<p>在美聯儲主席 <strong>傑羅姆·鮑威爾</strong> 週五在傑克遜霍爾的重要講話之前，加密貨幣投注者預計美聯儲今年降息的概率超過 80%。</p>
<h2>Polymarket 投注者對降息充滿信心</h2>
<p>在預測平台 <strong>Polymarket</strong> 上，美聯儲在 12 月 31 日之前放鬆貨幣政策的可能性在撰寫時為 85%。目前已有近 99 萬美元被用於該投注。</p>
<p>與此同時，CME FedWatch 跟蹤器顯示下個月會議降息 25 個基點的概率為 75%，低於一週前的 92%。</p>
<p>基於 <strong>Polygon</strong> POL/USD 的 Polymarket 允許用户以 <strong>USDC</strong> USDC/USD 購買 “是” 和 “否” 股份。代表正確結果的股份在市場解決時支付每股 1 美元的 USDC。</p>
<h2>主要銀行的看法是什麼？</h2>
<p>這些概率與 <strong>摩根士丹利</strong> 首席經濟學家 <strong>邁克爾·蓋彭</strong> 的觀點形成鮮明對比，他在最近接受雅虎財經採訪時表示，美聯儲將在今年剩餘時間內 “保持觀望”。</p>
<p>相反，其他銀行巨頭如 <strong>摩根大通</strong> 和 <strong>高盛</strong> 預計美聯儲將在即將到來的 9 月會議上大幅降息。</p>
<h2>背景</h2>
<p>美國生產者價格在 7 月份以自 2022 年中期以來最快的速度飆升，再次引發了人們對總統 <strong>唐納德·特朗普</strong> 的關税政策對通貨膨脹影響的擔憂。在消費者通脹低於預期後，投資者降低了降息的預期。</p>
<p>在美聯儲表示由於貿易關税的不確定影響，通脹風險仍然 “相當大” 後，市場情緒進一步惡化。</p>
<p>在這種背景下，鮑威爾在傑克遜霍爾經濟政策研討會上的講話對貨幣政策的方向具有重要意義。</p>
<p>美聯儲的政策制定機構——聯邦公開市場委員會，最後一次在 2024 年 12 月降息 25 個基點，將聯邦基金利率降低至 4.25%-4.5% 的區間。</p>
<ul>
<li><strong>穆罕默德·埃爾 - 埃利安抨擊 ‘向後看’ 的鮑威爾，質疑美聯儲 2% 的通脹目標——‘太晚了’</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源：eamesBot on Shutterstock.com</em></p>

摩根士丹利

<p>在傑羅姆·鮑威爾的傑克遜霍爾演講之前，Polymarket 的數據顯示，加密貨幣交易者押注今年降息的概率為 85%。相比之下，摩根士丹利的首席經濟學家認為美聯儲在今年剩餘時間內將保持不變。CME FedWatch 追蹤器顯示，下個月降息 25 個基點的概率為 75%。在生產者價格上漲和通脹擔憂加劇的背景下，鮑威爾的演講對未來貨幣政策決策至關重要</p>

