提是公司遵守某些條件。</p>
<p>這些條件 reportedly 包括英偉達同意將其在中國的芯片銷售收入的 15% 支付給美國政府，以換取出口許可證。</p>
<h2><strong>英偉達面臨的競爭與監管審查</strong></h2>
<p>儘管美國政策發生逆轉，英偉達仍面臨來自國內中國芯片製造商如 <strong>華為技術</strong>、<strong>寒武紀</strong> 和 <strong>海光</strong> 的競爭加劇。</p>
<p>分析師預測，隨着當地公司積極擴張，英偉達在中國 AI 芯片市場的份額將在 2025 年下降。</p>
<p><strong>價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，過去五天，英偉達的股票上漲了 4.30%，使其年初至今的漲幅達到 32.12%。</p>
<p><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 顯示，NVDA 在短期、中期和長期內繼續表現出強勁的上升趨勢，更多詳細的表現指標可在此處查看。</p>
<ul>
<li><strong>AMD CEO Lisa Su 表示中國戰略反彈，MI308 AI 芯片等待美國許可證：‘我們比九十天前的狀況更好’</strong></li>
</ul>
<p><em>照片由 gguy 提供，來源於 Shutterstock</em></p>
<p><em>免責聲明：此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>

英偉達

<p>英偉達的 H20 AI 芯片在中國面臨安全隱患，國家媒體指控存在潛在的後門風險。中國網絡空間管理局發出了警告，要求英偉達提供安全證明。儘管有這些指控，英偉達否認存在任何後門，並聲稱遵守美國的法規。該公司在美國出口限制後為中國市場設計了 H20 芯片，最近的政策逆轉允許通過收入分享協議進行銷售。英偉達的股票在過去五天上漲了 4.30%，反映出市場的強勁上升趨勢</p>

