談到 沃倫·巴菲特 和 凱西·伍德，他們的投資風格截然不同。巴菲特偏愛價值股和盈利公司，這幫助他多年來 超越了標準普爾 500 指數。而伍德則更傾向於高增長股票，這些股票通常尚未盈利。
雖然這兩位知名投資者的投資組合中沒有太多共同的股票，但有兩個名字是他們共同持有的。
<h2>沃倫·巴菲特與凱西·伍德的股票重疊</h2>
雖然伍德將 特斯拉公司（NASDAQ: TSLA）視為阿克投資的最大持股，並在多個 ETF 中佔據重要地位，但 巴菲特曾明確拒絕 投資由 埃隆·馬斯克 領導的公司。巧合的是，伍德和馬斯克共同持有的兩隻股票之一正是特斯拉的競爭對手。
比亞迪股份有限公司（OTC: BYDDF）（OTC: BYDDY），一家中國電動車公司，既被伯克希爾哈撒韋持有，也被阿克投資持有。
對於伯克希爾哈撒韋來説，該公司在比亞迪的投資額為 24 億美元，持有超過 1.62 億股，代表該電動車公司 4.4% 的股份，依據 CNBC 的數據。這項投資約佔伯克希爾哈撒韋投資組合的 0.8%。
對於阿克投資，比亞迪在 阿克自主技術與機器人 ETF（BATS: ARKQ）中持有。該股票的投資額為 1510 萬美元，是該 ETF 中第 25 大持股，佔資產的 1.14%。
在六個主要的阿克投資 ETF 中，僅在一個 ETF 中持有比亞迪意味着這是阿克投資的較小持股。該持股佔阿克投資在主要六個 ETF 中的整體資產的不到 0.1%。
除了巴菲特和伍德都持有比亞迪股票外，這兩位知名投資者還共同擁有一隻 “壯麗七巨頭” 股票。
巴菲特和伍德都持有 亞馬遜公司（NASDAQ: AMZN）的股票。
伯克希爾哈撒韋持有 1000 萬股亞馬遜，價值 23 億美元。這項投資約佔該電商公司的 0.1%，佔巴菲特在伯克希爾哈撒韋投資組合中的 0.8%。
根據 CatheisArk 的追蹤，亞馬遜股票被六個主要阿克投資 ETF 中的五個持有，是該 ETF 公司整體的第 14 大持倉。這使得亞馬遜在主要六個 ETF 中的整體阿克投資資產中佔比約為 1.9%。
以下是各 ETF 中亞馬遜股票的持倉情況：
<ul>
<li>阿克創新 ETF（BATS: ARKK）：第 16 大持倉，1.54 億美元，佔資產的 1.73%</li>
<li>阿克下一代創新 ETF（BATS: ARKW）：第 19 大持倉，4820 萬美元，佔資產的 1.68%</li>
<li>阿克自主技術與機器人 ETF：第 11 大持倉，4080 萬美元，佔資產的 3.07%</li>
<li>阿克金融科技創新 ETF（BATS: ARKF）：第 21 大持倉，2570 萬美元，佔資產的 1.69%</li>
<li>阿克太空探索與創新 ETF（BATS: ARKX）：第 11 大持倉，1560 萬美元，佔資產的 3.68%</li>
</ul>
雖然比亞迪和亞馬遜是巴菲特和伍德主要投資組合中共同持有的兩隻股票，但還有其他一些股票兩者都有投資。
伯克希爾哈撒韋還擁有 新英格蘭資產管理公司，該公司 持有 四隻同樣被四個主要阿克投資基金持有的股票。兩者都持有 洛克希德·馬丁公司（NYSE: LMT）、高通公司（NASDAQ: QCOM）、安進公司（NASDAQ: AMGN）和 霍尼韋爾國際公司（NASDAQ: HON）的股份。
相關閲讀：凱西·伍德的十大股票選擇：解讀阿克基金未來十年的創新選擇
<h2>2025 年表現</h2>
在 2025 年的表現方面，伍德的表現優於巴菲特。上述提到的五隻 ETF 年初至今均上漲超過 30%，超越了伯克希爾哈撒韋和 SPDR 標準普爾 500 ETF 信託（NYSE: SPY），後者追蹤標準普爾 500 指數。
以下是年初至今的表現：
<ul>
<li>SPY： +9.9%</li>
<li>ARKK：+35.4%</li>
<li>ARKQ：+30.9%</li>
<li>ARKW：+46.1%</li>
<li>ARKX： +37.2%</li>
<li>ARKF： +45.2%</li>
<li>BRKA：+6.0%</li>
<li>BRKB： +5.8%</li>
</ul>
從上述回報來看，伯克希爾哈撒韋顯著落後於阿克投資 ETF，並且在 2025 年的表現也不及標準普爾 500 指數。
伯克希爾在過去 20 年中有 11 年超越了標準普爾 500 指數，包括最近四年中的三年，但 2025 年看起來巴菲特將落後於整體市場回報。
接下來閲讀：
<ul>
<li>沃倫·巴菲特的十大伯克希爾投資涵蓋蘋果、可口可樂、金融和石油</li>
</ul>
照片：巴菲特，Shutterstock；伍德，阿克投資提供

