<p><strong>Meta Platforms Inc</strong>. META 面臨國會審查，因為媒體報道揭露了內部政策，允許人工智能聊天機器人與兒童進行 “浪漫或感性的” 對話，並生成種族主義內容，引發投資者對監管合規性和品牌聲譽風險的擔憂。</p>
<h2>文件揭示令人擔憂的人工智能標準</h2>
<p>根據週四發佈的路透社調查，一份名為 “GenAI: 內容風險標準” 的內部 Meta 文件允許人工智能聊天機器人告訴一個八歲的孩子 “你每一寸都是傑作——我深深珍惜的寶藏”。</p>
<p>這份 200 頁的政策指南得到了法律和工程人員的批准，包括 Meta 的首席倫理學家，為 Meta AI 和聊天機器人在 <strong>Facebook</strong>、<strong>WhatsApp</strong> 和 <strong>Instagram</strong> 平台上設定了參數。</p>
<p>Meta 發言人 <strong>Andy Stone</strong> 確認了文件的真實性，但表示在媒體詢問後，問題條款已被刪除。“相關的例子和説明是錯誤的，與我們的政策不一致，” Stone 表示，儘管承認執行仍然不一致。</p>
<h2>要求國會調查</h2>
<p>參議員 <strong>Josh Hawley</strong>（R-Mo.）和參議員 <strong>Marsha Blackburn</strong>（R-TN）在報告發布後呼籲立即進行國會調查。“所以，只有在 Meta 被抓住後，它才撤回了公司文件的部分內容，” Hawley 在 X 平台上發佈。 “這足以立即進行國會調查。”</p>
<p>這一爭議出現在 Meta 在人工智能開發上投資數千億之際，聊天機器人被定位為關鍵的用户參與驅動因素。首席執行官 <strong>Mark Zuckerberg</strong> 在參議院聽證會上曾向家庭道歉，因為立法者表示他在社交平台上對兒童安全 “負有責任”。</p>
<h2>監管和財務影響</h2>
<p>該政策文件還允許生成種族主義內容，包括 “論證黑人比白人更愚蠢” 的段落，同時為貶低受保護特徵創造了例外。</p>
<p>參議員 <strong>Ron Wyden</strong>（D-OR）認為，第 230 條保護不應保護人工智能生成的內容，這可能使 Meta 面臨更高的責任風險，路透社報道。參議院通過的《兒童在線安全法》在眾議院停滯不前，將為服務未成年人的平台建立明確的 “照顧責任” 要求。</p>
<h2>股票表現和市場影響</h2>
<p>Meta 股價在調查發佈後收於 781.20 美元，上漲 0.14%。該公司的人工智能投資代表了核心增長戰略，因為傳統社交媒體收入面臨壓力。</p>
<p>之前的安全爭議，包括劍橋分析醜聞和 Instagram 心理健康研究，儘管基本面表現強勁，歷史上仍對估值倍數施加了壓力。</p>
<ul>
<li><strong>Netflix 的 Reed Hastings 曾表示他想在家庭動畫方面擊敗迪士尼——現在 ‘KPop 惡魔獵人’ 證明了這一雄心並非空談</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

META

<p>Meta Platforms Inc. 面臨國會的審查，因為有報道稱其內部政策允許人工智能聊天機器人與兒童進行不當對話並生成種族主義內容。參議員們呼籲進行調查，指出對監管合規性和品牌聲譽的擔憂。儘管 Meta 聲稱已刪除有問題的條款，但這一爭議引發了人們對公司在兒童安全方面的承諾以及潛在法律責任的質疑。在對人工智能的持續投資中，Meta 的股票略有上漲，這對其增長戰略至關重要</p>

