<p>分析師 <strong>郭明錤</strong> 表示，<strong>唐納德·特朗普</strong> 總統對 <strong>英特爾公司</strong>（Intel Corporation）11 億美元的投資是對這家芯片製造商未來的強烈信心投票，但他警告稱，這項投資不會立即解決其在先進半導體技術上的滯後問題。</p>
<h2><strong>郭明錤：交易提升英特爾的估值底線</strong></h2>
<p>郭明錤在 <strong>TF 證券</strong> 的分析師週一表示，美國政府決定投資 89 億美元購買英特爾普通股——加上之前授予的補助——表明英特爾 “太大而不能倒”。</p>
<p>政府以每股 20.47 美元的價格購買了 4.333 億股，持有該公司 9.9% 的股份。</p>
<p>“美國政府的投資並不能保證技術的提升，但可以防止估值的痛苦，” 郭明錤寫道。</p>
<p>他補充説，股權結構旨在避免政治干預，因為美國放棄了典型的股東權利，包括董事會代表和治理特權。</p>
<h2><strong>股權結構旨在支持增長，而非控制</strong></h2>
<p>由於投資是通過首次發行股票進行的，所有收益直接用於英特爾的運營和製造。</p>
<p>郭明錤指出，選擇普通股而非優先股避免了固定股息義務，並強調這不是 “緊急救助，而是長期戰略支持”。</p>
<p>郭明錤表示，英特爾的股票歷史上在每股 20 美元左右找到了強勁的買入支持，而這一舉動 “實質性地提高了” 該估值底線，同時讓市場對英特爾在重建美國半導體基礎中的角色感到安心。</p>
<h2><strong>為什麼這一策略不適用於台積電或三星</strong></h2>
<p>郭明錤表示，類似的模式對 <strong>台灣半導體制造公司</strong>（TSMC）或 <strong>三星電子</strong>（Samsung Electronics）來説不可行，原因包括國家安全問題、盈利水平和全球中立性要求。</p>
<p>“外國政府持有股權將意味着放棄對關鍵國家資源的部分所有權，這可能會帶來潛在的政治風險，” 他寫道。</p>
<h2><strong>特朗普在英特爾困境中的宣佈</strong></h2>
<p>特朗普總統在週五宣佈了這項投資，稱其為 “對美國的偉大交易”，並表示這將鞏固美國在先進芯片製造中的領導地位。</p>
<p>英特爾面臨越來越多的挑戰，包括 2024 年 188 億美元的代工損失、領導層動盪、俄亥俄州工廠的延誤以及其 18A 工藝技術的良率問題。</p>
<p>該公司第二季度收入為 128.6 億美元，略高於預期，但報告調整後每股虧損 0.10 美元。</p>
<p><strong>惠譽評級</strong> 已下調英特爾的信用評級，分析師表示，來自 TSMC、<strong>超微半導體公司</strong>（AMD）和 <strong>ARM 控股</strong>（Arm Holdings）的競爭仍然是一個障礙。</p>
<p><strong>價格走勢：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，英特爾股票在盤後交易中上漲了 1.05%。</p>
<p>Benzinga 的 Edge 股票排名顯示，INTC 在短期、中期和長期時間框架內保持強勁的動能。更多的表現見解可以在這裏找到。</p>
<p><em>圖片來源：Tada Images via Shutterstock.com</em></p>
<ul>
<li><strong>凱西·伍德拋售 Palantir，因股票觸及峯值價格，退出飛行出租車製造商 Archer Aviation</strong></li>
</ul>

英特爾

<p>分析師郭明錤評論特朗普總統對英特爾的 110 億美元投資，表示這增強了市場對公司的信心，但不會立即提升其半導體技術。美國政府 89 億美元購買英特爾股票的舉措表明了該公司的重要性，提高了其估值底線。郭明錤強調，這項投資是長期戰略，而非救助，並避免了政治干預。儘管英特爾面臨損失和競爭等挑戰，但其股票在盤後交易中上漲了 1.05%，顯示出市場的強勁支持</p>