伯克希爾哈撒韋-B

伯克希爾哈撒韋-A

沃倫·巴菲特和凱西·伍德儘管投資風格不同，但在兩項共同的股票投資上達成一致：比亞迪和亞馬遜。巴菲特的伯克希爾哈撒韋持有比亞迪 24 億美元的股份，而伍德的方舟投資則持有較小的投資。兩位投資者還共同擁有亞馬遜，伯克希爾的投資價值為 23 億美元。到 2025 年，伍德的 ETF 顯著超越了伯克希爾哈撒韋和標準普爾 500 指數，表明兩位投資者之間的投資表現動態發生了變化

When it comes to Warren Buffett and Cathie Wood, their investment styles are incredibly different. Buffett is a fan of value stocks and profitable companies, which have helped him beat the performance of the S&amp;P 500 for many years. Wood, on the other hand, prefers high-growth stocks that are often not yet profitable.
<div class="lb-trans">談到 沃倫·巴菲特 和 凱西·伍德，他們的投資風格截然不同。巴菲特偏愛價值股和盈利公司，這幫助他多年來 超越了標準普爾 500 指數。而伍德則更傾向於高增長股票，這些股票通常尚未盈利。
</div>While the two well-known investors don't have many stocks in their portfolios in common, there are two names that are held by both.
<div class="lb-trans">雖然這兩位知名投資者的投資組合中沒有太多共同的股票，但有兩個名字是他們共同持有的。
</div><h2>Warren Buffett and Cathie Wood's Stock Overlap</h2>
<div class="lb-trans"><h2>沃倫·巴菲特與凱西·伍德的股票重疊</h2>
</div>While Wood counts Tesla Inc(NASDAQ: TSLA) as the largest holding in Ark Invest and a top holding in multiple ETFs, Buffett famously passed on investing in the company led by Elon Musk. It might come as a coincidence that it's a Tesla rival that is one of the two stocks that Wood and Musk have in common.
<div class="lb-trans">雖然伍德將 特斯拉公司（NASDAQ: TSLA）視為阿克投資的最大持股，並在多個 ETF 中佔據重要地位，但 巴菲特曾明確拒絕 投資由 埃隆·馬斯克 領導的公司。巧合的是，伍德和馬斯克共同持有的兩隻股票之一正是特斯拉的競爭對手。
</div>BYD Co(OTC: BYDDF)(OTC: BYDDY), a Chinese electric vehicle company, is owned by both Berkshire Hathaway and Ark Invest.
<div class="lb-trans">比亞迪股份有限公司（OTC: BYDDF）（OTC: BYDDY），一家中國電動車公司，既被伯克希爾哈撒韋持有，也被阿克投資持有。
</div>For Berkshire Hathaway, the company is a $2.4 billion investment with over 162 million shares owned, representing 4.4% of the EV company, according to CNBC. The investment represents around 0.8% of the Berkshire Hathaway investment portfolio.
<div class="lb-trans">對於伯克希爾哈撒韋來説，該公司在比亞迪的投資額為 24 億美元，持有超過 1.62 億股，代表該電動車公司 4.4% 的股份，依據 CNBC 的數據。這項投資約佔伯克希爾哈撒韋投資組合的 0.8%。
</div>For Ark Invest, BYD is owned in the Ark Autonomous Technology &amp; Robotics ETF (BATS: ARKQ). The stock represents a $15.1 million investment. The stock is the 25th largest holding in the ETF at 1.14% of assets.
<div class="lb-trans">對於阿克投資，比亞迪在 阿克自主技術與機器人 ETF（BATS: ARKQ）中持有。該股票的投資額為 1510 萬美元，是該 ETF 中第 25 大持股，佔資產的 1.14%。
</div>Being in only one of the six main Ark Invest ETFs means BYD is a smaller stake for Ark Invest. The stake represents less than 0.1% of the overall Ark Invest assets in the main six ETFs.
