<p><strong>Oklo</strong>（OKLO -5.88%）的股票是少數幾家受益於特朗普總統 2025 年 5 月加速小型模塊化反應堆開發計劃的初創核電公司之一，週三下跌超過 1%，並且截至週四上午 11:45（東部時間）又下跌了 6.1%。-- 顯然並沒有特別糟糕的消息。</p>
<p>更糟的是，Oklo 昨天實際上收到了_好_消息（但不是特別好的消息），這本應該推動股價上漲。然而，Oklo 卻持續下跌。那麼這是怎麼回事呢？</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Mjk0NTcvZ2xvd2luZy1ncmVlbi1udWNsZWFyLXJhZGlhdGlvbi1pY29uLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Mjk0NTcvZ2xvd2luZy1ncmVlbi1udWNsZWFyLXJhZGlhdGlvbi1pY29uLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>Oklo 股價下跌的原因是什麼？</h2>
<p>昨天，Oklo 贏得了三個能源部（DOE）“反應堆試點計劃” 合同，旨在到 2026 年 7 月 4 日啓動三個小型模塊化反應堆。起初，這聽起來是個好消息——除了還有其他八家公司贏得了_同類合同_。</p>
<p>顯然，Oklo 並沒有像最初看起來那樣處於一個獨特的地位，未來獲得更多工作的機會也比最初看起來要小。</p>
<p>Oklo 的股票在週三因 DOE 的消息而上漲，但最終以下跌收尾——而昨天的悲觀情緒似乎延續到了今天。今天的勞工統計局報告進一步加重了這種低迷，報告顯示通貨膨脹似乎再次加速，這降低了美聯儲今年降息的可能性。</p>
<h2>現在是賣出 Oklo 股票的時候嗎？</h2>
<p>為什麼更高的利率對 Oklo 來説是壞消息？其實並不是——至少不是立即的。Oklo 每年燒掉超過 5000 萬美元的現金，最終可能不得不借債來資助其運營，而到那時，利率將成為一個問題。然而，Oklo 目前銀行賬户中有超過 5 億美元，幾乎沒有債務，因此利率對 Oklo 來説並不是一個真正的擔憂……至少現在不是。</p>
<p>我認為僅僅因為利率問題，沒有立即賣出股票的必要。</p>

OKLO

<p>儘管獲得了能源部關於小型模塊化反應堆的三份合同，Oklo（OKLO）的股價仍然下跌超過 6%，因為來自其他八家公司的競爭削弱了其獨佔性。該股在消息公佈後最初上漲，但最終收跌，受到一份報告的影響，該報告顯示通貨膨脹上升，可能會阻礙美聯儲潛在的降息。儘管 Oklo 目前在燒錢，未來可能需要考慮債務，但它擁有充足的資金和低債務水平，這表明基於利率擔憂沒有立即出售股票的必要</p>

<p>Shares of <strong>Oklo</strong>(OKLO -5.88%), one of a handful of start-up nuclear power companies benefiting from President Trump's May 2025 initiative to accelerate development of small modular reactors, fell more than 1% Wednesday, and are down another 6.1% through 11:45 a.m. ET Thursday morning. -- apparently on no particularly bad news.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Oklo</strong>（OKLO -5.88%）的股票是少數幾家受益於特朗普總統 2025 年 5 月加速小型模塊化反應堆開發計劃的初創核電公司之一，週三下跌超過 1%，並且截至週四上午 11:45（東部時間）又下跌了 6.1%。-- 顯然並沒有特別糟糕的消息。</p>
</div><p>Worse, Oklo actually got <em>good</em> news (but not great news) yesterday that probably should have moved the stock higher. Instead, Oklo keeps falling. So what's up with that?</p>
<div class="lb-trans"><p>更糟的是，Oklo 昨天實際上收到了_好_消息（但不是特別好的消息），這本應該推動股價上漲。然而，Oklo 卻持續下跌。那麼這是怎麼回事呢？</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Mjk0NTcvZ2xvd2luZy1ncmVlbi1udWNsZWFyLXJhZGlhdGlvbi1pY29uLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F829457%2Fglowing-green-nuclear-radiation-icon.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>What's up with Oklo going down?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Oklo 股價下跌的原因是什麼？</h2>
</div><p>Yesterday, Oklo won three Department of Energy (DOE) &#34;Reactor Pilot Program&#34; contracts aiming to start up three small modular reactors by July 4, 2026. At first, this sounded like great news -- except that eight other companies won <em>the same kind of contract</em>.</p>
<div class="lb-trans"><p>昨天，Oklo 贏得了三個能源部（DOE）“反應堆試點計劃” 合同，旨在到 2026 年 7 月 4 日啓動三個小型模塊化反應堆。起初，這聽起來是個好消息——除了還有其他八家公司贏得了_同類合同_。</p>
</div><p>Apparently, Oklo's not in quite as exclusive company as first seemed, and has a smaller chance of winning future work than initially seemed the case.</p>
<div class="lb-trans"><p>顯然，Oklo 並沒有像最初看起來那樣處於一個獨特的地位，未來獲得更多工作的機會也比最初看起來要小。</p>
</div><p>Oklo stock, which started Wednesday up on the DOE news, ended the day down -- and yesterday's pessimism seems to be continuing into today. Adding to the malaise is a Bureau of Labor Statistics report today that suggests inflation is speeding up again, which lessens the likelihood the Federal Reserve will be able to lower interest rates this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>Oklo 的股票在週三因 DOE 的消息而上漲，但最終以下跌收尾——而昨天的悲觀情緒似乎延續到了今天。今天的勞工統計局報告進一步加重了這種低迷，報告顯示通貨膨脹似乎再次加速，這降低了美聯儲今年降息的可能性。</p>
</div><h2>Is it time to sell Oklo stock?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>現在是賣出 Oklo 股票的時候嗎？</h2>
</div><p>Why are higher interest rates bad news for Oklo? Well, they aren't actually -- not immediately. Oklo's burning more than $50 million in cash annually, and may eventually have to take on debt to fund its operations, at which point, interest rates will be an issue. With more than $500 million in the bank, however, and near-zero debt, interest rates aren't really a concern to Oklo... yet.</p>
<div class="lb-trans"><p>為什麼更高的利率對 Oklo 來説是壞消息？其實並不是——至少不是立即的。Oklo 每年燒掉超過 5000 萬美元的現金，最終可能不得不借債來資助其運營，而到那時，利率將成為一個問題。然而，Oklo 目前銀行賬户中有超過 5 億美元，幾乎沒有債務，因此利率對 Oklo 來説並不是一個真正的擔憂……至少現在不是。</p>
</div><p>And I see no immediate need to sell the stock on interest rate concerns alone.</p>
<div class="lb-trans"><p>我認為僅僅因為利率問題，沒有立即賣出股票的必要。</p>
</div>

Why Is Oklo Stock Still Going Down?

- Oklo 股價因獲得 DOE 合同而未能上漲，反而下跌超過 6%。
- 公司獲得三項小型模塊反應堆合同，但競爭激烈，前景不明朗。
- 通脹加速可能影響美聯儲降息，未來融資成本或成問題。

為什麼 Oklo 的股票仍然在下跌？