<p>目前全球只有 11 家公司市值達到或超過 1 萬億美元。其中僅有三家公司市值超過 3 萬億美元。<strong>Meta Platforms</strong>（META 2.04%）是前者中的一員，但尚未進入後者。Facebook 的母公司目前市值約為 1.9 萬億美元。然而，這家科技巨頭表現良好，許多跡象表明它可能在未來幾年內保持這種勢頭，並在 2029 年前加入 3 萬億美元俱樂部。投資者應該抓住這個機會。</p>
<h2>人工智能（AI）競賽</h2>
<p>目前市值達到或超過 3 萬億美元的三家上市公司中，有兩家是快速增長的人工智能（AI）行業的領導者。Meta Platforms 也可能在未來幾年乘着這股浪潮，加入它們的行列。該公司在 AI 方面進行了大量投資，花費了可觀的資金用於數據中心基礎設施，並提供了最受歡迎的 AI 人才薪酬方案，令一些職業運動員都感到羨慕。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjkyNTAvcGVyc29uLXdvcmtpbmctYXQtYS1kZXNrLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjkyNTAvcGVyc29uLXdvcmtpbmctYXQtYS1kZXNrLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<p>人工智能已經改善了 Meta Platforms 的業務。該公司幾乎所有的收入仍然來自廣告銷售，但得益於 AI 驅動的算法，它正在加深用户與其網站和應用程序（包括 Facebook 和 Instagram）的互動。根據首席執行官馬克·扎克伯格的説法，該公司的改進算法在第二季度推動了 Facebook 上用户停留時間增加 5%，Instagram 上增加 6%。</p>
<p>儘管它可能無法在每個季度以相似的速度繼續提升互動，但這些顯著的改善使得 Meta Platforms——目前擁有超過 30 億日活躍用户——對廣告商來説變得更加吸引人。同時，該公司也在幫助企業最大化廣告活動的有效性。從定義目標受眾到生成文本等，該公司在這一領域的努力已經取得了成功。</p>
<p>在第二季度，基於 AI 的廣告改進使 Instagram 上的廣告轉化率增加了 5%，Facebook 上的廣告轉化率增加了 3%。</p>
<p>Meta Platforms 的 AI 努力可能會繼續產生成果，併為公司帶來持續增長的廣告收入。在第二季度，這家科技巨頭的銷售額同比增長 22%，達到 475 億美元，而每股淨收益增長 38%，達到 7.14 美元。Meta 可能很快會有另一個主要的收入來源。該公司押注於 AI 眼鏡將變得普遍，扎克伯格相信它們將成為我們日常生活中整合 AI 的主要設備。</p>
<p>目前已有超過 10 億人佩戴眼鏡，因此這裏的潛力顯而易見——當然，前提是公司的未來願景是正確的。即使 Meta 對 AI 連接的增強現實眼鏡的展望過於樂觀，該公司的核心廣告業務在未來五年內仍應繼續表現良好。</p>
<h2>注意這些風險</h2>
<p>Meta Platforms 目前的市值為 1.9 萬億美元。要在未來四年內實現 3 萬億美元的市值，需要達到 12.1% 的年複合增長率。在我看來，這在公司的能力範圍內，並且遠低於自 2012 年上市以來的整體表現。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/d6a2ee219a35e669ef72876965b85eb7.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/d6a2ee219a35e669ef72876965b85eb7.png"/></p>
<p>META 總回報水平數據來自 YCharts。</p>
<p>當然，過去的表現並不能保證未來的結果，值得注意一些風險。首先，AI 領域競爭激烈，這也是公司感到需要積極招聘人才並在數據中心基礎設施上投資數十億美元的原因。儘管公司正在取得重大進展，但其數十億美元的投資可能無法自我證明，反而可能會顯著減少其利潤。</p>
<p>其次，Meta Platforms 的業務在一定程度上容易受到宏觀經濟條件變化的影響。當經濟放緩時，公司往往會減少廣告支出，甚至在認為經濟可能放緩時也會如此。如果在未來幾年發生這種情況，可能會減緩 Meta Platforms 的進展。然而，即使有這些警告——無論股票是否在 2029 年前達到 3 萬億美元的估值——Meta Platforms 仍然是長期投資者的優秀選擇。</p>
<p>經濟衰退不會永遠持續，這家公司能夠在其中生存，同時仍能產生不錯的業績。一旦經濟復甦，Meta Platforms 將會反彈。此外，該公司已經經歷了一段費用上升和收入增長放緩的時期。幾年前它面臨這些條件並反彈，部分原因是其削減成本的措施。Meta Platforms 超過 30 億日活躍用户的無與倫比的基礎、基於網絡效應的競爭壁壘，以及在廣告、AI、付費消息和元宇宙等領域的顯著增長機會，都使得這隻股票在 2029 年之後仍然值得持有，即使屆時未能達到 3 萬億美元的市值。</p>