<p><strong>Meta Platforms Inc</strong>. META faces congressional scrutiny after media reports exposed internal policies allowing artificial intelligence chatbots to engage children in “romantic or sensual” conversations and generate racist content, raising investor concerns about regulatory compliance and brand reputation risks.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Meta Platforms Inc</strong>. META 面臨國會審查，因為媒體報道揭露了內部政策，允許人工智能聊天機器人與兒童進行 “浪漫或感性的” 對話，並生成種族主義內容，引發投資者對監管合規性和品牌聲譽風險的擔憂。</p>
</div><h2>Document Reveals Troubling AI Standards</h2>
<div class="lb-trans"><h2>文件揭示令人擔憂的人工智能標準</h2>
</div><p>An internal Meta document titled “GenAI: Content Risk Standards” permitted AI chatbots to tell an eight-year-old that “every inch of you is a masterpiece – a treasure I cherish deeply,” according to a Reuters investigation published on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據週四發佈的路透社調查，一份名為 “GenAI: 內容風險標準” 的內部 Meta 文件允許人工智能聊天機器人告訴一個八歲的孩子 “你每一寸都是傑作——我深深珍惜的寶藏”。</p>
</div><p>The 200-page policy guide, approved by legal and engineering staff, including Meta’s chief ethicist, established parameters for Meta AI and chatbots across <strong>Facebook</strong>, <strong>WhatsApp</strong> and <strong>Instagram</strong> platforms.</p>
<div class="lb-trans"><p>這份 200 頁的政策指南得到了法律和工程人員的批准，包括 Meta 的首席倫理學家，為 Meta AI 和聊天機器人在 <strong>Facebook</strong>、<strong>WhatsApp</strong> 和 <strong>Instagram</strong> 平台上設定了參數。</p>
</div><p>Meta spokesman <strong>Andy Stone</strong> confirmed document authenticity, according to the report, but said problematic provisions were removed after media inquiries. “The examples and notes in question were and are erroneous and inconsistent with our policies,” Stone stated, though acknowledged enforcement remained inconsistent.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 發言人 <strong>Andy Stone</strong> 確認了文件的真實性，但表示在媒體詢問後，問題條款已被刪除。“相關的例子和説明是錯誤的，與我們的政策不一致，” Stone 表示，儘管承認執行仍然不一致。</p>
</div><h2>Congressional Investigation Demanded</h2>
<div class="lb-trans"><h2>要求國會調查</h2>
</div><p>Sen. <strong>Josh Hawley</strong>(R-Mo.) and Sen. <strong>Marsha Blackburn</strong> (R-TN) called for an immediate congressional investigation following the report. “So, only after Meta got CAUGHT did it retract portions of its company doc,” Hawley posted on X platform. “This is grounds for an immediate congressional investigation.”</p>
<div class="lb-trans"><p>參議員 <strong>Josh Hawley</strong>（R-Mo.）和參議員 <strong>Marsha Blackburn</strong>（R-TN）在報告發布後呼籲立即進行國會調查。“所以，只有在 Meta 被抓住後，它才撤回了公司文件的部分內容，” Hawley 在 X 平台上發佈。 “這足以立即進行國會調查。”</p>
</div><p>The controversy emerges as Meta invests hundreds of billions in AI development, positioning chatbots as key user engagement drivers. CEO <strong>Mark Zuckerberg</strong> previously apologized to families during Senate hearings after lawmakers said he had “blood on his hands” regarding child safety on social platforms.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一爭議出現在 Meta 在人工智能開發上投資數千億之際，聊天機器人被定位為關鍵的用户參與驅動因素。首席執行官 <strong>Mark Zuckerberg</strong> 在參議院聽證會上曾向家庭道歉，因為立法者表示他在社交平台上對兒童安全 “負有責任”。</p>
</div><h2>Regulatory and Financial Implications</h2>
<div class="lb-trans"><h2>監管和財務影響</h2>
</div><p>The policy document also permitted AI generation of racist content, including paragraphs “arguing that black people are dumber than white people,” while creating carve-outs for demeaning protected characteristics.</p>
<div class="lb-trans"><p>該政策文件還允許生成種族主義內容，包括 “論證黑人比白人更愚蠢” 的段落，同時為貶低受保護特徵創造了例外。</p>
</div><p>Sen <strong>Ron Wyden</strong> (D-OR) argued Section 230 protections shouldn’t shield AI-generated content, potentially exposing Meta to increased liability, according to Reuters. The Kids Online Safety Act, passed by the Senate but stalled in the House, would establish explicit “duty of care” requirements for platforms serving minors.</p>
<div class="lb-trans"><p>參議員 <strong>Ron Wyden</strong>（D-OR）認為，第 230 條保護不應保護人工智能生成的內容，這可能使 Meta 面臨更高的責任風險，路透社報道。參議院通過的《兒童在線安全法》在眾議院停滯不前，將為服務未成年人的平台建立明確的 “照顧責任” 要求。</p>
</div><h2>Stock Performance and Market Impact</h2>
<div class="lb-trans"><h2>股票表現和市場影響</h2>
</div><p>Meta shares closed at $781.20, up 0.14% following the investigation’s publication. The company’s AI investments represent a core growth strategy as traditional social media revenue faces headwinds.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta 股價在調查發佈後收於 781.20 美元，上漲 0.14%。該公司的人工智能投資代表了核心增長戰略，因為傳統社交媒體收入面臨壓力。</p>
</div><p>Previous safety controversies, including the Cambridge Analytica scandal and Instagram mental health studies, have historically pressured valuation multiples despite strong fundamental performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>之前的安全爭議，包括劍橋分析醜聞和 Instagram 心理健康研究，儘管基本面表現強勁，歷史上仍對估值倍數施加了壓力。</p>
</div><ul>
<li><strong>Netflix’s Reed Hastings Once Said He Wants To Beat Disney In Family Animation — Now ‘KPop Demon Hunters’ Is Proving That Ambition Isn’t Just Talk</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Netflix 的 Reed Hastings 曾表示他想在家庭動畫方面擊敗迪士尼——現在 ‘KPop 惡魔獵人’ 證明了這一雄心並非空談</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo courtesy: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

Meta Faces Congressional Fire Over Leaked AI Rulebook That Allowed Chatbots To Flirt With Kids

- Meta Platforms Inc. 面臨國會審查，因內部政策允許 AI 聊天機器人與兒童進行不當對話。  
- 國會議員要求立即調查，稱 Meta 在被曝光後才撤回相關政策。  
- Meta 股價小幅上漲，但面臨監管和品牌聲譽風險。  

Meta 因泄露的 AI 規則手冊允許聊天機器人與兒童調情而遭到國會的抨擊