<p><strong>英偉達</strong>(NVDA -0.16%) 將於 8 月 27 日發佈其 2026 財年第二季度（截至 7 月 30 日）的財務業績，這將為投資者提供有關其蓬勃發展的數據中心業務的寶貴更新。這是公司銷售其圖形處理單元（GPU）的地方，這些單元是全球人工智能（AI）開發中最受歡迎的芯片。</p>
<p>英偉達的一些最大客户最近宣佈增加他們在本日曆年計劃的資本支出（capex），因為他們急於建立更多的 AI 數據中心，以滿足對計算能力日益增長的需求。這可能會在這家芯片巨頭未來的財務業績中顯現出來，這可能會成為其股價的巨大助力。</p>
<p>自 2023 年初以來，英偉達的股票已經上漲了 1150%，那時 AI 革命真正開始蓬勃發展。但現在買入可能還不算太晚，因為即將於 8 月 27 日發佈的財報可能會成為進一步上漲的催化劑。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Mjk5NTQvbnZpZGlhcy1oZWFkcXVhcnRlcnMtd2l0aC1hLWJsYWNrLW52aWRpYS1zaWduLWluLXRoZS1mb3JlZ3JvdW5kLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="420" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Mjk5NTQvbnZpZGlhcy1oZWFkcXVhcnRlcnMtd2l0aC1hLWJsYWNrLW52aWRpYS1zaWduLWluLXRoZS1mb3JlZ3JvdW5kLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：英偉達。</p>
<h2>科技巨頭在 AI 數據中心上的支出創紀錄</h2>
<p>英偉達最新的 Blackwell 和 Blackwell Ultra GPU 架構重新設定了行業基準。新的 Blackwell Ultra GB300 GPU 的 AI 推理速度比英偉達之前的旗艦 H100 芯片快 50 倍，後者基於較舊的 Hopper 架構。這使得 GB300 非常適合用於 AI 推理模型，如 OpenAI 的 GPT-5、Anthropic 的 Claude 4 和 <strong>Alphabet</strong> 的 Gemini 2.5。</p>
<p>根據英偉達首席執行官黃仁勳的説法，推理模型消耗的令牌（單詞、符號和標點）是傳統大型語言模型（LLMs）的 100 倍到 1000 倍，因為它們在後台花費更多時間 “思考”，以產生更準確的響應。</p>
<p>這推動了對 GB300 的巨大需求，該產品將在 2025 年下半年以商業量發貨。由於英偉達的 2026 財年第二季度包括了 7 月，投資者可能會在 8 月 27 日收到關於 GB300 銷售的詳細更新。</p>
<p>我們現在知道的是，英偉達的一些頂級客户正在加大他們在數據中心的支出：</p>
<ul>
<li><strong>Alphabet</strong> 最近將其 2025 年日曆年資本支出預測從 750 億美元提高到 850 億美元。</li>
<li><strong>Meta Platforms</strong> 最近將其 2025 年資本支出預測的低端從 640 億美元提高到 660 億美元，但該公司表示可能會支出高達 720 億美元。</li>
<li><strong>Amazon</strong> 的 2025 年資本支出可能達到創紀錄的 1180 億美元，基於該公司最近的指導。</li>
<li><strong>Microsoft</strong> 的資本支出在其 2025 財年（截至 6 月 30 日）達到了 880 億美元，該公司計劃在 2026 財年支出更多。</li>
</ul>
<h2>英偉達可能在 8 月 27 日報告出色的業績</h2>
<p>英偉達的指導表明，其第二季度收入同比增長 50%，達到 450 億美元。根據之前的季度，其數據中心業務可能佔據了幾乎 90% 的這一數字，這得益於 GPU 銷售的激增。</p>
<p>華爾街將關注英偉達第三季度的收入指導，目前該季度正在進行中，因為這將反映對其 Blackwell 和 Blackwell Ultra 芯片的需求水平。分析師預計的預測為 525 億美元（根據 Yahoo! Finance），因此任何高於這一數字的結果可能對英偉達的股票非常看漲。</p>
<p>從底線來看，華爾街的共識估計表明，英偉達在第二季度每股收益為 1 美元。收益通常推動股價，因此如果 8 月 27 日的官方數字超過這一水平，對股東來説將是好消息。</p>
<h2>你應該在 8 月 27 日之前購買英偉達股票嗎？</h2>
<p>自 5 月 28 日發佈 2026 財年第一季度財務業績以來，英偉達的股票已經上漲了 35%，這可能是如果其第二季度報告符合或超過預期的一個跡象。</p>
<p>截至目前，該股票的市盈率（P/E）為 58.7，略低於其 10 年平均值 60.1，因此接近公允價值。然而，華爾街認為英偉達在 2026 財年整體將產生每股收益 4.33 美元，使其股票的前瞻市盈率僅為 42。</p>
<p>這意味着英偉達的股票在接下來的六個月左右必須上漲 43%，才能與其 10 年平均市盈率 60.1 相符。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/5bcc73323b9419fd31ba4253a6382dfe.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="720" height="456" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/5bcc73323b9419fd31ba4253a6382dfe.png"/></p>
<p>NVDA 市盈率數據來源於 YCharts</p>
<p>因此，只要英偉達的財務業績符合分析師的預期，其股票在 8 月 27 日發佈報告後可能會有上漲的潛力。由於我們知道許多公司的頂級客户已經提高了他們的資本支出預測，我認為其第二季度業績低於預期的風險非常低，因此現在購買該股票可能是一個不錯的選擇。</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>英偉達（Nvidia，股票代碼：NVDA）將於 8 月 27 日發佈其 2026 財年第二季度財務業績，預計將提供有關其因人工智能需求而蓬勃發展的數據中心業務的洞察。分析師預計，營收將同比增長 50%，達到 450 億美元，GPU 銷售將作出重要貢獻。主要客户如 Alphabet 和亞馬遜已增加資本支出，表明需求強勁。英偉達的股票在 2023 年上漲了 1,150%，如果即將發佈的報告符合預期，進一步上漲的可能性很大，使其成為在財報發佈前的潛在買入機會</p>

