上週五，高調投資者 邁克爾·伯裏 和 沃倫·巴菲特 在 聯合健康集團 (UnitedHealth Group Inc.) UNH 中建立了頭寸。沃倫·巴菲特的基金購買了超過 500 萬股，而伯裏在 13F 文件中披露他購買了針對 350,000 股聯合健康的看漲期權合約。
這些持股表明伯裏在押注該行業的反彈，特別是由於醫療保險優勢（Medicare Advantage）費率超出了 2026 年的預期，而聯合健康的競爭地位儘管近期遭遇挫折仍然強勁。
伯克希爾哈撒韋在聯合健康的股份傳達了信心，但在很大程度上強化了當前收益被壓制的共識。擁有五年投資視野的投資者可能會受益，儘管大多數人仍然期待穩定的年度回報。
另請閲讀：聯合健康：伯裏、巴菲特、泰珀看多，哈弗森退出
美國銀行證券 (BofA) 依然看漲，預計到 2027 年收益將恢復，這可能推動利潤和估值倍數的上升。
分析師凱文·菲施貝克將價格預測從 290 美元上調至 325 美元，重申中性評級。
對於聯合健康而言，指引至關重要。只有當公司交付時，股票才會表現，特別是在醫療損失率上有上升空間的情況下。
BofA 指出，自 &#34;聯合型&#34; 季度以來已經過去兩年多，但穩定的超預期和上調可能會恢復對管理層及其對醫療趨勢把握的信心。
CMS 將在十月中旬發佈 2027 年星級評級，決定聯合健康的醫療保險優勢業務有多少資格獲得 5% 的質量獎金。由於醫療保險優勢的利潤率在 3-5% 之間，評級是盈利能力的關鍵驅動因素。
Humana Inc. (HUM) 和 CVS Health Group Inc. (CVS) 的近期下跌突顯了風險。
如果聯合健康發佈較弱的評分，利潤率恢復可能會推遲到 2028 年，表現不會比同行更好。
對於聯合健康，關鍵關注點是 2027 年醫療保險優勢（MA）費率更新，預計在 2026 年 2 月發佈。2026 年的更新帶來了十年來最大的增幅，緩解了對不友好政策立場的擔憂。
更大的風險在於編碼變化。由於 2026 年是 V28 階段的最後一年，沒有額外的削減，這改善了市場情緒。然而，2027 年可能會將更強的費率更新與新的編碼調整（V29）結合在一起，可能抵消收益。
價格動態： UNH 股票在週一最後一次檢查時上漲 3.58%，至 314.88 美元。
<ul>
<li>Opendoor (OPEN) 達到黃金交叉：迷因股票狂熱遇上技術牛市信號</li>
</ul>
照片由 Poetra.RH 提供，來源於 Shutterstock

伯克希爾哈撒韋-A

聯合健康

伯克希爾哈撒韋-B

沃倫·巴菲特的伯克希爾哈撒韋和投資者邁克爾·布里最近投資了聯合健康集團，表明他們對該公司長期前景的信心，儘管當前盈利疲軟。美銀證券保持樂觀，預計到 2027 年盈利將恢復，目標股價從 290 美元上調至 325 美元。即將到來的 2027 年醫療保險優勢計劃費率更新對盈利能力至關重要，因為近期的表現和評級將顯著影響利潤率。聯合健康的股價上漲了 3.58%，達到 314.88 美元，反映出市場的積極情緒

