<p>RNS 編號：0578V Smiths Group PLC2025 年 8 月 12 日</p>
<p>史密斯集團 PLC</p>
<p>自有股份交易</p>
<p>史密斯集團 plc（&#34;史密斯集團&#34;）今天宣佈，它已從滙豐銀行 plc（&#34;滙豐&#34;）在倫敦證券交易所購買了以下數量的每股 37.5 便士的普通股。該購買是根據史密斯集團於 2025 年 3 月 25 日發佈的指示進行的，相關公告於 2025 年 3 月 25 日發佈。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>購買日期</td>
<td>每股加權平均價格（GBp）</td>
<td>購買股份數量</td>
<td>每股最低價格（GBp）</td>
<td>每股最高價格（GBp）</td>
<td>交易場所</td>
</tr>
<tr>
<td>2025 年 8 月 12 日</td>
<td>2,321.9504</td>
<td>55,740</td>
<td>2,312.0000</td>
<td>2,330.0000</td>
<td>XLON</td>
</tr>
<tr>
<td>2025 年 8 月 12 日</td>
<td>2,320.0573</td>
<td>7,090</td>
<td>2,314.0000</td>
<td>2,328.0000</td>
<td>CHIX</td>
</tr>
<tr>
<td>2025 年 8 月 12 日</td>
<td>2,320.3365</td>
<td>4,933</td>
<td>2,314.0000</td>
<td>2,328.0000</td>
<td>AQXE</td>
</tr>
<tr>
<td>2025 年 8 月 12 日</td>
<td>2,319.3685</td>
<td>4,133</td>
<td>2,314.0000</td>
<td>2,328.0000</td>
<td>TRQX</td>
</tr>
<tr>
<td>2025 年 8 月 12 日</td>
<td>2,320.3460</td>
<td>3,127</td>
<td>2,314.0000</td>
<td>2,328.0000</td>
<td>BATE</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>史密斯集團將取消購買的股份。</p>
<p>根據歐盟法規（EU）第 596/2014 號第 5(1)(b) 條（通過 2018 年歐盟（撤回）法案納入英國國內法），以下是 2025 年 8 月 12 日滙豐的各項交易的詳細信息。</p>
<p>本公告不構成或不形成任何司法管轄區內證券的要約或任何要約的招攬。</p>
<p>諮詢</p>
<p>Siobhán Andrews，史密斯集團</p>
<p>+44 (0) 7920 230093</p>
<p>siobhan.andrews@smiths.com</p>
<p>Ana Pita da Veiga，史密斯集團</p>
<p>+44 (0) 7386 689442</p>
<p>ana.pitadaveiga@smiths.com</p>
<p>Matthew Whyte，公司秘書</p>
<p>+44 (0) 7775 982 879</p>
<p>Matthew.whyte@smiths.com</p>
<p>史密斯集團 plc 的 LEI 編號為：213800MJL6IPZS3ASA11</p>
<p>關於史密斯集團</p>
<p>在過去 170 多年裏，史密斯集團通過更智能的工程推動進步。我們每年為數百萬人民服務，幫助創造一個更安全、更高效和更好連接的世界，覆蓋四個主要全球市場：能源、一般工業、安全與安保以及航空航天。史密斯集團在倫敦證券交易所上市，在 50 多個國家僱傭超過 15,000 名員工。有關更多信息，請訪問 www.smiths.com。</p>
<p>http://www.rns-pdf.londonstockexchange.com/rns/0578V_1-2025-8-12.pdf</p>
<p>該信息由 RNS 提供，RNS 是倫敦證券交易所的新聞服務。RNS 獲得金融行為監管局的批准，作為英國的主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。有關更多信息，請聯繫 rns@lseg.com 或訪問 www.rns.com。</p>
<p>RNS 可能會使用您的 IP 地址以確認遵守條款和條件，分析您與本通信中包含的信息的互動，並以匿名方式與他人分享此類分析，作為我們商業服務的一部分。有關 RNS 和倫敦證券交易所如何使用您提供的個人數據的更多信息，請參見我們的隱私政策。結束 POSUUANRVVUWAAR</p>

史密斯集團(ADR)

<p>史密斯集團（ADR）於 2025 年 8 月 12 日宣佈回購自家股票，共計購買了 455,740 股，成交量加權平均價格為 2,321.95 英鎊。股票是通過滙豐銀行在多個場所購買的，最低價格為 2,312.00 英鎊，最高價格為 2,330.00 英鎊。公司計劃將購買的股票註銷，作為其股票回購計劃的一部分。該交易符合歐盟法規，並且是史密斯集團持續努力提升股東價值的一部分</p>

<p>RNS Number : 0578V Smiths Group PLC 12 August 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>RNS 編號：0578V Smiths Group PLC2025 年 8 月 12 日</p>
</div><p>SMITHS GROUP PLC</p>
<div class="lb-trans"><p>史密斯集團 PLC</p>
</div><p>TRANSACTIONS IN OWN SHARES</p>
<div class="lb-trans"><p>自有股份交易</p>
</div><p>Smiths Group plc (&#34;Smiths Group&#34;) announces today that it has purchased the following number of its ordinary shares of 37.5 pence each on the London Stock Exchange from HSBC Bank plc (&#34;HSBC&#34;). Such purchase was effected pursuant to instructions issued by Smiths Group on 25 March 2025, as announced on 25 March 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>史密斯集團 plc（&#34;史密斯集團&#34;）今天宣佈，它已從滙豐銀行 plc（&#34;滙豐&#34;）在倫敦證券交易所購買了以下數量的每股 37.5 便士的普通股。該購買是根據史密斯集團於 2025 年 3 月 25 日發佈的指示進行的，相關公告於 2025 年 3 月 25 日發佈。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Date of purchase</td>