<p><strong>Nvidia</strong>(NVDA -0.16%) will release its financial results for its fiscal 2026 second quarter (ended July 30) on Aug. 27, which will give investors a valuable update on its booming data center business. This is where the company accounts for sales of its graphics processing units (GPUs), which are the most sought-after chips in the world for artificial intelligence (AI) development.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong>(NVDA -0.16%) 將於 8 月 27 日發佈其 2026 財年第二季度（截至 7 月 30 日）的財務業績，這將為投資者提供有關其蓬勃發展的數據中心業務的寶貴更新。這是公司銷售其圖形處理單元（GPU）的地方，這些單元是全球人工智能（AI）開發中最受歡迎的芯片。</p>
</div><p>Some of Nvidia's biggest customers recently announced increases to their planned capital expenditures (capex) for this calendar year, as they race to build more AI data centers to meet growing demand for computing capacity. This is likely to show up in the chip giant's financial results going forward, which could be a massive tailwind for its stock price.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達的一些最大客户最近宣佈增加他們在本日曆年計劃的資本支出（capex），因為他們急於建立更多的 AI 數據中心，以滿足對計算能力日益增長的需求。這可能會在這家芯片巨頭未來的財務業績中顯現出來，這可能會成為其股價的巨大助力。</p>
</div><p>Nvidia stock is already up 1,150% since the start of 2023, which is when the AI revolution really started gathering momentum. But it probably isn't too late to buy, because the upcoming earnings report on Aug. 27 could be a catalyst for further upside.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2023 年初以來，英偉達的股票已經上漲了 1150%，那時 AI 革命真正開始蓬勃發展。但現在買入可能還不算太晚，因為即將於 8 月 27 日發佈的財報可能會成為進一步上漲的催化劑。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84Mjk5NTQvbnZpZGlhcy1oZWFkcXVhcnRlcnMtd2l0aC1hLWJsYWNrLW52aWRpYS1zaWduLWluLXRoZS1mb3JlZ3JvdW5kLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F829954%2Fnvidias-headquarters-with-a-black-nvidia-sign-in-the-foreground.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Nvidia.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：英偉達。</p>
</div><h2>Tech giants are spending record amounts of money on AI data centers</h2>
<div class="lb-trans"><h2>科技巨頭在 AI 數據中心上的支出創紀錄</h2>
</div><p>Nvidia's latest Blackwell and Blackwell Ultra GPU architectures have reset the benchmark for the industry. The new Blackwell Ultra GB300 GPU can perform AI inference 50 times faster than Nvidia's previous flagship H100 chip, which is based on the older Hopper architecture. This makes the GB300 ideal for AI reasoning models like OpenAI's GPT-5, Anthropic's Claude 4, and <strong>Alphabet</strong>'s Gemini 2.5.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達最新的 Blackwell 和 Blackwell Ultra GPU 架構重新設定了行業基準。新的 Blackwell Ultra GB300 GPU 的 AI 推理速度比英偉達之前的旗艦 H100 芯片快 50 倍，後者基於較舊的 Hopper 架構。這使得 GB300 非常適合用於 AI 推理模型，如 OpenAI 的 GPT-5、Anthropic 的 Claude 4 和 <strong>Alphabet</strong> 的 Gemini 2.5。</p>
