美國股市上漲，道瓊斯指數在週五上漲超過 800 點。
Zoom Communications Inc. ZM 的股價在週五的交易中大幅上漲，此前該公司公佈了超出預期的第二季度財務業績，並將其 2026 財年指引上調至高於預期。
Zoom 報告第二季度收入為 12.2 億美元，超過市場共識預期的 12 億美元。該通信公司報告第二季度調整後每股收益為 1.53 美元，超出分析師預期的 1.37 美元，根據 Benzinga Pro 的數據。
Zoom 的股價在週五上漲了 12.5%，達到 82.29 美元。
以下是今天交易中其他一些大股票的漲幅。
<ul>
<li>Opendoor Technologies Inc. OPEN 的股價上漲 32%，達到 4.7550 美元。在美聯儲主席鮑威爾表示限制性政策和風險變化可能需要調整美聯儲立場後，購房和抵押貸款相關股票上漲。潛在的降息可能支持住房需求。</li>
<li>Ubiquiti Inc. UI 的股價上漲 28.6%，達到 502.45 美元，此前該公司報告的每股收益和銷售額均超出預期，並宣佈了一項 5 億美元的股票回購計劃。</li>
<li>ACM Research, Inc. ACMR 的股價上漲 19.8%，達到 30.68 美元。</li>
<li>MINISO Group Holding Limited MNSO 的股價上漲 19.2%，達到 26.42 美元，此前傑富瑞將該股評級從持有上調至買入，並將目標價從 18.5 美元上調至 26.2 美元。</li>
<li>ALT5 Sigma Corporation ALTS 的股價上漲 17.7%，達到 6.49 美元。</li>
<li>NIO Inc. NIO 的股價上漲 15.6%，達到 6.41 美元，此前第三代 ES8 車型在中國各地的展廳中展出。</li>
<li>UP Fintech Holding Limited TIGR 的股價上漲 13.8%，達到 12.80 美元。UP Fintech Holding 將於 8 月 27 日公佈 2025 年第二季度財務業績。</li>
<li>RXO, Inc. RXO 的股價上漲 13.8%，達到 16.73 美元。</li>
<li>Pagaya Technologies Ltd. PGY 的股價上漲 13.1%，達到 33.67 美元。在美聯儲主席鮑威爾表示限制性政策和風險變化可能需要調整美聯儲立場後，軟件股票在整體市場強勁的情況下上漲。</li>
<li>RH RH 的股價上漲 11%，達到 242.69 美元。</li>
<li>Amer Sports, Inc. AS 的股價上漲 10.7%，達到 41.18 美元。在美聯儲主席鮑威爾表示限制性政策和風險變化可能需要調整美聯儲立場後，服裝股票在整體市場強勁的情況下上漲。</li>
<li>Saia, Inc. SAIA 的股價上漲 9.8%，達到 322.87 美元。</li>
</ul>
接下來閲讀：
<ul>
<li>可能在八月崩潰的前兩大科技股</li>
</ul>
照片來源於 Shutterstock

厄比奎蒂

名創優品

OPEN

美國股市在週五大幅上漲，道瓊斯指數上漲超過 800 點。Zoom Communications 報告的第二季度業績超出預期，收入為 12.2 億美元，調整後每股收益為 1.53 美元，導致其股價上漲 12.5%。其他顯著上漲的公司包括 Opendoor Technologies (+32%)、Ubiquiti (+28.6%) 和名創優品 (+19.2%)。美聯儲主席鮑威爾關於潛在政策調整的評論提振了市場情緒，惠及包括房地產和服裝股票在內的多個行業