<div class="lb-trans">在六個主要的阿克投資 ETF 中，僅在一個 ETF 中持有比亞迪意味着這是阿克投資的較小持股。該持股佔阿克投資在主要六個 ETF 中的整體資產的不到 0.1%。
</div>Along with both Buffett and Wood owning BYD stock, the two well-known investors also share a Magnificent Seven stock in common.
<div class="lb-trans">除了巴菲特和伍德都持有比亞迪股票外，這兩位知名投資者還共同擁有一隻 “壯麗七巨頭” 股票。
</div>Both Buffett and Wood own Amazon.com Inc (NASDAQ: AMZN) stock.
<div class="lb-trans">巴菲特和伍德都持有 亞馬遜公司（NASDAQ: AMZN）的股票。
</div>Berkshire Hathaway owns 10 million shares of Amazon worth $2.3 billion. The investment represents around 0.1% of the e-commerce company and 0.8% of Buffett's investment portfolio for Berkshire Hathaway.
<div class="lb-trans">伯克希爾哈撒韋持有 1000 萬股亞馬遜，價值 23 億美元。這項投資約佔該電商公司的 0.1%，佔巴菲特在伯克希爾哈撒韋投資組合中的 0.8%。
</div>Amazon stock is owned by five of the six main Ark Invest ETFs and is the 14th largest position for the ETF company overall, according to tracking from CathiesArk. This makes Amazon around 1.9% of the entire Ark Invest assets under the main six ETFs.
<div class="lb-trans">根據 CatheisArk 的追蹤，亞馬遜股票被六個主要阿克投資 ETF 中的五個持有，是該 ETF 公司整體的第 14 大持倉。這使得亞馬遜在主要六個 ETF 中的整體阿克投資資產中佔比約為 1.9%。
</div>Here are the positions in Amazon stock by ETF:
<div class="lb-trans">以下是各 ETF 中亞馬遜股票的持倉情況：
</div><ul>
<li>Ark Innovation ETF(BATS: ARKK): 16th largest position, $154.0 million, 1.73% of assets</li>
<li>Ark Next Generation Innovation ETF(BATS: ARKW): 19th largest position, $48.2 million, 1.68% of assets</li>
<li>Ark Autonomous Technology &amp; Robotics ETF: 11th largest position, $40.8 million, 3.07% of assets</li>
<li>Ark Fintech Innovation ETF (BATS: ARKF): 21st largest position, $25.7 million, 1.69% of assets</li>
<li>Ark Space Exploration &amp; Innovation ETF(BATS: ARKX): 11th largest position, $15.6 million, 3.68% of assets</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>阿克創新 ETF（BATS: ARKK）：第 16 大持倉，1.54 億美元，佔資產的 1.73%</li>
<li>阿克下一代創新 ETF（BATS: ARKW）：第 19 大持倉，4820 萬美元，佔資產的 1.68%</li>
<li>阿克自主技術與機器人 ETF：第 11 大持倉，4080 萬美元，佔資產的 3.07%</li>
<li>阿克金融科技創新 ETF（BATS: ARKF）：第 21 大持倉，2570 萬美元，佔資產的 1.69%</li>
<li>阿克太空探索與創新 ETF（BATS: ARKX）：第 11 大持倉，1560 萬美元，佔資產的 3.68%</li>
</ul>
</div>While BYD and Amazon are the two stocks the main portfolios of Buffett and Wood have in common, there are some other stocks both have exposure.
<div class="lb-trans">雖然比亞迪和亞馬遜是巴菲特和伍德主要投資組合中共同持有的兩隻股票，但還有其他一些股票兩者都有投資。
</div>Berkshire Hathaway also owns New England Asset Management, which owns four stocks also owned by the four main Ark Invest funds. Both own shares of Lockheed Martin Corp(NYSE: LMT), Qualcomm Inc(NASDAQ: QCOM), Amgen Inc(NASDAQ: AMGN) and Honeywell International Inc(NASDAQ: HON).
