<p><strong>先進微電子公司</strong> AMD 的股票在週三早晨繼續下滑，延續了週二的下跌趨勢，當時幾隻高知名度的與人工智能相關的股票受到壓力。</p>
<p>週二，幾隻芯片股票下跌，因為 <strong>英特爾公司</strong> INTC 通過 <strong>軟銀</strong> 的 20 億美元投資增強了其資本，後者以每股 23 美元的價格收購了不到 2% 的股份。</p>
<p>這筆交易使軟銀成為英特爾的第六大股東，並且有報道稱美國政府也在考慮出資 10% 的股份以出於國家安全的原因。</p>
<p><strong>需要了解的事項：</strong> 本週對 AMD 的悲觀情緒與該公司的強勁運營表現和樂觀預測形成鮮明對比。本月早些時候，AMD 報告的第二季度收益超出收入預期，達到 76.9 億美元，同比增長 32%。</p>
<p>這一增長得益於其數據中心和遊戲部門的強勁表現。儘管每股收益略低於預期，但公司的前景依然光明。</p>
<p>首席執行官 <strong>蘇姿豐</strong> 博士強調了其人工智能產品組合的 “強勁需求”，並表示公司 “在下半年有良好的增長潛力”，這得益於其新款 Instinct MI350 系列加速器的推出。</p>
<p>儘管基本面積極，AMD 仍在與競爭對手 <strong>英偉達</strong> 和英特爾的激烈競爭中航行。然而，許多分析師仍持樂觀態度，認為即將到來的人工智能產品週期是一個關鍵催化劑。</p>
<p>雖然該股票目前面臨短期波動，但其在數據中心和人工智能市場的強大定位支撐了一個引人注目的長期增長故事。</p>
<p><strong>Benzinga Edge 排名：</strong> 根據 Benzinga Edge 排名，AMD 在某些投資風格中展現出引人注目的特徵，但對其他風格則提出了重大警示。</p>
<p>該公司的增長（93.50）和動量（86.14）得分異常高，表明業務擴展強勁和股價趨勢積極。其質量（75.61）得分也很強，表明財務健康狀況良好。相比之下，AMD 的價值（11.84）得分非常低。</p>
<p>這一組合表明，儘管 AMD 是一家高質量、快速增長的公司，且市場動量強勁，但投資者為這種增長支付了高額溢價，當前價格可能被視為高估。</p>
<p><strong>價格走勢：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，AMD 股票下跌 2.1%，報 163.00 美元。該股票在年初至今上漲了 31%。該股票的 52 周高點為 186.65 美元，52 周低點為 76.48 美元。</p>
<p><strong>另請閲讀：Carvana 股票週三下滑：是什麼推動了這一行動？</strong></p>
<h2>如何購買 AMD 股票</h2>
<p>除了前往經紀平台購買一股或部分股票外，您還可以通過購買持有該股票的交易所交易基金（ETF）或在您的 401(k) 中分配一個策略來獲取股票，這個策略旨在收購共同基金或其他工具中的股票。</p>
<p>例如，在先進微電子公司的案例中，它屬於信息技術行業。一個 ETF 可能會持有許多流動性強且規模大的公司股票，這些公司有助於跟蹤該行業，使投資者能夠接觸到該領域內的趨勢。</p>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

AMDL

<p>AMD 的股價下跌 2.1%，至 163.00 美元，因市場對競爭的擔憂，尤其是在英特爾與軟銀達成 20 億美元交易後。儘管 AMD 在第二季度表現強勁，收入達到 76.9 億美元，但仍面臨來自英偉達和英特爾等競爭對手的壓力。分析師對 AMD 的人工智能增長潛力持樂觀態度，儘管該股票被視為高估，價值評分僅為 11.84。今年迄今為止，AMD 股價上漲 31%，52 周最高價為 186.65 美元</p>