META

<p>Meta Platforms (META) 被預測將在 2029 年加入 3 萬億美元俱樂部，目前市值為 1.9 萬億美元。該公司正在大力投資人工智能，提升用户參與度和廣告效果，導致第二季度銷售增長 22%。儘管面臨競爭和宏觀經濟風險，但其強大的用户基礎以及在廣告和人工智能領域的增長機會使其在長期成功方面具備良好前景。投資者被鼓勵將 Meta 視為一個穩健的投資，預計需要 12.1% 的年複合增長率才能達到 3 萬億美元的目標</p>

<p>There are only 11 companies in the world worth $1 trillion or more today. Just three are worth over $3 trillion. One that is in the former group but not yet in the latter is <strong>Meta Platforms</strong>(META 2.04%). The parent company of Facebook currently has a market capitalization of about $1.9 trillion. However, the tech leader has been performing well, and many signs indicate that it could maintain its momentum for the next few years and join the $3 trillion club by 2029. Investors should get on board for the ride.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前全球只有 11 家公司市值達到或超過 1 萬億美元。其中僅有三家公司市值超過 3 萬億美元。<strong>Meta Platforms</strong>（META 2.04%）是前者中的一員，但尚未進入後者。Facebook 的母公司目前市值約為 1.9 萬億美元。然而，這家科技巨頭表現良好，許多跡象表明它可能在未來幾年內保持這種勢頭，並在 2029 年前加入 3 萬億美元俱樂部。投資者應該抓住這個機會。</p>
</div><h2>The artificial intelligence (AI) race</h2>
<div class="lb-trans"><h2>人工智能（AI）競賽</h2>
</div><p>Of the three publicly traded companies currently worth $3 trillion or more, two are among the leaders in the rapidly growing artificial intelligence (AI) industry. Meta Platforms could also ride that wave over the next few years to join their ranks. The company has been investing heavily in AI, spending substantial amounts on data center infrastructure and offering the most sought-after AI workers compensation packages that would make some professional athletes envious.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前市值達到或超過 3 萬億美元的三家上市公司中，有兩家是快速增長的人工智能（AI）行業的領導者。Meta Platforms 也可能在未來幾年乘着這股浪潮，加入它們的行列。該公司在 AI 方面進行了大量投資，花費了可觀的資金用於數據中心基礎設施，並提供了最受歡迎的 AI 人才薪酬方案，令一些職業運動員都感到羨慕。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MjkyNTAvcGVyc29uLXdvcmtpbmctYXQtYS1kZXNrLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F829250%2Fperson-working-at-a-desk.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><p>AI has already improved Meta Platforms' business. The company still makes almost all of its revenue through ad sales, but thanks to AI-powered algorithms, it is deepening user engagement with its websites and apps, including Facebook and Instagram. According to CEO Mark Zuckerberg, the company's improved algorithms drove a 5% increase in time spent on Facebook and 6% on Instagram during the second quarter alone.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能已經改善了 Meta Platforms 的業務。該公司幾乎所有的收入仍然來自廣告銷售，但得益於 AI 驅動的算法，它正在加深用户與其網站和應用程序（包括 Facebook 和 Instagram）的互動。根據首席執行官馬克·扎克伯格的説法，該公司的改進算法在第二季度推動了 Facebook 上用户停留時間增加 5%，Instagram 上增加 6%。</p>
</div><p>Although it may not keep boosting engagement at similar paces every quarter, these meaningful improvements make Meta Platforms -- which already boasts over 3 billion daily active users -- an even more attractive ecosystem for advertisers. Meanwhile, the company is also making it easier for businesses to maximize the effectiveness of their advertising campaigns. From defining a target audience to generating text and more, the company's efforts in this area are already yielding success.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管它可能無法在每個季度以相似的速度繼續提升互動，但這些顯著的改善使得 Meta Platforms——目前擁有超過 30 億日活躍用户——對廣告商來説變得更加吸引人。同時，該公司也在幫助企業最大化廣告活動的有效性。從定義目標受眾到生成文本等，該公司在這一領域的努力已經取得了成功。</p>
</div><p>In the second quarter, AI-based improvements in ads resulted in a 5% increase in ad conversions on Instagram and a 3% increase on Facebook.</p>
<div class="lb-trans"><p>在第二季度，基於 AI 的廣告改進使 Instagram 上的廣告轉化率增加了 5%，Facebook 上的廣告轉化率增加了 3%。</p>
</div><p>Meta Platforms' AI efforts are likely to continue yielding results and drive consistently growing ad revenue for the company. In the second quarter, the tech leader's sales grew by 22% year over year to $47.5 billion, while its net earnings per share rose by 38% to $7.14. And Meta could soon have another major source of revenue. The company is betting that AI glasses will become common, and Zuckerberg believes they will be the main device by which we integrate AI into our day-to-day lives.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta Platforms 的 AI 努力可能會繼續產生成果，併為公司帶來持續增長的廣告收入。在第二季度，這家科技巨頭的銷售額同比增長 22%，達到 475 億美元，而每股淨收益增長 38%，達到 7.14 美元。Meta 可能很快會有另一個主要的收入來源。該公司押注於 AI 眼鏡將變得普遍，扎克伯格相信它們將成為我們日常生活中整合 AI 的主要設備。</p>
