<p><strong>天狼星 XM</strong>(SIRI -0.83%) 引起了很多關注，因為一位著名投資者參與其中。沃倫·巴菲特領導的 <strong>伯克希爾哈撒韋</strong> 擁有 37.1% 的流通股。這可能會讓個人投資者想知道這裏是否存在買入機會。</p>
<p>但這隻媒體股票的投資表現非常糟糕。如果你在五年前購買了該股票，截至 8 月 15 日，你將損失 54% 的初始資本。這是一個極其令人失望的業績記錄。</p>
<p>投資者應該忘記天狼星 XM 嗎？這可能是正確的選擇，因為還有另一隻股票創造了更多的百萬富翁。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Mjk1NjYvaW52ZXN0b3ItbG9va2luZy1hdC1waG9uZS1hbmQtbGFwdG9wLWNoYXJ0cy5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="465" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Mjk1NjYvaW52ZXN0b3ItbG9va2luZy1hdC1waG9uZS1hbmQtbGFwdG9wLWNoYXJ0cy5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>天狼星 XM 的困境持續</h2>
<p>不難理解為什麼巴菲特和伯克希爾在天狼星 XM 中持有如此巨大的股份。</p>
<p>首先，天狼星 XM 是盈利的。在 2025 年前六個月，它產生了 4.09 億美元的淨收入。管理團隊預計全年將產生超過 11 億美元的自由現金流，並相信這一數字將在 2027 年因資本支出減少而上升至 15 億美元。</p>
<p>這筆現金使得公司能夠支付高達 4.69% 的豐厚股息收益率。這種收入流可以讓某些投資者感到興奮。</p>
<p>另一個積極的特點是，天狼星 XM 的 76% 收入來自訂閲，20% 來自廣告。訂閲帶來了可預測和持續的收入流。</p>
<p>然而，一個明顯的問題是，天狼星 XM 在增長方面遇到了困難。最近一個季度的銷售額同比下降了 2%。華爾街共識分析師預計，2024 年至 2027 年間，收入將下降 2%。來自 <strong>蘋果</strong>、<strong>Spotify</strong> 和 <strong>Alphabet</strong> 的 YouTube 等流行流媒體平台的激烈競爭使得天狼星 XM 面臨極大的困難。</p>
<p>投資者最好忘記天狼星 XM。即使該股票的前瞻市盈率為 7.8，情況也是如此。</p>
<h2>一隻前景光明的贏家股票</h2>
<p>相反，仔細看看 <strong>亞馬遜</strong>(AMZN 0.25%) 是個明智的選擇。自 1997 年首次公開募股以來，這隻 “七大奇蹟” 股票的股價飆升了 235,900%。儘管該公司市值高達 2.5 萬億美元，並在第二季度銷售中獲得了 1680 億美元，但今天它仍然是一個穩健的投資機會。</p>
<p>其中一個原因是，亞馬遜應該會實現持久的增長，即使在當前規模下。大家都知道該公司是在線購物的領導者，以其低價、豐富的選擇和快速免費送貨顛覆了整個零售格局。電子商務仍然有很大的空間從實體零售商那裏搶佔市場份額。</p>
<p>然而，亞馬遜還受益於其他長期趨勢。在最近一個季度，該公司報告了 157 億美元的數字廣告銷售，同比增長 23%。Grand View Research 估計，全球數字廣告行業將在整個十年內以每年 15% 的速度增長。</p>
<p>亞馬遜在雲計算方面也佔據了強勢地位，其亞馬遜網絡服務（AWS）平台。首席執行官安迪·賈西表示，全球超過 85% 的 IT 支出仍然在現場，這為資金轉向雲計算提供了巨大的長期機會。</p>
<p>這一領域還使亞馬遜在人工智能（AI）競賽中處於領先地位。投資者可以將這家公司視為該行業的基礎設施投資。其他企業來 AWS 開發自己的 AI 應用程序。這是可能的，因為 AWS 提供了豐富的 AI 服務。這使得亞馬遜在人工智能的未來中處於良好位置。</p>
<p>如果你在 1997 年僅投資 425 美元購買亞馬遜的股票，今天你將擁有 100 萬美元。這種回報不會再出現，但這是你希望在投資組合中擁有的業務，而不是天狼星 XM。</p>

