<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/08/image227.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/08/image227.png"/></p>
<p>沃爾瑪公司（NYSE: WMT）在 8 月 21 日發佈第二季度財報前保持着上升勢頭。</p>
<p>這家零售巨頭預計將在其財年的第二季度報告約 1740 億美元的收入，每股收益為 74 美分。去年同期，其收入接近 1680 億美元，每股收益為 67 美分。</p>
<p>不過，投資者將關注特朗普關税的影響以及公司在週四的人工智能（AI）投資的最新動態。</p>
<p>沃爾瑪股票目前較 4 月份的低點上漲了約 25%。</p>
<h2>關税是否對沃爾瑪股票造成了傷害——未來又將如何？</h2>
<p>根據瑞穗證券高級分析師大衞·貝林傑的説法，沃爾瑪在初期關税衝擊中表現相對良好，預計第二季度同店銷售增長約為 4.0%。</p>
<p>然而，真正的考驗在於第三季度及之後，因為零售商開始將成本上漲轉嫁給消費者。</p>
<p>在最近的一次 <em>CNBC</em> 採訪中，貝林傑同意消費者的需求迄今為止保持得相當不錯，但他表示，如果通脹壓力加劇，風險仍然存在。</p>
<p>他表示，會計方法和與關税相關的噪音可能導致沃爾瑪的毛利率在短期內出現更大的波動，但公司的多樣化產品組合和價值定位可能有助於緩解衝擊。</p>
<p>此外，WMT 股票的 0.94% 股息收益率在預期波動中激勵持有。</p>
<h2>人工智能能否在 2025 年下半年進一步推動 WMT 股票上漲？</h2>
<p>除了關税，沃爾瑪在人工智能方面的投資可能成為未來增長的重要催化劑。</p>
<p>這家總部位於本頓維爾的公司尚未提供更多關於其 AI 投資的細節，但貝林傑在 <em>CNBC</em> 採訪中已將其標記為電子商務擴展的潛在驅動力。</p>
<p>他預計這些工具將有助於改善個性化服務、簡化物流和改善庫存管理——在競爭激烈的零售環境中至關重要。</p>
<p>如果這家在紐約證券交易所上市的公司在季度財報中展示出人工智能應用的顯著進展，可能會解鎖新的效率並加深客户參與，從而為已經強勁的沃爾瑪股價表現提供上行空間。</p>
<p>分析師補充道，投資者在財報電話會議中應密切關注這一方面的更多信息。</p>
<h2>瑞穗證券對沃爾瑪股票在第二季度財報前的推薦</h2>
<p>瑞穗證券在沃爾瑪第二季度財報發佈前維持對其股票的 “跑贏大盤” 評級。其 115 美元的目標價意味着從當前水平有 15% 的上行空間。</p>
<p>這表明大衞·貝林傑對這家在紐約證券交易所上市的公司的信心十足，認為其能夠在吸收成本壓力的同時投資於下一代零售技術，進一步推動其股價上漲。</p>
<p>簡而言之，隨着消費者需求保持穩定和人工智能的前景，WMT 股票不僅有能力生存——而且能夠在波動的宏觀經濟環境中引領。</p>
<p>文章標題：關税與人工智能：在第二季度財報後，什麼將決定沃爾瑪股票價格的走勢？首發於 Invezz</p>