<p><strong>Nvidia Corporation's</strong> NVDA <strong>H20</strong> artificial intelligence chips are facing mounting security concerns in China, with state media and regulators raising alarms about potential backdoor risks while the U.S. government secures revenue-sharing deals with the chipmaker for export licenses.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達公司</strong> 的 NVDA <strong>H20</strong> 人工智能芯片在中國面臨日益嚴重的安全隱患，國家媒體和監管機構對潛在的後門風險發出警告，同時美國政府與這家芯片製造商達成了收入分成協議以獲取出口許可證。</p>
</div><h2><strong>China Raises Security Concerns Over H20 Chips</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>中國對 H20 芯片提出安全擔憂</strong></h2>
</div><p>Nvidia's H20 chips have come under fire in China, with state media and the Cyberspace Administration of China raising alarms about potential security risks, including the possibility of &#34;backdoor&#34; features that could bypass authentication and allow remote access.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達的 H20 芯片在中國受到批評，國家媒體和中國網絡空間管理局對潛在的安全風險發出警報，包括可能存在的 “後門” 功能，這些功能可能繞過身份驗證並允許遠程訪問。</p>
</div><p>On Sunday, an article by <strong>Yuyuan Tantian</strong>, a social media account linked to state broadcaster CCTV, alleged that Nvidia's H20 chips are not only environmentally unfriendly but also potentially unsafe for Chinese consumers, reported Reuters.</p>
<div class="lb-trans"><p>週日，<strong>餘元坦天</strong>（Yuyuan Tantian）在與國家廣播公司 CCTV 相關的社交媒體賬户上發表的一篇文章中聲稱，英偉達的 H20 芯片不僅對環境不友好，而且對中國消費者可能不安全，路透社報道。</p>
</div><p>In the article, Yuyuan Tantian criticized the chips, saying, &#34;When a type of chip is neither environmentally friendly, nor advanced, nor safe, as consumers, we certainly have the option not to buy it.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>在文章中，餘元坦天批評這些芯片，表示：“當一種芯片既不環保，又不先進，也不安全時，作為消費者，我們當然有選擇不購買它的權利。”</p>
</div><p>This article followed earlier criticism by the People’s Daily, which called on Nvidia to provide “convincing security proofs” to alleviate concerns over the safety of its chips.</p>
<div class="lb-trans"><p>這篇文章緊隨《人民日報》之前的批評，該報呼籲英偉達提供 “令人信服的安全證明”，以緩解對其芯片安全性的擔憂。</p>
</div><p>Nvidia has vehemently denied the allegations, stating that its products contain no &#34;backdoors&#34; and are built to comply with U.S. regulations.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達 vehemently 否認了這些指控，表示其產品不含 “後門”，並且符合美國的法規。</p>
</div><p>A company spokesperson reiterated that the chips are designed to meet export control laws and that the company has taken steps to ensure security in its products.</p>
<div class="lb-trans"><p>一位公司發言人重申，這些芯片的設計符合出口管制法律，公司已採取措施確保其產品的安全性。</p>
</div><h2><strong>The US-China Geopolitical Tension And Nvidia’s Strategy</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>美中地緣政治緊張局勢與英偉達的戰略</strong></h2>
</div><p>Nvidia designed the H20 chip specifically for the Chinese market after the U.S. imposed export restrictions on more advanced AI chips in 2023.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達專門為中國市場設計了 H20 芯片，此前美國在 2023 年對更先進的 AI 芯片實施了出口限制。</p>
</div><p>However, in a reversal of the original ban, the <strong>Donald Trump</strong> administration allowed Nvidia to resume sales of the H20 chips to China in July 2025, provided the company adhered to certain conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，在對原禁令的逆轉中，<strong>唐納德·特朗普</strong>（Donald Trump）政府允許英偉達在 2025 年 7 月恢復向中國銷售 H20 芯片，前提是公司遵守某些條件。</p>
</div><p>These conditions reportedly included Nvidia agreeing to pay 15% of its revenues from chip sales in China to the U.S. government in exchange for the export licenses.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些條件 reportedly 包括英偉達同意將其在中國的芯片銷售收入的 15% 支付給美國政府，以換取出口許可證。</p>
</div><h2><strong>Competition And Regulatory Scrutiny Faced By Nvidia</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>英偉達面臨的競爭與監管審查</strong></h2>
</div><p>Despite the U.S. policy reversal, Nvidia faces increased competition from domestic Chinese chipmakers like <strong>Huawei Technologies</strong>, <strong>Cambricon</strong> and <strong>Hygon</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管美國政策發生逆轉，英偉達仍面臨來自國內中國芯片製造商如 <strong>華為技術</strong>、<strong>寒武紀</strong> 和 <strong>海光</strong> 的競爭加劇。</p>
</div><p>Analysts predict that Nvidia's share of China's AI chip market will decline in 2025 as local companies aggressively expand.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師預測，隨着當地公司積極擴張，英偉達在中國 AI 芯片市場的份額將在 2025 年下降。</p>
</div><p><strong>Price Action:</strong> Over the last five days, Nvidia's stock has climbed 4.30%, bringing its year-to-date gain to 32.12%, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，過去五天，英偉達的股票上漲了 4.30%，使其年初至今的漲幅達到 32.12%。</p>
</div><p><strong>Benzinga's Edge Stock Rankings</strong> show that NVDA continues to demonstrate a strong upward trend across short, medium and long-term periods, with more detailed performance metrics available here.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 顯示，NVDA 在短期、中期和長期內繼續表現出強勁的上升趨勢，更多詳細的表現指標可在此處查看。</p>
</div><ul>
<li><strong>AMD CEO Lisa Su Says China Strategy Rebounding As MI308 AI Chips Await US License: ‘Better Position Than We Were Ninety Days Ago'</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>AMD CEO Lisa Su 表示中國戰略反彈，MI308 AI 芯片等待美國許可證：‘我們比九十天前的狀況更好’</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo by gguy via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片由 gguy 提供，來源於 Shutterstock</em></p>
</div><p><em>Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>免責聲明：此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
</div>

Nvidia's H20 Chips Under Fire In China Over Security Fears As US Export Deal Sparks Backlash: Report

- Nvidia 的 H20 人工智能芯片在中國面臨安全擔憂。  
- 中國媒體和監管機構警告可能存在後門風險。  
- Nvidia 否認指控，稱其產品符合美國法規。  

據報道，英偉達的 H20 芯片因安全擔憂在中國受到批評，而美國的出口協議則引發了強烈反響