<p>Ahead of Federal Reserve Chair <strong>Jerome Powell's</strong> pivotal Jackson Hole address on Friday, cryptocurrency bettors are pricing in more than an 80% chance that the central bank cuts interest rates this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在美聯儲主席 <strong>傑羅姆·鮑威爾</strong> 週五在傑克遜霍爾的重要講話之前，加密貨幣投注者預計美聯儲今年降息的概率超過 80%。</p>
</div><h2>Polymarket Bettors Confident Of Rate Cuts</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Polymarket 投注者對降息充滿信心</h2>
</div><p>On the prediction platform <strong>Polymarket</strong>, the likelihood that the Fed loosens its monetary policy on or before Dec. 31 stood at 85% at the time of writing. Nearly $990,000 has already been wagered on the bet.</p>
<div class="lb-trans"><p>在預測平台 <strong>Polymarket</strong> 上，美聯儲在 12 月 31 日之前放鬆貨幣政策的可能性在撰寫時為 85%。目前已有近 99 萬美元被用於該投注。</p>
</div><p>Meanwhile, the CME FedWatch tracker showed a 75% chance of a 25 basis-point cut in next month's meeting, down from 92% a week ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，CME FedWatch 跟蹤器顯示下個月會議降息 25 個基點的概率為 75%，低於一週前的 92%。</p>
</div><p>Polymarket, based on <strong>Polygon</strong> POL/USD, allows users to buy “Yes” and “No” shares in <strong>USDC</strong> USDC/USD. The shares representing the correct outcome are paid out $1 USDC each upon market resolution.</p>
<div class="lb-trans"><p>基於 <strong>Polygon</strong> POL/USD 的 Polymarket 允許用户以 <strong>USDC</strong> USDC/USD 購買 “是” 和 “否” 股份。代表正確結果的股份在市場解決時支付每股 1 美元的 USDC。</p>
</div><h2>What Are Major Banks Saying?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>主要銀行的看法是什麼？</h2>
</div><p>These odds contrasted sharply with <strong>Morgan Stanley</strong> chief economist <strong>Michael Gapen,</strong> who said in a recent interview with Yahoo Finance that the Fed will &#34;remain on the sideline&#34; for the rest of the year.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些概率與 <strong>摩根士丹利</strong> 首席經濟學家 <strong>邁克爾·蓋彭</strong> 的觀點形成鮮明對比，他在最近接受雅虎財經採訪時表示，美聯儲將在今年剩餘時間內 “保持觀望”。</p>
</div><p>In contrast, other banking titans such as <strong>JPMorgan Chase</strong> and <strong>Goldman Sachs</strong> expect the central bank to slash interest rates in the upcoming September meeting.</p>
<div class="lb-trans"><p>相反，其他銀行巨頭如 <strong>摩根大通</strong> 和 <strong>高盛</strong> 預計美聯儲將在即將到來的 9 月會議上大幅降息。</p>
</div><h2>The Backdrop</h2>
<div class="lb-trans"><h2>背景</h2>
</div><p>U.S. producer prices surged in July at the sharpest pace since mid-2022, reigniting concerns about the impact of President <strong>Donald Trump’s</strong> tariff policies on inflation. Investors scaled back their expectations after cooler-than-expected consumer inflation bolstered hopes of rate cuts.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國生產者價格在 7 月份以自 2022 年中期以來最快的速度飆升，再次引發了人們對總統 <strong>唐納德·特朗普</strong> 的關税政策對通貨膨脹影響的擔憂。在消費者通脹低於預期後，投資者降低了降息的預期。</p>
</div><p>The sentiment was further soured after the Fed indicated that inflation risks remain &#34;considerable&#34; due to the uncertain impact of trade tariffs.</p>
<div class="lb-trans"><p>在美聯儲表示由於貿易關税的不確定影響，通脹風險仍然 “相當大” 後，市場情緒進一步惡化。</p>
</div><p>Amid this backdrop, Powell's speech at the Jackson Hole Economic Policy Symposium holds great significance for the direction of monetary policy.</p>
<div class="lb-trans"><p>在這種背景下，鮑威爾在傑克遜霍爾經濟政策研討會上的講話對貨幣政策的方向具有重要意義。</p>
</div><p>The Federal Open Market Committee, the policy-setting arm of the Fed, last cut interest rates in December 2024 by 25 basis points, lowering the federal funds rate to a range of 4.25%-4.5%.</p>
<div class="lb-trans"><p>美聯儲的政策制定機構——聯邦公開市場委員會，最後一次在 2024 年 12 月降息 25 個基點，將聯邦基金利率降低至 4.25%-4.5% 的區間。</p>
</div><ul>
<li><strong>Mohamed El-Erian Slams ‘Backward-Looking’ Powell, Question’s Fed’s 2% Inflation Target—’Being Too Late’</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>穆罕默德·埃爾 - 埃利安抨擊 ‘向後看’ 的鮑威爾，質疑美聯儲 2% 的通脹目標——‘太晚了’</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo Courtesy: eamesBot on Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：eamesBot on Shutterstock.com</em></p>
</div>

Jerome Powell's Jackson Hole Moment: Crypto Traders See 85% Rate Cut Odds In 2025, While Morgan Stanley Says Fed Will Stay On The Sideline

- 加密貨幣投注者預計美聯儲今年有超過 80% 的可能性降息。  
- Polymarket 顯示美聯儲在 12 月 31 日前放鬆貨幣政策的概率為 85%。  
- 美聯儲主席鮑威爾的講話將對貨幣政策方向產生重要影響。  

傑羅姆·鮑威爾的傑克遜霍爾時刻：加密貨幣交易員預計 2025 年降息的概率為 85%，而摩根士丹利則認為美聯儲將保持觀望