<p>Analyst <strong>Ming-Chi Kuo</strong> says President <strong>Donald Trump's</strong> $11 billion stake in <strong>Intel Corporation</strong> INTC is a strong vote of confidence in the chipmaker's future but cautions that the investment won't immediately resolve its lag in advanced semiconductor technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師 <strong>郭明錤</strong> 表示，<strong>唐納德·特朗普</strong> 總統對 <strong>英特爾公司</strong>（Intel Corporation）11 億美元的投資是對這家芯片製造商未來的強烈信心投票，但他警告稱，這項投資不會立即解決其在先進半導體技術上的滯後問題。</p>
</div><h2><strong>Kuo: Deal Raises Intel's Valuation Floor</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>郭明錤：交易提升英特爾的估值底線</strong></h2>
</div><p>Kuo, an analyst at <strong>TF Securities</strong>, said Monday that the U.S. government's decision to invest $8.9 billion in Intel common shares—combined with previously awarded grants—signals that Intel is &#34;too big to fail.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>郭明錤在 <strong>TF 證券</strong> 的分析師週一表示，美國政府決定投資 89 億美元購買英特爾普通股——加上之前授予的補助——表明英特爾 “太大而不能倒”。</p>
</div><p>The government purchased 433.3 million shares at $20.47 each, giving it a 9.9% stake in the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>政府以每股 20.47 美元的價格購買了 4.333 億股，持有該公司 9.9% 的股份。</p>
</div><p>&#34;The U.S. government's investment doesn't guarantee the technology gain, but it prevents valuation pain,&#34; Kuo wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>“美國政府的投資並不能保證技術的提升，但可以防止估值的痛苦，” 郭明錤寫道。</p>
</div><p>He added that the equity structure is designed to avoid political interference, as the U.S. waived typical shareholder rights, including board representation and governance privileges.</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充説，股權結構旨在避免政治干預，因為美國放棄了典型的股東權利，包括董事會代表和治理特權。</p>
</div><h2><strong>Equity Structure Meant To Support Growth, Not Control</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>股權結構旨在支持增長，而非控制</strong></h2>
</div><p>Because the investment comes via primary stock issuance, all proceeds go directly to Intel to fund operations and manufacturing.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於投資是通過首次發行股票進行的，所有收益直接用於英特爾的運營和製造。</p>
</div><p>Kuo noted that the choice of common stock over preferred stock avoids fixed dividend obligations and underscores that this is &#34;not an emergency bailout but a long-term strategic endorsement.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>郭明錤指出，選擇普通股而非優先股避免了固定股息義務，並強調這不是 “緊急救助，而是長期戰略支持”。</p>
</div><p>Intel's stock has historically found strong buying support around $20 per share, Kuo said and this move &#34;materially raises&#34; that valuation floor while reassuring markets about Intel's role in rebuilding America's semiconductor base.</p>
<div class="lb-trans"><p>郭明錤表示，英特爾的股票歷史上在每股 20 美元左右找到了強勁的買入支持，而這一舉動 “實質性地提高了” 該估值底線，同時讓市場對英特爾在重建美國半導體基礎中的角色感到安心。</p>
</div><h2><strong>Why This Strategy Doesn't Apply To TSMC Or Samsung</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>為什麼這一策略不適用於台積電或三星</strong></h2>
</div><p>Kuo said a similar model isn't feasible for <strong>Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.</strong> TSM or <strong>Samsung Electronics</strong> SSNLF, citing national security concerns, profitability levels and their global neutrality mandates.</p>
<div class="lb-trans"><p>郭明錤表示，類似的模式對 <strong>台灣半導體制造公司</strong>（TSMC）或 <strong>三星電子</strong>（Samsung Electronics）來説不可行，原因包括國家安全問題、盈利水平和全球中立性要求。</p>
</div><p>&#34;A foreign government taking an equity stake would mean ceding partial ownership of a critical national resource, which could create potential political risks,&#34; he wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>“外國政府持有股權將意味着放棄對關鍵國家資源的部分所有權，這可能會帶來潛在的政治風險，” 他寫道。</p>
</div><h2><strong>Trump's Announcement Amid Intel's Struggles</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>特朗普在英特爾困境中的宣佈</strong></h2>
</div><p>President Trump announced the stake on Friday, calling it a &#34;great deal for America&#34; and saying it would cement U.S. leadership in advanced chipmaking.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普總統在週五宣佈了這項投資，稱其為 “對美國的偉大交易”，並表示這將鞏固美國在先進芯片製造中的領導地位。</p>
</div><p>Intel has faced mounting challenges, including $18.8 billion in 2024 foundry losses, leadership turmoil, delays in its Ohio plant and yield problems with its 18A process technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>英特爾面臨越來越多的挑戰，包括 2024 年 188 億美元的代工損失、領導層動盪、俄亥俄州工廠的延誤以及其 18A 工藝技術的良率問題。</p>
</div><p>The company posted $12.86 billion in second-quarter revenue, slightly above expectations, but reported an adjusted loss of $0.10 per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司第二季度收入為 128.6 億美元，略高於預期，但報告調整後每股虧損 0.10 美元。</p>
</div><p><strong>Fitch Ratings</strong> has downgraded Intel's credit, and analysts say competition from TSMC, <strong>Advanced Micro Devices, Inc.</strong> AMD and <strong>Arm Holdings</strong> ARM remains a hurdle.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>惠譽評級</strong> 已下調英特爾的信用評級，分析師表示，來自 TSMC、<strong>超微半導體公司</strong>（AMD）和 <strong>ARM 控股</strong>（Arm Holdings）的競爭仍然是一個障礙。</p>
</div><p><strong>Price Movement:</strong> Intel shares rose 1.05% in after-hours trading, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>價格走勢：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，英特爾股票在盤後交易中上漲了 1.05%。</p>
</div><p>Benzinga's Edge Stock Rankings indicate that INTC is sustaining strong momentum across short, medium and long-term timeframes. Additional performance insights can be found here.</p>
<div class="lb-trans"><p>Benzinga 的 Edge 股票排名顯示，INTC 在短期、中期和長期時間框架內保持強勁的動能。更多的表現見解可以在這裏找到。</p>
</div><p><em>Photo Courtesy: Tada Images via Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Tada Images via Shutterstock.com</em></p>
</div><ul>
<li><strong>Cathie Wood Dumps Palantir As Stock Touches Peak Prices, Bails On Soaring Flying-Taxi Maker Archer Aviation</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>凱西·伍德拋售 Palantir，因股票觸及峯值價格，退出飛行出租車製造商 Archer Aviation</strong></li>
</ul>
</div>

Trump's $11 Billion Intel Investment Doesn't Guarantee Tech Gain But Prevents Valuation 'Pain,' Says Leading Analyst

- 分析師郭明錤表示特朗普對英特爾的投資是對其未來的信心投票。  
- 美國政府以 89 億美元投資英特爾，購買了 4.33 億股，持股比例為 9.9%。  
- 此舉提升了英特爾的估值底線，但未必能立即解決其技術滯後問題。  

領先分析師表示，特朗普的 110 億美元投資於英特爾雖然不能保證技術收益，但可以防止估值的 “痛苦”