U.S. stocks were higher, with the Dow Jones index gaining more than 800 points on Friday.
<div class="lb-trans">美國股市上漲，道瓊斯指數在週五上漲超過 800 點。
</div>Shares of Zoom Communications Inc. ZM rose sharply during Friday's session after the company reported better-than-expected second-quarter financial results and raised its FY26 guidance above estimates.
<div class="lb-trans">Zoom Communications Inc. ZM 的股價在週五的交易中大幅上漲，此前該公司公佈了超出預期的第二季度財務業績，並將其 2026 財年指引上調至高於預期。
</div>Zoom reported second-quarter revenue of $1.22 billion, beating the consensus estimate of $1.20 billion. The communications company reported second-quarter adjusted earnings of $1.53 per share, beating analyst estimates of $1.37 per share, according to Benzinga Pro.
<div class="lb-trans">Zoom 報告第二季度收入為 12.2 億美元，超過市場共識預期的 12 億美元。該通信公司報告第二季度調整後每股收益為 1.53 美元，超出分析師預期的 1.37 美元，根據 Benzinga Pro 的數據。
</div>Zoom shares jumped 12.5% to $82.29 on Friday.
<div class="lb-trans">Zoom 的股價在週五上漲了 12.5%，達到 82.29 美元。
</div>Here are some other big stocks recording gains in today’s session.
<div class="lb-trans">以下是今天交易中其他一些大股票的漲幅。
</div><ul>
<li>Opendoor Technologies Inc. OPEN shares jumped 32% to $4.7550. Shares of homebuying and mortgage-related stocks traded higher after Fed Chair Powell said restrictive policy and shifting risks may warrant adjusting the Fed’s stance. A potential rate cut could support housing demand.</li>
<li>Ubiquiti Inc. UI jumped 28.6% to $502.45 after the company reported better-than-expected EPS and sales and announced a $500 million stock repurchase program.</li>
<li>ACM Research, Inc. ACMR gained 19.8% to $30.68.</li>
<li>MINISO Group Holding Limited MNSO rose 19.2% to $26.42 after Jefferies upgraded the stock from Hold to Buy and raised its price target from $18.5 to $26.2.</li>
<li>ALT5 Sigma Corporation ALTS gained 17.7% to $6.49.</li>
<li>NIO Inc. NIO rose 15.6% to $6.41 after the third-generation ES8 vehicles went on display in showrooms across China.</li>
<li>UP Fintech Holding Limited TIGR gained 13.8% to $12.80. UP Fintech Holding will report second quarter 2025 financial results on Aug. 27.</li>
<li>RXO, Inc. RXO gained 13.8% to $16.73.</li>
<li>Pagaya Technologies Ltd. PGY rose 13.1% to $33.67. Shares of software stocks traded higher amid overall market strength after Fed Chair Powell said restrictive policy and shifting risks may warrant adjusting the Fed’s stance.</li>
<li>RH RH gained 11% to $242.69.</li>
<li>Amer Sports, In c. AS rose 10.7% to $41.18. Shares of apparel stocks traded higher amid overall market strength after Fed Chair Powell said restrictive policy and shifting risks may warrant adjusting the Fed’s stance.</li>
<li>Saia, Inc. SAIA gained 9.8% to $322.87.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Opendoor Technologies Inc. OPEN 的股價上漲 32%，達到 4.7550 美元。在美聯儲主席鮑威爾表示限制性政策和風險變化可能需要調整美聯儲立場後，購房和抵押貸款相關股票上漲。潛在的降息可能支持住房需求。</li>
<li>Ubiquiti Inc. UI 的股價上漲 28.6%，達到 502.45 美元，此前該公司報告的每股收益和銷售額均超出預期，並宣佈了一項 5 億美元的股票回購計劃。</li>
<li>ACM Research, Inc. ACMR 的股價上漲 19.8%，達到 30.68 美元。</li>
<li>MINISO Group Holding Limited MNSO 的股價上漲 19.2%，達到 26.42 美元，此前傑富瑞將該股評級從持有上調至買入，並將目標價從 18.5 美元上調至 26.2 美元。</li>
<li>ALT5 Sigma Corporation ALTS 的股價上漲 17.7%，達到 6.49 美元。</li>
<li>NIO Inc. NIO 的股價上漲 15.6%，達到 6.41 美元，此前第三代 ES8 車型在中國各地的展廳中展出。</li>
<li>UP Fintech Holding Limited TIGR 的股價上漲 13.8%，達到 12.80 美元。UP Fintech Holding 將於 8 月 27 日公佈 2025 年第二季度財務業績。</li>
<li>RXO, Inc. RXO 的股價上漲 13.8%，達到 16.73 美元。</li>
<li>Pagaya Technologies Ltd. PGY 的股價上漲 13.1%，達到 33.67 美元。在美聯儲主席鮑威爾表示限制性政策和風險變化可能需要調整美聯儲立場後，軟件股票在整體市場強勁的情況下上漲。</li>
<li>RH RH 的股價上漲 11%，達到 242.69 美元。</li>
<li>Amer Sports, Inc. AS 的股價上漲 10.7%，達到 41.18 美元。在美聯儲主席鮑威爾表示限制性政策和風險變化可能需要調整美聯儲立場後，服裝股票在整體市場強勁的情況下上漲。</li>
<li>Saia, Inc. SAIA 的股價上漲 9.8%，達到 322.87 美元。</li>
</ul>
</div>Read This Next:
<div class="lb-trans">接下來閲讀：
</div><ul>
<li>Top 2 Tech Stocks That May Collapse In August</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>可能在八月崩潰的前兩大科技股</li>
</ul>
</div>Photo via Shutterstock
<div class="lb-trans">照片來源於 Shutterstock
</div>

Zoom Posts Better-Than-Expected Earnings, Joins Ubiquiti, MINISO Group And Other Big Stocks Moving Higher On Friday

- 美國股市上漲，道瓊斯指數週五上漲超過 800 點。  
- Zoom Communications 第二季度營收 12.2 億美元，超出預期，股價上漲 12.5%。  
- 其他股票如 Opendoor 和 Ubiquiti 也錄得顯著漲幅，受市場整體強勁影響。  

Zoom 公佈了優於預期的收益，與厄比奎蒂、名創優品集團及其他週五上漲的大型股票一起走高