天狼星XM廣播

亞馬遜

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>儘管沃倫·巴菲特投資了 Sirius XM，但該公司表現不佳，五年來損失了 54%。雖然它產生了可觀的現金流並支付了 4.69% 的股息，但由於來自流媒體平台的競爭，其增長受到了限制。分析師預測到 2027 年，收入將下降 2%。相比之下，亞馬遜表現出色，自首次公開募股以來增長了 235,900%，數字廣告銷售強勁，並在雲計算和人工智能領域佔據領先地位。建議投資者考慮亞馬遜，以獲得更好的長期回報</p>

<p><strong>Sirius XM</strong>(SIRI -0.83%) has gotten a lot of attention because a famous investor is on board. Warren Buffett-led <strong>Berkshire Hathaway</strong> owns 37.1% of the outstanding shares. This can prompt individual investors to wonder if there's a buying opportunity here.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>天狼星 XM</strong>(SIRI -0.83%) 引起了很多關注，因為一位著名投資者參與其中。沃倫·巴菲特領導的 <strong>伯克希爾哈撒韋</strong> 擁有 37.1% 的流通股。這可能會讓個人投資者想知道這裏是否存在買入機會。</p>
</div><p>But this media stock has made for a terrible investment. Had you bought shares five years ago, you'd have lost 54% of your starting capital (as of Aug. 15). That's an extremely disappointing track record.</p>
<div class="lb-trans"><p>但這隻媒體股票的投資表現非常糟糕。如果你在五年前購買了該股票，截至 8 月 15 日，你將損失 54% 的初始資本。這是一個極其令人失望的業績記錄。</p>
</div><p>Should investors forget about Sirius XM? That might be the right move, as there's another stock that has made far more millionaires.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者應該忘記天狼星 XM 嗎？這可能是正確的選擇，因為還有另一隻股票創造了更多的百萬富翁。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Mjk1NjYvaW52ZXN0b3ItbG9va2luZy1hdC1waG9uZS1hbmQtbGFwdG9wLWNoYXJ0cy5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F829566%2Finvestor-looking-at-phone-and-laptop-charts.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>Sirius XM's struggles continue</h2>
<div class="lb-trans"><h2>天狼星 XM 的困境持續</h2>
</div><p>It's not too difficult to figure out why Buffett and Berkshire have such a huge position in Sirius XM.</p>
<div class="lb-trans"><p>不難理解為什麼巴菲特和伯克希爾在天狼星 XM 中持有如此巨大的股份。</p>
</div><p>For starters, Sirius XM is profitable. It generated $409 million in net income through the first six months of 2025. And the management team expects to produce more than $1.1 billion in free cash flow for the full year, a figure that it believes will rise to $1.5 billion in 2027 thanks to capital expenditure reductions.</p>
<div class="lb-trans"><p>首先，天狼星 XM 是盈利的。在 2025 年前六個月，它產生了 4.09 億美元的淨收入。管理團隊預計全年將產生超過 11 億美元的自由現金流，並相信這一數字將在 2027 年因資本支出減少而上升至 15 億美元。</p>
</div><p>This cash allows the business to pay a hefty dividend yield of 4.69%. That sort of income stream can get certain investors excited.</p>
<div class="lb-trans"><p>這筆現金使得公司能夠支付高達 4.69% 的豐厚股息收益率。這種收入流可以讓某些投資者感到興奮。</p>
</div><p>Another positive trait is that Sirius XM makes 76% of its revenue from subscriptions, with 20% coming from advertising. Subscriptions introduce a predictable and recurring revenue stream.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一個積極的特點是，天狼星 XM 的 76% 收入來自訂閲，20% 來自廣告。訂閲帶來了可預測和持續的收入流。</p>
</div><p>One obvious issue, though, is that Sirius XM is struggling to grow. Sales decreased 2% year over year in the most recent quarter. And Wall Street consensus analyst estimates call for the top line to decrease 2% between 2024 and 2027. Intense competition in the internet and mobile age from popular streaming platforms from <strong>Apple</strong>, <strong>Spotify</strong>, and <strong>Alphabet</strong>'s YouTube have made things extremely difficult for Sirius XM.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，一個明顯的問題是，天狼星 XM 在增長方面遇到了困難。最近一個季度的銷售額同比下降了 2%。華爾街共識分析師預計，2024 年至 2027 年間，收入將下降 2%。來自 <strong>蘋果</strong>、<strong>Spotify</strong> 和 <strong>Alphabet</strong> 的 YouTube 等流行流媒體平台的激烈競爭使得天狼星 XM 面臨極大的困難。</p>