沃爾瑪

<p>沃爾瑪公司（NYSE: WMT）將於 8 月 21 日發佈其第二季度財報，預計收入為 1740 億美元，每股收益為 74 美分。分析師指出，儘管沃爾瑪在關税管理方面表現良好，但真正的考驗將在第三季度，因為成本上漲可能會影響消費者。瑞穗證券維持 “跑贏大盤” 的評級，目標價為 115 美元，指出 AI 投資可能帶來的增長潛力，這將增強電子商務和客户互動。總體而言，沃爾瑪的股票在穩定的消費者需求和戰略投資的推動下，具備增長潛力</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/08/image227.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/08/image227.png"/></p>
<p>Walmart Inc (NYSE: WMT) is keeping the upward momentum ahead of its second-quarter release on August 21st.</p>
<div class="lb-trans"><p>沃爾瑪公司（NYSE: WMT）在 8 月 21 日發佈第二季度財報前保持着上升勢頭。</p>
</div><p>The retail behemoth is broadly expected to report about $174 billion in revenue on 74 cents a share of earnings for its fiscal Q2. A year ago, it had nearly $168 billion in revenue 67 cents of per-share earnings.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家零售巨頭預計將在其財年的第二季度報告約 1740 億美元的收入，每股收益為 74 美分。去年同期，其收入接近 1680 億美元，每股收益為 67 美分。</p>
</div><p>Beyond numbers though, investors will be looking for updates on the impact of Trump tariffs and the company’s artificial intelligence (AI) investments on Thursday.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，投資者將關注特朗普關税的影響以及公司在週四的人工智能（AI）投資的最新動態。</p>
</div><p>Walmart stock is currently up some 25% versus its April low.</p>
<div class="lb-trans"><p>沃爾瑪股票目前較 4 月份的低點上漲了約 25%。</p>
</div><h2>Have tariffs hurt Walmart stock so far – and what lies ahead?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關税是否對沃爾瑪股票造成了傷害——未來又將如何？</h2>
</div><p>According to Mizuho senior analyst David Bellinger, Walmart has weather the initial wave of tariff relatively well, with Q2 expected to show solid same-store sales growth of around 4.0%.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據瑞穗證券高級分析師大衞·貝林傑的説法，沃爾瑪在初期關税衝擊中表現相對良好，預計第二季度同店銷售增長約為 4.0%。</p>
</div><p>However, the real test lies ahead in, in the third quarter, and beyond – as the retailer begins to pass on cost increases to consumer.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，真正的考驗在於第三季度及之後，因為零售商開始將成本上漲轉嫁給消費者。</p>
</div><p>In a recent <em>CNBC</em> interview, Bellinger agreed that consumer appetite has held up fairly well so far, but said risks remain if inflationary pressures intensify.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最近的一次 <em>CNBC</em> 採訪中，貝林傑同意消費者的需求迄今為止保持得相當不錯，但他表示，如果通脹壓力加劇，風險仍然存在。</p>
</div><p>According to him, accounting methods and tariff-related noise could result in increased volatility in Walmart’s gross margins in the near-term, but the company’s diversified product mix and value positioning could help cushion the blow.</p>
<div class="lb-trans"><p>他表示，會計方法和與關税相關的噪音可能導致沃爾瑪的毛利率在短期內出現更大的波動，但公司的多樣化產品組合和價值定位可能有助於緩解衝擊。</p>
</div><p>Plus, a 0.94% dividend yield on WMT shares incentivizes ownership amidst expected volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，WMT 股票的 0.94% 股息收益率在預期波動中激勵持有。</p>
</div><h2>Can AI drive WMT shares up further in the second half of 2025?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>人工智能能否在 2025 年下半年進一步推動 WMT 股票上漲？</h2>
</div><p>Beyond tariffs, Walmart’s investments in artificial intelligence could prove a material catalyst for future growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了關税，沃爾瑪在人工智能方面的投資可能成為未來增長的重要催化劑。</p>
</div><p>The Bentonville-headquartered firm is yet to offer more colour on its AI investments, but Bellinger already flagged them as a potential driver of e-commerce expansion in the <em>CNBC</em> interview.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家總部位於本頓維爾的公司尚未提供更多關於其 AI 投資的細節，但貝林傑在 <em>CNBC</em> 採訪中已將其標記為電子商務擴展的潛在驅動力。</p>
</div><p>He expects these tools to help improve personalization, streamline logistics, and improve inventory management – critical levers in a competitive retail landscape.</p>
<div class="lb-trans"><p>他預計這些工具將有助於改善個性化服務、簡化物流和改善庫存管理——在競爭激烈的零售環境中至關重要。</p>
</div><p>If the NYSE-listed firm demonstrates meaningful progress in AI adoption in its quarterly release, it could unlock new efficiencies and deepen customer engagement, offering upside to an already strong Walmart share price performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果這家在紐約證券交易所上市的公司在季度財報中展示出人工智能應用的顯著進展，可能會解鎖新的效率並加深客户參與，從而為已經強勁的沃爾瑪股價表現提供上行空間。</p>
</div><p>Investors should keenly hear for more on this front during the earnings call, the analyst added.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師補充道，投資者在財報電話會議中應密切關注這一方面的更多信息。</p>
</div><h2>Mizuho’s recommendation for Walmart stock ahead of Q2 earnings</h2>
<div class="lb-trans"><h2>瑞穗證券對沃爾瑪股票在第二季度財報前的推薦</h2>
</div><p>Mizuho maintains its “outperform” rating on Walmart stock ahead of the retailer’s Q2 earnings on August 21st. Its $115 price target translates to 15% upside from current levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>瑞穗證券在沃爾瑪第二季度財報發佈前維持對其股票的 “跑贏大盤” 評級。其 115 美元的目標價意味着從當前水平有 15% 的上行空間。</p>
</div><p>This suggests David Bellinger has immense confidence in the NYSE-listed firm’s ability to absorb cost pressures while investing in next-gen retail technologies to push its share price up further from here.</p>
<div class="lb-trans"><p>這表明大衞·貝林傑對這家在紐約證券交易所上市的公司的信心十足，認為其能夠在吸收成本壓力的同時投資於下一代零售技術，進一步推動其股價上漲。</p>
</div><p>In short, with consumer demand holding steady and AI on the horizon, WMT share positioned not just to survive – but to lead – in a volatile macroeconomic environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>簡而言之，隨着消費者需求保持穩定和人工智能的前景，WMT 股票不僅有能力生存——而且能夠在波動的宏觀經濟環境中引領。</p>
</div><p>The post Tariffs vs AI: what will determine Walmart stock price trajectory after Q2 earnings? appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>文章標題：關税與人工智能：在第二季度財報後，什麼將決定沃爾瑪股票價格的走勢？首發於 Invezz</p>
</div>

Tariffs vs AI: what will determine Walmart stock price trajectory after Q2 earnings?

- 沃爾瑪預計第二季度收入約為 1740 億美元，收益為每股 74 美分。  
- 分析師認為，關税影響有限，預計同店銷售增長約 4%。  
- 人工智能投資可能成為未來增長的關鍵驅動力。  

關税與人工智能：在第二季度財報發佈後，什麼因素將決定沃爾瑪股票價格的走勢？