<p><strong>特斯拉公司</strong> TSLA 的股票在週一下午小幅上漲，投資者在看待強勁的機構數據與關鍵歐洲市場消費者需求減弱的跡象之間進行權衡。以下是投資者需要了解的內容。</p>
<p><em>查看特斯拉股票的動態</em>。</p>
<p><strong>需要了解的事項：</strong> 支持股票上漲的因素是第二季度的數據顯示，特斯拉在對沖基金中是最受歡迎的買入，表明機構信心強烈。這種信心得到了來自挪威的積極銷售消息的支持，該公司在該國的銷售同比增長了 24%，與整個歐洲的下滑趨勢形成了鮮明對比。</p>
<p>首席執行官 <strong>埃隆·馬斯克</strong> 上週也引發了頭條新聞，他對空頭髮出了大膽警告，稱他們將被 “徹底消滅”，同時有報道稱可能會進行軟件可視化升級，使用 <strong>Epic Games</strong> 的虛幻引擎，進一步鞏固了特斯拉作為技術領袖的形象。</p>
<p>然而，關於歐洲需求的擔憂依然存在。報道稱，該公司在英國幾乎將每月租賃價格削減了一半，以應對激烈的競爭和銷售下滑，7 月份銷售下降超過 60%。在法國、丹麥和瑞典等市場也記錄了類似的兩位數下降。</p>
<p>這種強勁的機構買入與未來的承諾相對比，面對國外的即時銷售壓力，似乎讓投資者保持謹慎樂觀，推動了週一晚些時候股票的温和上漲。</p>
<p><strong>Benzinga Edge 排名：</strong> 根據 Benzinga Edge 的股票排名，特斯拉展現出典型的高增長、高動量股票特徵，交易價格較高。</p>
<p>數據顯示，特斯拉的動量得分為 80.04，表明近期價格表現非常強勁。這與 73.59 的強勁增長得分相結合，反映了公司的快速擴張。其質量得分為 62.53，表明基本業務基礎穩固。</p>
<p>然而，對投資者來説，最顯著的警示是極低的價值得分，僅為 9.93。這表明該股票在傳統估值指標下被認為非常昂貴，並不是一個便宜的買入。</p>
<p><strong>TSLA</strong> <strong>價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，特斯拉股票週一收盤上漲 1.39%，報 335.16 美元。該股票的 52 周高點為 488.54 美元，52 周低點為 202.59 美元。</p>
<h2><strong>如何購買 TSLA 股票</strong></h2>
<p>到現在為止，你可能對如何參與特斯拉的市場感到好奇——無論是購買股票，還是嘗試做空該公司。</p>
<p>購買股票通常通過經紀賬户進行。你可以在這裏找到可能的交易平台列表。許多平台允許你購買 “部分股票”，這使你可以在不購買整股的情況下擁有股票的部分。</p>
<p>以特斯拉為例，目前交易價格為 335.30 美元，100 美元可以購買 0.3 股股票。</p>
<p>如果你想做空一家公司，過程會更復雜。你需要訪問一個期權交易平台或一個允許你 “做空” 股票的經紀人，通過借用股票進行出售。做空股票的過程可以在這個資源中找到。否則，如果你的經紀人允許你交易期權，你可以選擇購買看跌期權或在股票當前交易價格之上賣出看漲期權——無論哪種方式，都可以讓你從股價下跌中獲利。</p>
<p>• <strong>隨着 Meta 面臨 AI 審查，日益增加的監管風險掩蓋了強勁的收益並推動股票下跌</strong></p>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

特斯拉

<p>特斯拉公司（TSLA）股價略有上漲，因為投資者正在評估關於銷售和需求的混合信號。儘管對沖基金的買入表明強勁的機構支持，但對歐洲消費者需求下降的擔憂依然存在，英國的顯著降價和多個國家的銷售下滑令人擔憂。儘管挪威的銷售激增以及首席執行官埃隆·馬斯克的大膽言論，股票仍被視為昂貴，價值評分較低。TSLA 收盤上漲 1.39%，報 335.16 美元，52 周區間為 202.59 美元至 488.54 美元</p>