<td>Volume weighted average price paid per Share (GBp)</td>
<td>Number of Shares purchased</td>
<td>Lowest price paid per Share: (GBp)</td>
<td>Highest price paid per Share: (GBp)</td>
<td>Venue</td>
</tr>
<tr>
<td>12 August 2025</td>
<td>2,321.9504</td>
<td>55,740</td>
<td>2,312.0000</td>
<td>2,330.0000</td>
<td>XLON</td>
</tr>
<tr>
<td>12 August 2025</td>
<td>2,320.0573</td>
<td>7,090</td>
<td>2,314.0000</td>
<td>2,328.0000</td>
<td>CHIX</td>
</tr>
<tr>
<td>12 August 2025</td>
<td>2,320.3365</td>
<td>4,933</td>
<td>2,314.0000</td>
<td>2,328.0000</td>
<td>AQXE</td>
</tr>
<tr>
<td>12 August 2025</td>
<td>2,319.3685</td>
<td>4,133</td>
<td>2,314.0000</td>
<td>2,328.0000</td>
<td>TRQX</td>
</tr>
<tr>
<td>12 August 2025</td>
<td>2,320.3460</td>
<td>3,127</td>
<td>2,314.0000</td>
<td>2,328.0000</td>
<td>BATE</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>購買日期</td>
<td>每股加權平均價格（GBp）</td>
<td>購買股份數量</td>
<td>每股最低價格（GBp）</td>
<td>每股最高價格（GBp）</td>
<td>交易場所</td>
</tr>
<tr>
<td>2025 年 8 月 12 日</td>
<td>2,321.9504</td>
<td>55,740</td>
<td>2,312.0000</td>
<td>2,330.0000</td>
<td>XLON</td>
</tr>
<tr>
<td>2025 年 8 月 12 日</td>
<td>2,320.0573</td>
<td>7,090</td>
<td>2,314.0000</td>
<td>2,328.0000</td>
<td>CHIX</td>
</tr>
<tr>
<td>2025 年 8 月 12 日</td>
<td>2,320.3365</td>
<td>4,933</td>
<td>2,314.0000</td>
<td>2,328.0000</td>
<td>AQXE</td>
</tr>
<tr>
<td>2025 年 8 月 12 日</td>
<td>2,319.3685</td>
<td>4,133</td>
<td>2,314.0000</td>
<td>2,328.0000</td>
<td>TRQX</td>
</tr>
<tr>
<td>2025 年 8 月 12 日</td>
<td>2,320.3460</td>
<td>3,127</td>
<td>2,314.0000</td>
<td>2,328.0000</td>
<td>BATE</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Smiths Group will cancel the purchased shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>史密斯集團將取消購買的股份。</p>
</div><p>In accordance with Article 5(1)(b) of Regulation (EU) No 596/2014 (as incorporated into UK domestic law by the European Union (Withdrawal) Act 2018), a full breakdown of the individual trades by HSBC on 12 August 2025 is detailed below.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據歐盟法規（EU）第 596/2014 號第 5(1)(b) 條（通過 2018 年歐盟（撤回）法案納入英國國內法），以下是 2025 年 8 月 12 日滙豐的各項交易的詳細信息。</p>
</div><p>This announcement does not constitute, or form part of, an offer or any solicitation of an offer for securities in any jurisdiction.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告不構成或不形成任何司法管轄區內證券的要約或任何要約的招攬。</p>
</div><p>Enquiries</p>
<div class="lb-trans"><p>諮詢</p>
</div><p>Siobhán Andrews, Smiths Group</p>
<div class="lb-trans"><p>Siobhán Andrews，史密斯集團</p>
</div><p>+44 (0) 7920 230093</p>
<div class="lb-trans"><p>+44 (0) 7920 230093</p>