<div class="lb-trans">伯克希爾哈撒韋還擁有 新英格蘭資產管理公司，該公司 持有 四隻同樣被四個主要阿克投資基金持有的股票。兩者都持有 洛克希德·馬丁公司（NYSE: LMT）、高通公司（NASDAQ: QCOM）、安進公司（NASDAQ: AMGN）和 霍尼韋爾國際公司（NASDAQ: HON）的股份。
</div>Read Also: Cathie Wood’s Top 10 Stock Picks: Unpacking Ark Funds Innovation Picks For The Next Decade
<div class="lb-trans">相關閲讀：凱西·伍德的十大股票選擇：解讀阿克基金未來十年的創新選擇
</div><h2>2025 Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>2025 年表現</h2>
</div>When it comes to performance in 2025, Wood is outperforming Buffett. All five of the ETFs mentioned above are up more than 30% year-to-date, outperforming both Berkshire Hathaway and the SPDR S&amp;P 500 ETF Trust (NYSE: SPY), which tracks the S&amp;P 500 Index.
<div class="lb-trans">在 2025 年的表現方面，伍德的表現優於巴菲特。上述提到的五隻 ETF 年初至今均上漲超過 30%，超越了伯克希爾哈撒韋和 SPDR 標準普爾 500 ETF 信託（NYSE: SPY），後者追蹤標準普爾 500 指數。
</div>Here are the year-to-date performances:
<div class="lb-trans">以下是年初至今的表現：
</div><ul>
<li>SPY: +9.9%</li>
<li>ARKK: +35.4%</li>
<li>ARKQ: +30.9%</li>
<li>ARKW: +46.1%</li>
<li>ARKX: +37.2%</li>
<li>ARKF: +45.2%</li>
<li>BRKA: +6.0%</li>
<li>BRKB: +5.8%</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>SPY： +9.9%</li>
<li>ARKK：+35.4%</li>
<li>ARKQ：+30.9%</li>
<li>ARKW：+46.1%</li>
<li>ARKX： +37.2%</li>
<li>ARKF： +45.2%</li>
<li>BRKA：+6.0%</li>
<li>BRKB： +5.8%</li>
</ul>
</div>Looking at the returns above, Berkshire Hathaway trails the Ark Invest ETFs by a significant margin and is behind the performance of the S&amp;P 500 in 2025.
<div class="lb-trans">從上述回報來看，伯克希爾哈撒韋顯著落後於阿克投資 ETF，並且在 2025 年的表現也不及標準普爾 500 指數。
</div>Berkshire has beaten the S&amp;P 500 in 11 of the past 20 years, including three of the last four, but 2025 looks like Buffett will trail the overall broader market returns.
<div class="lb-trans">伯克希爾在過去 20 年中有 11 年超越了標準普爾 500 指數，包括最近四年中的三年，但 2025 年看起來巴菲特將落後於整體市場回報。
</div>Read Next:
<div class="lb-trans">接下來閲讀：
</div><ul>
<li>Warren Buffett’s Top 10 Berkshire Bets Span Apple, Coca-Cola, Finance And Oil</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>沃倫·巴菲特的十大伯克希爾投資涵蓋蘋果、可口可樂、金融和石油</li>
</ul>
</div>Photo: Buffett, Shutterstock; Wood, Courtesy ARK Invest
<div class="lb-trans">照片：巴菲特，Shutterstock；伍德，阿克投資提供
</div>

Warren Buffett, Cathie Wood Share 2 Stock Investments In Common: Can You Guess What They Are?

- 巴菲特和伍德的投資風格截然不同，前者偏好價值股，後者則青睞高增長股。  
- 兩位投資者共同持有的股票包括比亞迪和亞馬遜。  
- 2025 年，伍德的投資表現超過巴菲特，相關 ETF 年初至今漲幅均超 30%。  

沃倫·巴菲特和凱茜·伍德共同投資了兩隻股票：你能猜到它們是什麼嗎？