<p><strong>Tesla Inc</strong> TSLA shares are trading marginally higher Monday afternoon as investors weigh a mix of bullish institutional data against signs of weakening consumer demand in key European markets. Here’s what investors need to know.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特斯拉公司</strong> TSLA 的股票在週一下午小幅上漲，投資者在看待強勁的機構數據與關鍵歐洲市場消費者需求減弱的跡象之間進行權衡。以下是投資者需要了解的內容。</p>
</div><p><em>See what is happening to</em> Tesla stock here.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>查看特斯拉股票的動態</em>。</p>
</div><p><strong>What To Know:</strong> Providing a tailwind for the stock, data from second-quarter filings revealed that Tesla was a top buy among hedge funds, indicating strong institutional conviction. This confidence was supported by positive sales news from Norway, where the company recorded a 24% year-to-date sales surge, bucking a downward trend across the continent.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>需要了解的事項：</strong> 支持股票上漲的因素是第二季度的數據顯示，特斯拉在對沖基金中是最受歡迎的買入，表明機構信心強烈。這種信心得到了來自挪威的積極銷售消息的支持，該公司在該國的銷售同比增長了 24%，與整個歐洲的下滑趨勢形成了鮮明對比。</p>
</div><p>CEO <strong>Elon Musk</strong> also made headlines last week by issuing a bold warning to short sellers that they would be “obliterated,” while reports surfaced of a potential software visualization upgrade using <strong>Epic Games’</strong> Unreal Engine, reinforcing Tesla’s image as a technology leader.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官 <strong>埃隆·馬斯克</strong> 上週也引發了頭條新聞，他對空頭髮出了大膽警告，稱他們將被 “徹底消滅”，同時有報道稱可能會進行軟件可視化升級，使用 <strong>Epic Games</strong> 的虛幻引擎，進一步鞏固了特斯拉作為技術領袖的形象。</p>
</div><p>However, concerns over European demand persist. The company is reportedly slashing monthly lease prices by nearly half in the U.K. to move inventory amid stiff competition and falling sales, which dipped over 60% in July. Similar double-digit declines have been recorded in markets like France, Denmark and Sweden.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，關於歐洲需求的擔憂依然存在。報道稱，該公司在英國幾乎將每月租賃價格削減了一半，以應對激烈的競爭和銷售下滑，7 月份銷售下降超過 60%。在法國、丹麥和瑞典等市場也記錄了類似的兩位數下降。</p>
</div><p>This complex backdrop of strong institutional buying and future promise, contrasted with immediate sales pressures abroad, appears to have left investors cautiously optimistic, contributing to the stock’s modest gains late Monday.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種強勁的機構買入與未來的承諾相對比，面對國外的即時銷售壓力，似乎讓投資者保持謹慎樂觀，推動了週一晚些時候股票的温和上漲。</p>
</div><p><strong>Benzinga Edge Rankings:</strong> According to its Benzinga Edge stock rankings, Tesla exhibits the classic profile of a high-growth, high-momentum stock that trades at a premium price.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Benzinga Edge 排名：</strong> 根據 Benzinga Edge 的股票排名，特斯拉展現出典型的高增長、高動量股票特徵，交易價格較高。</p>
</div><p>The data reveals exceptional Momentum with a score of 80.04, indicating very strong recent price performance. This is paired with a robust Growth score of 73.59, reflecting the company’s rapid expansion. Its Quality score of 62.53 suggests solid underlying business fundamentals.</p>
<div class="lb-trans"><p>數據顯示，特斯拉的動量得分為 80.04，表明近期價格表現非常強勁。這與 73.59 的強勁增長得分相結合，反映了公司的快速擴張。其質量得分為 62.53，表明基本業務基礎穩固。</p>
</div><p>The most significant flag for investors, however, is the extremely low Value score of just 9.93. This signals that the stock is considered very expensive by traditional valuation metrics and is not a bargain buy.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，對投資者來説，最顯著的警示是極低的價值得分，僅為 9.93。這表明該股票在傳統估值指標下被認為非常昂貴，並不是一個便宜的買入。</p>
</div><p><strong>TSLA</strong> <strong>Price Action:</strong> According to data from Benzinga Pro, Tesla shares closed up 1.39% at $335.16 on Monday. The stock has a 52-week high of $488.54 and a 52-week low of $202.59.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>TSLA</strong> <strong>價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，特斯拉股票週一收盤上漲 1.39%，報 335.16 美元。該股票的 52 周高點為 488.54 美元，52 周低點為 202.59 美元。</p>
</div><h2><strong>How To Buy TSLA Stock</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>如何購買 TSLA 股票</strong></h2>
</div><p>By now, you're likely curious about how to participate in the market for Tesla — be it to purchase shares, or even attempt to bet against the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>到現在為止，你可能對如何參與特斯拉的市場感到好奇——無論是購買股票，還是嘗試做空該公司。</p>
</div><p>Buying shares is typically done through a brokerage account. You can find a list of possible trading platforms here. Many will allow you to buy “fractional shares,” which allows you to own portions of stock without buying an entire share.</p>
<div class="lb-trans"><p>購買股票通常通過經紀賬户進行。你可以在這裏找到可能的交易平台列表。許多平台允許你購買 “部分股票”，這使你可以在不購買整股的情況下擁有股票的部分。</p>
</div><p>In the case of Tesla, which is trading at $335.30 at the time of writing, $100 would buy you 0.3 shares of stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>以特斯拉為例，目前交易價格為 335.30 美元，100 美元可以購買 0.3 股股票。</p>
</div><p>If you're looking to bet against a company, the process is more complex. You'll need access to an options trading platform or a broker who will allow you to “go short” a share of stock by lending you the shares to sell. The process of shorting a stock can be found at this resource. Otherwise, if your broker allows you to trade options, you can either buy a put option or sell a call option at a strike price above where shares are currently trading — either way, it allows you to profit from the share price decline.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你想做空一家公司，過程會更復雜。你需要訪問一個期權交易平台或一個允許你 “做空” 股票的經紀人，通過借用股票進行出售。做空股票的過程可以在這個資源中找到。否則，如果你的經紀人允許你交易期權，你可以選擇購買看跌期權或在股票當前交易價格之上賣出看漲期權——無論哪種方式，都可以讓你從股價下跌中獲利。</p>
</div><p>• <strong>As Meta Faces AI Scrutiny, Mounting Regulatory Risk Overshadows Strong Earnings And Pushes Stock Lower</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>• <strong>隨着 Meta 面臨 AI 審查，日益增加的監管風險掩蓋了強勁的收益並推動股票下跌</strong></p>
</div><p><em>Image: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

Tesla Stock Struggles For Clear Direction With Conflicting Sales, Demand Signals

- 特斯拉股價週一小幅上漲，因機構數據強勁但消費者需求疲軟。  
- 二季度數據顯示，特斯拉在對沖基金中受歡迎，挪威銷售增長 24%。  
- 然而，歐洲市場需求下降，英國租賃價格幾乎減半以清庫存。  

特斯拉股票因銷售和需求信號相互矛盾而難以找到明確的方向