<p>在美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾暗示可能在九月份降息後，信用評級機構的股票上漲</p>
<p>TransUnion (TRU.N) 上漲 5.5%，而 Equifax (EFX.N) 上漲 4.4%</p>
<p>降息可能導致貸款需求上升，從而推動信用報告機構的發展，這些機構是貸款人在批准貸款前評估客户信用 worthiness 所依賴的</p>
<p>信用評分巨頭 Fair Isaac (FICO.N)，更廣為人知的是 FICO，上漲 4.7%</p>
<p>截至上一個收盤，TRU 和 EFX 分別下跌 6.7% 和 3.7%，而 FICO 下跌 31.6%</p>
<p>​</p>

FICO

艾可菲

<p>信用評級機構的股票在美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾暗示可能在九月份降息後上漲，TransUnion 上漲 5.5%，而 Equifax 上漲 4.4%。降息可能導致貸款需求上升，從而推動貸款機構在批准貸款前依賴的信用報告機構的增長。信用評分巨頭 Fair Isaac（更為人知的 FICO）上漲 4.7%。截至上一個收盤，TRU 和 EFX 年初至今分別下跌 6.7% 和 3.7%，而 FICO 下跌 31.6%</p>

<p>Shares of credit bureaus climb after Federal Reserve Chair Jerome Powell signals possible rate cut in September</p>
<div class="lb-trans"><p>在美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾暗示可能在九月份降息後，信用評級機構的股票上漲</p>
</div><p>TransUnion (TRU.N) jumps 5.5%, while Equifax (EFX.N) rises 4.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>TransUnion (TRU.N) 上漲 5.5%，而 Equifax (EFX.N) 上漲 4.4%</p>
</div><p>A rate cut can result in an uptick in loan demand, boosting credit reporting agencies that lenders rely on to assess customer creditworthiness before approving loans</p>
<div class="lb-trans"><p>降息可能導致貸款需求上升，從而推動信用報告機構的發展，這些機構是貸款人在批准貸款前評估客户信用 worthiness 所依賴的</p>
</div><p>Credit scoring giant Fair Isaac (FICO.N) , better known as FICO, rises 4.7%</p>
<div class="lb-trans"><p>信用評分巨頭 Fair Isaac (FICO.N)，更廣為人知的是 FICO，上漲 4.7%</p>
</div><p>As of last close, TRU and EFX down 6.7% and 3.7%, respectively, YTD, while FICO down 31.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>截至上一個收盤，TRU 和 EFX 分別下跌 6.7% 和 3.7%，而 FICO 下跌 31.6%</p>
</div><p>​</p>
<div class="lb-trans"><p>​</p>
</div>

在鮑威爾刺激市場對降息的押注後，信用評級機構股價上漲