</div><p>More than a billion people already wear glasses, so it's not hard to see the potential here -- provided, of course, that the company's vision for the future is correct. Even if Meta's outlook for AI-connected augmented reality glasses turns out to be overly optimistic, the company's core advertising business should continue performing well over the next five years.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前已有超過 10 億人佩戴眼鏡，因此這裏的潛力顯而易見——當然，前提是公司的未來願景是正確的。即使 Meta 對 AI 連接的增強現實眼鏡的展望過於樂觀，該公司的核心廣告業務在未來五年內仍應繼續表現良好。</p>
</div><h2>Beware of these risks</h2>
<div class="lb-trans"><h2>注意這些風險</h2>
</div><p>Meta Platforms' current market cap is $1.9 trillion. To achieve a market capitalization of $3 trillion in the next four years would require it to achieve a compound annual growth rate of 12.1%. That's well within the company's reach, in my view, and well slower than its overall performance since its 2012 IPO.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta Platforms 目前的市值為 1.9 萬億美元。要在未來四年內實現 3 萬億美元的市值，需要達到 12.1% 的年複合增長率。在我看來，這在公司的能力範圍內，並且遠低於自 2012 年上市以來的整體表現。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://media.ycharts.com/charts/d6a2ee219a35e669ef72876965b85eb7.png" alt="" original-src="https://media.ycharts.com/charts/d6a2ee219a35e669ef72876965b85eb7.png"/></p>
<p>META Total Return Level data by YCharts.</p>
<div class="lb-trans"><p>META 總回報水平數據來自 YCharts。</p>
</div><p>Of course, past performance doesn't guarantee future results, and it's worth keeping some risks in mind. First, there is stiff competition in the AI space, which is why the company feels the need to aggressively recruit talent and invest billions in data center infrastructure. Although the company is making significant strides, it's possible that its multibillion-dollar investments may not justify themselves, and instead could significantly reduce its bottom line.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，過去的表現並不能保證未來的結果，值得注意一些風險。首先，AI 領域競爭激烈，這也是公司感到需要積極招聘人才並在數據中心基礎設施上投資數十億美元的原因。儘管公司正在取得重大進展，但其數十億美元的投資可能無法自我證明，反而可能會顯著減少其利潤。</p>
</div><p>Second, Meta Platforms' business is somewhat susceptible to shifts in macroeconomic conditions. Companies tend to decrease their ad spending when the economy slows, or even when they think it may. If that happens over the next few years, it could slow Meta Platforms' progress. However, even with these caveats -- and whether the stock achieves a $3 trillion valuation by 2029 -- Meta Platforms is an excellent pick for long-term investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>其次，Meta Platforms 的業務在一定程度上容易受到宏觀經濟條件變化的影響。當經濟放緩時，公司往往會減少廣告支出，甚至在認為經濟可能放緩時也會如此。如果在未來幾年發生這種情況，可能會減緩 Meta Platforms 的進展。然而，即使有這些警告——無論股票是否在 2029 年前達到 3 萬億美元的估值——Meta Platforms 仍然是長期投資者的優秀選擇。</p>
</div><p>Economic downturns don't last forever, and this company can survive them while still producing decent results. And once they pass, Meta Platforms will bounce back. Furthermore, the company has already been through a period of mounting expenses and slowing revenue growth. It faced those conditions a few years ago and rebounded, partly due to its cost-cutting measures. Meta Platforms' unparalleled base of over 3 billion daily users, the competitive moat it enjoys based on network effects, and its significant growth opportunities in advertising, AI, paid messaging, and the metaverse all make the stock worth owning beyond 2029, even if it doesn't reach a $3 trillion market cap by then.</p>
<div class="lb-trans"><p>經濟衰退不會永遠持續，這家公司能夠在其中生存，同時仍能產生不錯的業績。一旦經濟復甦，Meta Platforms 將會反彈。此外，該公司已經經歷了一段費用上升和收入增長放緩的時期。幾年前它面臨這些條件並反彈，部分原因是其削減成本的措施。Meta Platforms 超過 30 億日活躍用户的無與倫比的基礎、基於網絡效應的競爭壁壘，以及在廣告、AI、付費消息和元宇宙等領域的顯著增長機會，都使得這隻股票在 2029 年之後仍然值得持有，即使屆時未能達到 3 萬億美元的市值。</p>
</div>

Prediction: This Unstoppable Stock Will Join Nvidia, Microsoft, and Apple in the $3 Trillion Club Before 2029

- Meta Platforms 當前市值約為 1.9 萬億美元，預計到 2029 年可達 3 萬億美元。  
- 公司在人工智能領域的投資已提升廣告收入，第二季度銷售增長 22%。  
- 儘管面臨競爭和經濟風險，Meta 仍是長期投資的優質選擇。  

預測：這隻勢不可擋的股票將在 2029 年前與英偉達、微軟和蘋果一起進入 3 萬億美元俱樂部