</div><p>According to Nvidia CEO Jensen Huang, reasoning models consume between 100 times and 1,000 times more tokens (words, symbols, and punctuation) than traditional large language models (LLMs), because they spend more time &#34;thinking&#34; in the background to produce more accurate responses.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據英偉達首席執行官黃仁勳的説法，推理模型消耗的令牌（單詞、符號和標點）是傳統大型語言模型（LLMs）的 100 倍到 1000 倍，因為它們在後台花費更多時間 “思考”，以產生更準確的響應。</p>
</div><p>This is driving incredible demand for the GB300, which will ship in commercial volumes during the second half of 2025. Since Nvidia's fiscal 2026 second quarter included July, investors might receive a detailed GB300 sales update on Aug. 27.</p>
<div class="lb-trans"><p>這推動了對 GB300 的巨大需求，該產品將在 2025 年下半年以商業量發貨。由於英偉達的 2026 財年第二季度包括了 7 月，投資者可能會在 8 月 27 日收到關於 GB300 銷售的詳細更新。</p>
</div><p>What we know right now is that some of Nvidia's top customers are ramping up their data center spending:</p>
<div class="lb-trans"><p>我們現在知道的是，英偉達的一些頂級客户正在加大他們在數據中心的支出：</p>
</div><ul>
<li>Alphabet recently increased its calendar-year 2025 capex forecast from $75 billion to $85 billion.</li>
<li><strong>Meta Platforms</strong> recently increased the low end of its 2025 capex forecast from $64 billion to $66 billion, but the company says it could spend up to $72 billion.</li>
<li><strong>Amazon</strong>'s 2025 capex could reach a record $118 billion, based on the company's most recent guidance.</li>
<li><strong>Microsoft</strong>'s capex hit $88 billion during its fiscal year 2025 (ended June 30), and the company plans to spend even more in fiscal 2026.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Alphabet</strong> 最近將其 2025 年日曆年資本支出預測從 750 億美元提高到 850 億美元。</li>
<li><strong>Meta Platforms</strong> 最近將其 2025 年資本支出預測的低端從 640 億美元提高到 660 億美元，但該公司表示可能會支出高達 720 億美元。</li>
<li><strong>Amazon</strong> 的 2025 年資本支出可能達到創紀錄的 1180 億美元，基於該公司最近的指導。</li>
<li><strong>Microsoft</strong> 的資本支出在其 2025 財年（截至 6 月 30 日）達到了 880 億美元，該公司計劃在 2026 財年支出更多。</li>
</ul>
</div><h2>Nvidia could report stellar results on Aug. 27</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達可能在 8 月 27 日報告出色的業績</h2>
</div><p>Nvidia's guidance suggests its Q2 revenue grew by 50% year over year, to $45 billion. Based on previous quarters, its data center business is likely to have accounted for almost 90% of that figure, thanks to surging GPU sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達的指導表明，其第二季度收入同比增長 50%，達到 450 億美元。根據之前的季度，其數據中心業務可能佔據了幾乎 90% 的這一數字，這得益於 GPU 銷售的激增。</p>
</div><p>Wall Street will be eyeing Nvidia's revenue guidance for the third quarter, which is currently underway, because it will reflect the level of demand for its Blackwell and Blackwell Ultra chips. Analysts are looking for a forecast of $52.5 billion (according to Yahoo! Finance), so anything above that will probably be very bullish for Nvidia stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>華爾街將關注英偉達第三季度的收入指導，目前該季度正在進行中，因為這將反映對其 Blackwell 和 Blackwell Ultra 芯片的需求水平。分析師預計的預測為 525 億美元（根據 Yahoo! Finance），因此任何高於這一數字的結果可能對英偉達的股票非常看漲。</p>