</div><p>Investors are better off forgetting about Sirius XM. That's true even though shares trade at a cheap forward price-to-earnings ratio of 7.8.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者最好忘記天狼星 XM。即使該股票的前瞻市盈率為 7.8，情況也是如此。</p>
</div><h2>A winning stock with a bright future</h2>
<div class="lb-trans"><h2>一隻前景光明的贏家股票</h2>
</div><p>Instead, it's a smart idea to take a closer look at <strong>Amazon</strong>(AMZN 0.25%). Since its initial public offering in 1997, this &#34;Magnificent Seven&#34; stock has seen its share price skyrocket 235,900%. Even though the business carries a massive market cap of $2.5 trillion and raked in $168 billion in Q2 sales, it remains a solid investment opportunity today.</p>
<div class="lb-trans"><p>相反，仔細看看 <strong>亞馬遜</strong>(AMZN 0.25%) 是個明智的選擇。自 1997 年首次公開募股以來，這隻 “七大奇蹟” 股票的股價飆升了 235,900%。儘管該公司市值高達 2.5 萬億美元，並在第二季度銷售中獲得了 1680 億美元，但今天它仍然是一個穩健的投資機會。</p>
</div><p>One reason why is because Amazon should register durable growth, even from its current size. Everyone knows the company as the leader in online shopping, having disrupted the entire retail landscape with its low prices, vast selection, and fast and free shipping. E-commerce still has lots of room to take share from brick-and-mortar retailers.</p>
<div class="lb-trans"><p>其中一個原因是，亞馬遜應該會實現持久的增長，即使在當前規模下。大家都知道該公司是在線購物的領導者，以其低價、豐富的選擇和快速免費送貨顛覆了整個零售格局。電子商務仍然有很大的空間從實體零售商那裏搶佔市場份額。</p>
</div><p>However, Amazon also benefits from other secular tailwinds. During the most recent quarter, the company reported $15.7 billion in digital advertising sales, representing 23% year-over-year revenue growth. Grand View Research estimates the worldwide digital ad industry will grow at 15% per year throughout the decade.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，亞馬遜還受益於其他長期趨勢。在最近一個季度，該公司報告了 157 億美元的數字廣告銷售，同比增長 23%。Grand View Research 估計，全球數字廣告行業將在整個十年內以每年 15% 的速度增長。</p>
</div><p>And Amazon has a strong position in cloud computing, with its Amazon Web Services (AWS) platform. CEO Andy Jassy says that greater than 85% of worldwide IT spending remains on-site, presenting a tremendous opportunity in the long run for money to move to the cloud.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜在雲計算方面也佔據了強勢地位，其亞馬遜網絡服務（AWS）平台。首席執行官安迪·賈西表示，全球超過 85% 的 IT 支出仍然在現場，這為資金轉向雲計算提供了巨大的長期機會。</p>
</div><p>This segment also makes Amazon a leader in the artificial intelligence (AI) race. Investors can view this company as an infrastructure play in the industry. Other businesses come to AWS to develop their own AI applications. That's possible because AWS has a long list of AI services available. This positions Amazon well in an AI future.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一領域還使亞馬遜在人工智能（AI）競賽中處於領先地位。投資者可以將這家公司視為該行業的基礎設施投資。其他企業來 AWS 開發自己的 AI 應用程序。這是可能的，因為 AWS 提供了豐富的 AI 服務。這使得亞馬遜在人工智能的未來中處於良好位置。</p>
</div><p>Had you invested just $425 in Amazon shares in 1997, you'd have $1 million today. That kind of return won't happen again, but this is a business you want in your portfolio over Sirius XM.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你在 1997 年僅投資 425 美元購買亞馬遜的股票，今天你將擁有 100 萬美元。這種回報不會再出現，但這是你希望在投資組合中擁有的業務，而不是天狼星 XM。</p>
</div>

Should You Forget Sirius XM? This Stock Has Made Far More Millionaires.

- Sirius XM 的股價表現不佳，五年內損失 54% 的資本。  
- 儘管盈利和現金流良好，但銷售持續下滑，競爭激烈。  
- 投資者應考慮亞馬遜，長期增長潛力顯著。  

你是否應該忘記天狼星 XM 廣播？這隻股票已經創造了更多的百萬富翁