<p>KPS AG 發佈了 2020/2021 財年第一季度的財務業績，報告稱由於 COVID-19 大流行的影響，銷售和收入有所下降。銷售額為 3630 萬歐元，與去年同期的 4470 萬歐元相比下降了 19%。該季度的 EBITDA 為 530 萬歐元，比去年同期的 590 萬歐元下降了 11%。税後淨利潤為 210 萬歐元，較去年 280 萬歐元下降了 25%。每股收益為 0.06 歐元，低於去年的 0.08 歐元。儘管銷售額下降，但 EBITDA 利潤率從 2019/2020 財年第一季度的 13.2% 提升至當前報告期的 14.6%，這得益於嚴格的成本管理。在展望方面，KPS AG 預計 2020/2021 財年的收入將與去年相當，並預計 EBITDA 將適度增長。公司繼續專注於創新、工業化和國際化的戰略。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。KPS AG 於 2025 年 8 月 13 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：在此查看</p>

<p>KPS AG 報告稱，2020/2021 財年第一季度銷售額下降 19%，至 3630 萬歐元，淨收入下降 25%，至 210 萬歐元，主要歸因於 COVID-19 的影響。EBITDA 下降 11%，至 530 萬歐元，但由於成本管理，EBITDA 利潤率提高至 14.6%。每股收益從 0.08 歐元降至 0.06 歐元。公司預計今年的收入將與去年相當，EBITDA 將適度增長，重點關注創新和國際化</p>

<p>KPS AG has released its financial results for the first quarter of the 2020⁄2021 fiscal year, reporting a decrease in sales and revenues due to the impacts of the COVID-19 pandemic. Sales amounted to €36.3 million, marking a 19% decline compared to €44.7 million in the same quarter of the previous year. The EBITDA for the quarter was €5.3 million, down 11% from €5.9 million in the prior year period. Earnings after income taxes were reported at €2.1 million, a 25% decrease from €2.8 million last year. The earnings per share stood at €0.06, a reduction from €0.08 in the previous year. Despite the decrease in sales, the EBITDA margin improved from 13.2% in the first quarter of 2019⁄2020 to 14.6% during the current reporting period, owing to strict cost management. In terms of outlook, KPS AG expects revenues for the business year 2020⁄2021 to be comparable to those of the previous year, with a moderately increasing EBITDA anticipated. The company continues to focus on its strategy of innovation, industrialization, and internationalization. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. KPS AG published the original content used to generate this news brief on August 13, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>KPS AG 發佈了 2020/2021 財年第一季度的財務業績，報告稱由於 COVID-19 大流行的影響，銷售和收入有所下降。銷售額為 3630 萬歐元，與去年同期的 4470 萬歐元相比下降了 19%。該季度的 EBITDA 為 530 萬歐元，比去年同期的 590 萬歐元下降了 11%。税後淨利潤為 210 萬歐元，較去年 280 萬歐元下降了 25%。每股收益為 0.06 歐元，低於去年的 0.08 歐元。儘管銷售額下降，但 EBITDA 利潤率從 2019/2020 財年第一季度的 13.2% 提升至當前報告期的 14.6%，這得益於嚴格的成本管理。在展望方面，KPS AG 預計 2020/2021 財年的收入將與去年相當，並預計 EBITDA 將適度增長。公司繼續專注於創新、工業化和國際化的戰略。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。KPS AG 於 2025 年 8 月 13 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：在此查看</p>
</div>

KPS AG 報告第一季度銷售額下降 19%，淨收入下降 25%，每股收益減少€0.02