</div><p>At the bottom line, Wall Street's consensus estimate suggests Nvidia delivered earnings of $1 per share during Q2. Earnings typically drive stock prices, so if the official number beats that on Aug. 27, it will be great news for shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>從底線來看，華爾街的共識估計表明，英偉達在第二季度每股收益為 1 美元。收益通常推動股價，因此如果 8 月 27 日的官方數字超過這一水平，對股東來説將是好消息。</p>
</div><h2>Should you buy Nvidia stock before Aug. 27?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你應該在 8 月 27 日之前購買英偉達股票嗎？</h2>
</div><p>Nvidia stock is up 35% since it reported its financial results for the fiscal 2026 first quarter on May 28, which could be a sign of things to come if its Q2 report meets or exceeds expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 5 月 28 日發佈 2026 財年第一季度財務業績以來，英偉達的股票已經上漲了 35%，這可能是如果其第二季度報告符合或超過預期的一個跡象。</p>
</div><p>The stock is trading at a price-to-earnings (P/E) ratio of 58.7 as I write this, which is a slight discount to its 10-year average of 60.1, so it's close to fair value. However, Wall Street thinks Nvidia will generate earnings of $4.33 per share during fiscal 2026 overall, placing its stock at a forward P/E ratio of just 42.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前，該股票的市盈率（P/E）為 58.7，略低於其 10 年平均值 60.1，因此接近公允價值。然而，華爾街認為英偉達在 2026 財年整體將產生每股收益 4.33 美元，使其股票的前瞻市盈率僅為 42。</p>
</div><p>That means Nvidia stock would have to climb by 43% over the next six months or so just to trade in line with its 10-year average P/E ratio of 60.1.</p>
<div class="lb-trans"><p>這意味着英偉達的股票在接下來的六個月左右必須上漲 43%，才能與其 10 年平均市盈率 60.1 相符。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/5bcc73323b9419fd31ba4253a6382dfe.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/5bcc73323b9419fd31ba4253a6382dfe.png"/></p>
<p>NVDA PE Ratio data by YCharts</p>
<div class="lb-trans"><p>NVDA 市盈率數據來源於 YCharts</p>
</div><p>Therefore, as long as Nvidia's financial results meet analysts' expectations, its stock could be destined for upside following its Aug. 27 report. Since we know many of the company's top customers have increased their capex forecasts, I think the risk that its Q2 results fall short of estimates is very low, so the stock could be a solid buy right now.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，只要英偉達的財務業績符合分析師的預期，其股票在 8 月 27 日發佈報告後可能會有上漲的潛力。由於我們知道許多公司的頂級客户已經提高了他們的資本支出預測，我認為其第二季度業績低於預期的風險非常低，因此現在購買該股票可能是一個不錯的選擇。</p>
</div>

Should You Buy Nvidia Stock Before Aug. 27?

- Nvidia 將於 8 月 27 日發佈 2026 財年第二季度財報，預計收入增長 50% 至 450 億美元。  
- 主要客户如 Alphabet 和 Amazon 增加資本支出，推動對 GPU 的需求。  
- 如果財報超出預期，Nvidia 股票可能會進一步上漲。  

你是否應該在 8 月 27 日之前購買英偉達的股票？