<p><strong>新蛋商業公司</strong> (NASDAQ: NEGG) 的股票在週四的交易中大幅上漲，過去一個月的漲幅超過 300%。以下是 發生了什麼。</p>
<p><strong>需要了解的事項：</strong> 動能來自於零售投資者的 重新關注。該股票在最近幾周在多個平台上持續受到關注，並且交易量顯著增加。週四的交易量約為 100 萬股，已接近 100 日均值的 113 萬股。</p>
<p>這一動能出現的原因是新蛋考慮在 董事會批准的擴展 其股票銷售計劃後調整其股票銷售。新蛋的空頭頭寸較高，超過 12% 的流通股被做空，這也吸引了對迷因股票交易感興趣的零售投資者。前製藥高管 <strong>馬丁·施克雷利</strong> 最近宣佈對該股票建立了空頭頭寸，這可能推動了零售參與的增加。</p>
<p><strong>技術因素：</strong> 新蛋的股票顯示出看漲趨勢，週四創下了 137.83 美元的 52 周新高，交易時段的低點為 116.41 美元，表明強勁的買入興趣、參與度提升以及對股票上漲軌跡的信心。</p>
<p>相對強弱指數（RSI）為 70.12，表明該股票接近超買區域，可能預示着回調。同時，移動平均收斂發散（MACD）顯示出看漲交叉，儘管收斂的線條暗示動能減弱。</p>
<p>市場分析顯示出更高的高點和低點的模式，確認了上升趨勢。可能正在形成一個上升三角形模式，有潛力突破 52 周高點。Benzinga Edge 排名顯示出適度的基本面，價值排名為 46.3/100，動能排名為 99.67/100。</p>
<p><strong>NEGG 價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro，週四新蛋股票在常規交易時段上漲了 13.2%，報 125.25 美元。</p>
<p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
<ul>
<li>目前火熱的 3 只太陽能股票——動能排名顯示這些股票可能會點亮你的投資組合</li>
</ul>
<p><em>照片來源：Casimiro PT/Shutterstock.com</em></p>

NEGG

<p>Newegg Commerce Inc（納斯達克代碼：NEGG）在過去一個月內股價飆升超過 300%，在週四的交易中達到了 137.83 美元的新 52 周高點。這一增長歸因於零售投資者興趣的恢復和交易量的增加，約有 100 萬股被交易。公司正在考慮在董事會批准擴展股票銷售計劃後對其股票銷售進行調整。技術指標顯示出看漲趨勢，儘管該股票可能接近超買區域</p>

<p><strong>Newegg Commerce Inc</strong> (NASDAQ: NEGG) shares surged in Thursday’s trading session, adding to gains of more than 300% over the past month. Here’s a look at what’s going on.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>新蛋商業公司</strong> (NASDAQ: NEGG) 的股票在週四的交易中大幅上漲，過去一個月的漲幅超過 300%。以下是 發生了什麼。</p>
</div><p><strong>What To Know:</strong> Momentum comes amid renewed interest from retail investors. The stock has been trending on various platforms in recent weeks and moving on elevated volume. Thursday’s trading volume of approximately 1 million shares is already approaching the 100-day average of 1.13 million in morning trading.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>需要了解的事項：</strong> 動能來自於零售投資者的 重新關注。該股票在最近幾周在多個平台上持續受到關注，並且交易量顯著增加。週四的交易量約為 100 萬股，已接近 100 日均值的 113 萬股。</p>
</div><p>The momentum comes as Newegg considers adjusting its share sales following a board-approved expansion of its stock sale program. Newegg’s elevated short interest, with over 12% of its float sold short, has also attracted retail investors interested in meme stock-style trades. Former pharmaceutical executive <strong>Martin Shkreli</strong> recently announced a short position against the stock, which could be fueling increased retail participation.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一動能出現的原因是新蛋考慮在 董事會批准的擴展 其股票銷售計劃後調整其股票銷售。新蛋的空頭頭寸較高，超過 12% 的流通股被做空，這也吸引了對迷因股票交易感興趣的零售投資者。前製藥高管 <strong>馬丁·施克雷利</strong> 最近宣佈對該股票建立了空頭頭寸，這可能推動了零售參與的增加。</p>
</div><p><strong>Technical Factors:</strong> Newegg’s stock demonstrates a bullish trend, with a new 52-week high of $137.83 reached on Thursday and a low of $116.41 for the session, suggesting robust buying interest, heightened participation and confidence in the stock’s upward trajectory.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技術因素：</strong> 新蛋的股票顯示出看漲趨勢，週四創下了 137.83 美元的 52 周新高，交易時段的低點為 116.41 美元，表明強勁的買入興趣、參與度提升以及對股票上漲軌跡的信心。</p>
</div><p>The Relative Strength Index (RSI) stands at 70.12, suggesting the stock is nearing overbought territory, potentially signaling a pullback. Meanwhile, the Moving Average Convergence Divergence (MACD) indicates a bullish crossover, though converging lines hint at waning momentum.</p>
<div class="lb-trans"><p>相對強弱指數（RSI）為 70.12，表明該股票接近超買區域，可能預示着回調。同時，移動平均收斂發散（MACD）顯示出看漲交叉，儘管收斂的線條暗示動能減弱。</p>
</div><p>Market analysis reveals a pattern of higher highs and lows, confirming the uptrend. An ascending triangle pattern may be forming, with potential for a breakout above 52-week highs. Benzinga Edge rankings highlight moderate fundamentals, with a Value ranking of 46.3/100 and a Momentum ranking of 99.67/100.</p>
<div class="lb-trans"><p>市場分析顯示出更高的高點和低點的模式，確認了上升趨勢。可能正在形成一個上升三角形模式，有潛力突破 52 周高點。Benzinga Edge 排名顯示出適度的基本面，價值排名為 46.3/100，動能排名為 99.67/100。</p>
</div><p><strong>NEGG Price Action:</strong> Newegg shares were up 13.2% at $125.25 during regular trading hours on Thursday, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>NEGG 價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro，週四新蛋股票在常規交易時段上漲了 13.2%，報 125.25 美元。</p>
</div><p><strong>Read Next:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
</div><ul>
<li>3 Solar Stocks On Fire Right Now — Momentum Rankings Show These Names Could Light Up Your Portfolio</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>目前火熱的 3 只太陽能股票——動能排名顯示這些股票可能會點亮你的投資組合</li>
</ul>
</div><p><em>Photo: Casimiro PT/Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源：Casimiro PT/Shutterstock.com</em></p>
</div>

Newegg (NEGG) 股票創下新高：究竟發生了什麼情況？