On Friday, high-profile investors Michael Burry and Warren Buffett took positions in UnitedHealth Group Inc. UNH. Warren Buffett's fund bought little more than 5 million shares, and Burry disclosed in 13F filings that he purchased call contracts against 350,000 shares of UnitedHealth.
<div class="lb-trans">上週五，高調投資者 邁克爾·伯裏 和 沃倫·巴菲特 在 聯合健康集團 (UnitedHealth Group Inc.) UNH 中建立了頭寸。沃倫·巴菲特的基金購買了超過 500 萬股，而伯裏在 13F 文件中披露他購買了針對 350,000 股聯合健康的看漲期權合約。
</div>The holdings suggest Burry is betting on a sector turnaround, particularly as Medicare Advantage rates have exceeded expectations for 2026, and UnitedHealth's competitive positioning remains strong despite recent setbacks.
<div class="lb-trans">這些持股表明伯裏在押注該行業的反彈，特別是由於醫療保險優勢（Medicare Advantage）費率超出了 2026 年的預期，而聯合健康的競爭地位儘管近期遭遇挫折仍然強勁。
</div>Berkshire Hathaway's stake in UnitedHealth signals confidence but largely reinforces the consensus that earnings are currently depressed. Investors with a five-year horizon could benefit, though most still expect steady annual returns.
<div class="lb-trans">伯克希爾哈撒韋在聯合健康的股份傳達了信心，但在很大程度上強化了當前收益被壓制的共識。擁有五年投資視野的投資者可能會受益，儘管大多數人仍然期待穩定的年度回報。
</div>Also Read: UnitedHealth: Burry, Buffett, Tepper Go Long As Halvorsen Exits
<div class="lb-trans">另請閲讀：聯合健康：伯裏、巴菲特、泰珀看多，哈弗森退出
</div>Bank of America Securities(BofA) remains bullish, projecting earnings recovery by 2027, which could drive both upside in profits and valuation multiples.
<div class="lb-trans">美國銀行證券 (BofA) 依然看漲，預計到 2027 年收益將恢復，這可能推動利潤和估值倍數的上升。
</div>Analyst Kevin Fischbeck raised the price forecast from $290 to $325 on the better peer multiples, reaffirming the Neutral rating.
<div class="lb-trans">分析師凱文·菲施貝克將價格預測從 290 美元上調至 325 美元，重申中性評級。
</div>For UnitedHealth, guidance is everything. The stock only works if the company delivers, particularly with upside on its medical loss ratio.
<div class="lb-trans">對於聯合健康而言，指引至關重要。只有當公司交付時，股票才會表現，特別是在醫療損失率上有上升空間的情況下。
</div>BofA notes it's been over two years since a &#34;United-type&#34; quarter, but steady beats and raises could restore confidence in management and its grasp of healthcare trends.
<div class="lb-trans">BofA 指出，自 &#34;聯合型&#34; 季度以來已經過去兩年多，但穩定的超預期和上調可能會恢復對管理層及其對醫療趨勢把握的信心。
</div>CMS will release 2027 Star Ratings in mid-October, determining how much UnitedHealth's Medicare Advantage business qualifies for the 5% quality bonus. With Medicare Advantage margins thin at 3–5%, ratings are a key driver of profitability.
<div class="lb-trans">CMS 將在十月中旬發佈 2027 年星級評級，決定聯合健康的醫療保險優勢業務有多少資格獲得 5% 的質量獎金。由於醫療保險優勢的利潤率在 3-5% 之間，評級是盈利能力的關鍵驅動因素。
</div>Recent drops at Humana Inc. HUM and CVS Health Group Inc. CVS underscore the risk.
<div class="lb-trans">Humana Inc. (HUM) 和 CVS Health Group Inc. (CVS) 的近期下跌突顯了風險。
</div>If UnitedHealth posts weaker scores, margin recovery could be pushed back to 2028, leaving it no better than peers.
<div class="lb-trans">如果聯合健康發佈較弱的評分，利潤率恢復可能會推遲到 2028 年，表現不會比同行更好。
</div>For UnitedHealth, the key focus is the 2027 Medicare Advantage (MA) rate update, due in February 2026. The 2026 update delivered the most significant increase in a decade, easing concerns about an unfriendly policy stance.
<div class="lb-trans">對於聯合健康，關鍵關注點是 2027 年醫療保險優勢（MA）費率更新，預計在 2026 年 2 月發佈。2026 年的更新帶來了十年來最大的增幅，緩解了對不友好政策立場的擔憂。
</div>The bigger risk lies in coding changes. With 2026 as the final year of the V28 phase-in, no extra cuts were applied, which improved sentiment. However, 2027 could pair a stronger rate update with a new coding adjustment (V29), potentially offsetting gains.
<div class="lb-trans">更大的風險在於編碼變化。由於 2026 年是 V28 階段的最後一年，沒有額外的削減，這改善了市場情緒。然而，2027 年可能會將更強的費率更新與新的編碼調整（V29）結合在一起，可能抵消收益。
</div>Price Action: UNH stock is trading higher by 3.58% to $314.88 at last check Monday.
<div class="lb-trans">價格動態： UNH 股票在週一最後一次檢查時上漲 3.58%，至 314.88 美元。
</div><ul>
<li>Opendoor (OPEN) Hits Golden Cross: Meme-Stock Mania Meets Technical Bull Signal</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Opendoor (OPEN) 達到黃金交叉：迷因股票狂熱遇上技術牛市信號</li>
</ul>
</div>Photo by Poetra.RH via Shutterstock
<div class="lb-trans">照片由 Poetra.RH 提供，來源於 Shutterstock
</div>

Berkshire's UnitedHealth Bet Highlights Long-Term Confidence Despite Depressed Earnings

- 投資者邁克爾·伯裏和沃倫·巴菲特在聯合健康集團增持股份。  
- 伯克希爾·哈撒韋的投資顯示對聯合健康的信心，預計 2027 年盈利回升。  
- Medicare Advantage 2027 年更新將是關鍵，可能影響盈利能力。  

伯克希爾對聯合健康的投資強調了儘管收益低迷，但其對長期前景的信心