</div><p>siobhan.andrews@smiths.com</p>
<div class="lb-trans"><p>siobhan.andrews@smiths.com</p>
</div><p>Ana Pita da Veiga, Smiths Group</p>
<div class="lb-trans"><p>Ana Pita da Veiga，史密斯集團</p>
</div><p>+44 (0) 7386 689442</p>
<div class="lb-trans"><p>+44 (0) 7386 689442</p>
</div><p>ana.pitadaveiga@smiths.com</p>
<div class="lb-trans"><p>ana.pitadaveiga@smiths.com</p>
</div><p>Matthew Whyte, Company Secretary</p>
<div class="lb-trans"><p>Matthew Whyte，公司秘書</p>
</div><p>+44 (0) 7775 982 879</p>
<div class="lb-trans"><p>+44 (0) 7775 982 879</p>
</div><p>Matthew.whyte@smiths.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Matthew.whyte@smiths.com</p>
</div><p>Smiths Group plc's LEI number is: 213800MJL6IPZS3ASA11</p>
<div class="lb-trans"><p>史密斯集團 plc 的 LEI 編號為：213800MJL6IPZS3ASA11</p>
</div><p>About Smiths Group</p>
<div class="lb-trans"><p>關於史密斯集團</p>
</div><p>For over 170 years, Smiths Group has been pioneering progress by improving our world through smarter engineering. We serve millions of people every year, to help create a safer, more efficient, and better-connected world, across four major global markets: Energy, General Industry, Safety &amp; Security and Aerospace. Listed on the London Stock Exchange, Smiths employs more than 15,000 colleagues in over 50 countries. For more information visit www.smiths.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去 170 多年裏，史密斯集團通過更智能的工程推動進步。我們每年為數百萬人民服務，幫助創造一個更安全、更高效和更好連接的世界，覆蓋四個主要全球市場：能源、一般工業、安全與安保以及航空航天。史密斯集團在倫敦證券交易所上市，在 50 多個國家僱傭超過 15,000 名員工。有關更多信息，請訪問 www.smiths.com。</p>
</div><p>http://www.rns-pdf.londonstockexchange.com/rns/0578V_1-2025-8-12.pdf</p>
<div class="lb-trans"><p>http://www.rns-pdf.londonstockexchange.com/rns/0578V_1-2025-8-12.pdf</p>
</div><p>This information is provided by RNS, the news service of the London Stock Exchange. RNS is approved by the Financial Conduct Authority to act as a Primary Information Provider in the United Kingdom. Terms and conditions relating to the use and distribution of this information may apply. For further information, please contact rns@lseg.com or visit www.rns.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>該信息由 RNS 提供，RNS 是倫敦證券交易所的新聞服務。RNS 獲得金融行為監管局的批准，作為英國的主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。有關更多信息，請聯繫 rns@lseg.com 或訪問 www.rns.com。</p>
</div><p>RNS may use your IP address to confirm compliance with the terms and conditions, to analyse how you engage with the information contained in this communication, and to share such analysis on an anonymised basis with others as part of our commercial services. For further information about how RNS and the London Stock Exchange use the personal data you provide us, please see our Privacy Policy. END POSUUANRVVUWAAR</p>
<div class="lb-trans"><p>RNS 可能會使用您的 IP 地址以確認遵守條款和條件，分析您與本通信中包含的信息的互動，並以匿名方式與他人分享此類分析，作為我們商業服務的一部分。有關 RNS 和倫敦證券交易所如何使用您提供的個人數據的更多信息，請參見我們的隱私政策。結束 POSUUANRVVUWAAR</p>
</div>

史密斯集團 (ADR) - 自有股份交易公告