<p>Shares of <strong>Advanced Micro Devices Inc</strong> AMD are continuing their slide Wednesday morning, extending their downturn from Tuesday when several high-profile, AI-related stocks came under pressure.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>先進微電子公司</strong> AMD 的股票在週三早晨繼續下滑，延續了週二的下跌趨勢，當時幾隻高知名度的與人工智能相關的股票受到壓力。</p>
</div><p>Shares of several chip stocks fell Tuesday after <strong>Intel Corp</strong> INTC bolstered its capital with a $2 billion investment from <strong>SoftBank</strong>, which acquired a stake of just under 2% at $23 per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>週二，幾隻芯片股票下跌，因為 <strong>英特爾公司</strong> INTC 通過 <strong>軟銀</strong> 的 20 億美元投資增強了其資本，後者以每股 23 美元的價格收購了不到 2% 的股份。</p>
</div><p>This deal makes SoftBank Intel’s sixth-largest shareholder and comes amid reports that the U.S. government is also considering a 10% stake for national security reasons.</p>
<div class="lb-trans"><p>這筆交易使軟銀成為英特爾的第六大股東，並且有報道稱美國政府也在考慮出資 10% 的股份以出於國家安全的原因。</p>
</div><p><strong>What To Know:</strong> This week’s pessimism for AMD contrasts sharply with the company’s strong operational performance and optimistic forecast. Earlier this month, AMD reported second-quarter earnings that surpassed revenue expectations, hitting $7.69 billion, a 32% increase year-over-year.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>需要了解的事項：</strong> 本週對 AMD 的悲觀情緒與該公司的強勁運營表現和樂觀預測形成鮮明對比。本月早些時候，AMD 報告的第二季度收益超出收入預期，達到 76.9 億美元，同比增長 32%。</p>
</div><p>The growth was driven by robust performance in its Data Center and Gaming segments. While earnings per share slightly missed estimates, the company’s outlook remains bright.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一增長得益於其數據中心和遊戲部門的強勁表現。儘管每股收益略低於預期，但公司的前景依然光明。</p>
</div><p>CEO Dr. <strong>Lisa Su</strong> highlighted &#34;robust demand&#34; for its AI portfolio and stated the company is &#34;well positioned to deliver significant growth in the second half of the year,&#34; driven by the ramp-up of its new Instinct MI350 series accelerators.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官 <strong>蘇姿豐</strong> 博士強調了其人工智能產品組合的 “強勁需求”，並表示公司 “在下半年有良好的增長潛力”，這得益於其新款 Instinct MI350 系列加速器的推出。</p>
</div><p>Despite the positive fundamentals, AMD is navigating an intensely competitive landscape against rivals <strong>Nvidia</strong> and Intel. However, many analysts remain constructive, citing the upcoming AI product cycle as a key catalyst.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管基本面積極，AMD 仍在與競爭對手 <strong>英偉達</strong> 和英特爾的激烈競爭中航行。然而，許多分析師仍持樂觀態度，認為即將到來的人工智能產品週期是一個關鍵催化劑。</p>
</div><p>While the stock is currently facing short-term volatility, its strong positioning in the data center and AI markets underpins a compelling long-term growth narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然該股票目前面臨短期波動，但其在數據中心和人工智能市場的強大定位支撐了一個引人注目的長期增長故事。</p>
</div><p><strong>Benzinga Edge Rankings:</strong> Based on Benzinga Edge rankings, AMD showcases a compelling profile for certain investment styles but raises a significant flag for others.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Benzinga Edge 排名：</strong> 根據 Benzinga Edge 排名，AMD 在某些投資風格中展現出引人注目的特徵，但對其他風格則提出了重大警示。</p>
</div><p>The company scores exceptionally high on Growth (93.50) and Momentum (86.14), indicating strong business expansion and positive stock price trends. Its Quality (75.61) score is also robust, suggesting solid financial health. In stark contrast, AMD receives a very low Value (11.84) score.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司的增長（93.50）和動量（86.14）得分異常高，表明業務擴展強勁和股價趨勢積極。其質量（75.61）得分也很強，表明財務健康狀況良好。相比之下，AMD 的價值（11.84）得分非常低。</p>
</div><p>This combination suggests that while AMD is a high-quality, rapidly growing company with strong market momentum, investors are paying a steep premium for that growth, and it may be considered overvalued at its current price.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一組合表明，儘管 AMD 是一家高質量、快速增長的公司，且市場動量強勁，但投資者為這種增長支付了高額溢價，當前價格可能被視為高估。</p>
</div><p><strong>Price Action:</strong> According to data from Benzinga Pro, AMD shares are trading lower by 2.1% to $163.00. The stock is otherwise higher by 31% on a year-to-date basis. The stock has a 52-week high of $186.65 and a 52-week low of $76.48.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>價格走勢：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，AMD 股票下跌 2.1%，報 163.00 美元。該股票在年初至今上漲了 31%。該股票的 52 周高點為 186.65 美元，52 周低點為 76.48 美元。</p>
</div><p><strong>Read Also: Carvana Stock Is Sliding Wednesday: What’s Driving The Action?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：Carvana 股票週三下滑：是什麼推動了這一行動？</strong></p>
</div><h2>How To Buy AMD Stock</h2>
<div class="lb-trans"><h2>如何購買 AMD 股票</h2>
</div><p>Besides going to a brokerage platform to purchase a share – or fractional share – of stock, you can also gain access to shares either by buying an exchange traded fund (ETF) that holds the stock itself, or by allocating yourself to a strategy in your 401(k) that would seek to acquire shares in a mutual fund or other instrument.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了前往經紀平台購買一股或部分股票外，您還可以通過購買持有該股票的交易所交易基金（ETF）或在您的 401(k) 中分配一個策略來獲取股票，這個策略旨在收購共同基金或其他工具中的股票。</p>
</div><p>For example, in Advanced Micro Devices’ case, it is in the Information Technology sector. An ETF will likely hold shares in many liquid and large companies that help track that sector, allowing an investor to gain exposure to the trends within that segment.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，在先進微電子公司的案例中，它屬於信息技術行業。一個 ETF 可能會持有許多流動性強且規模大的公司股票，這些公司有助於跟蹤該行業，使投資者能夠接觸到該領域內的趨勢。</p>
</div><p><em>Image: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

With Intel's SoftBank Deal Fueling Competition Fears, AMD Stock Slides Despite Bullish AI Outlook

- AMD 股價持續下滑，週三早盤延續週二的跌勢。  
- 受 Intel 獲得軟銀 20 億美元投資影響，芯片股普遍下跌。  
- 儘管面臨競爭，AMD 第二季度營收超預期，展望樂觀。

由於英特爾與軟銀的交易引發了競爭擔憂，儘管對人工智能的前景持樂觀態度，AMD 的股票仍然下滑