<p><strong>蘋果公司</strong> AAPL 正在為其下一個 iPhone 週期做準備，預計將在九月推出一款新的超薄 iPhone 17 Air，但消費者的熱情平淡以及運營商的促銷活動受限，表明此次發佈可能缺乏過去產品週期的轟動效應。</p>
<p><strong>美國銀行證券</strong> 分析師 Wamsi Mohan 對 <strong>蘋果</strong> AAPL 維持買入評級，價格預測為 250 美元。</p>
<p>Mohan 表示，儘管有報道稱 iPhone 17 系列將在 9 月 9 日發佈，預訂將於 9 月 12 日開始，商店銷售將於 9 月 19 日開始，但對蘋果下一個 iPhone 週期的預期仍然温和。</p>
<p><strong><em>另請閲讀：蘋果在法院裁決後面臨温和的收益打擊，但分析師預計 Match、Bumble 和 Spotify 將受益</em></strong></p>
<p>他預計，主要特點將是新的超薄 iPhone 17 Air，價格比當前的 Plus 型號高出 100 美元。</p>
<p>然而，他指出，與過去以形態驅動的週期相比，投資者對更薄設計的熱情有所減弱。Mohan 預計到 2026 財年，iPhone 出貨量將同比增長 1%，達到 2.35 億部，符合華爾街 2.33 億的預估（Visible Alpha）。</p>
<p>他補充説，影響 iPhone 銷售的運營商促銷活動應與去年的水平相當。然而，早期受關税驅動的設備銷售和更為剋制的促銷環境表明假日季節可能會較為疲軟。</p>
<p>如果蘋果堅持在 9 月 19 日發佈，將在財年第四季度有九個發貨日，類似於去年。Mohan 警告稱，iPhone 事件通常會引發短期的 “賣消息” 反應。不過，強勁的蘋果智能演示、更深入的第三方集成或意外定價可能會改善股票表現。</p>
<p>他預計蘋果將推出四款 iPhone 17 型號（Pro、Pro Max、Air 和基礎款），運行 iOS 26，Air 的厚度僅為 5.55mm，並可能配備蘋果自家的調制解調器。</p>
<p>其他可能的公告包括 Apple Watch Series 11、Ultra 3 和 AirPods 3，以及更深入的 AI 功能和更緊密的 Siri 集成。</p>
<p><strong>價格動態：</strong> 蘋果股票在週一最後一次檢查時上漲 0.28%，至 228.40 美元。</p>
<ul>
<li><strong><em>迪士尼通過 ESPN DTC 推進體育流媒體，分析師看到巨大的增長潛力</em></strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

蘋果

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

蘋果每日 1 倍做空 ETF - Direxion

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

AAPX

AAPY

APLY

<p>蘋果公司計劃於 9 月 19 日發佈 iPhone 17 系列，預售將於 9 月 12 日開始。美國銀行的分析師 Wamsi Mohan 維持 “買入” 評級，目標價為 250 美元，但指出消費者興趣低迷和運營商促銷可能導致 “賣消息” 的反應。他預計 2026 財年 iPhone 出貨量將温和增長 1%。新的超薄 iPhone 17 Air 的價格將比當前的 Plus 型號高出 100 美元。蘋果還預計將在活動期間宣佈新的 Apple Watch 和 AirPods 型號</p>

<p><strong>Apple Inc.</strong> AAPL is gearing up for its next iPhone cycle with a September launch expected to spotlight a new ultra-thin iPhone 17 Air, but muted consumer buzz and restrained carrier promotions suggest the release may lack the blockbuster momentum of past product cycles.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>蘋果公司</strong> AAPL 正在為其下一個 iPhone 週期做準備，預計將在九月推出一款新的超薄 iPhone 17 Air，但消費者的熱情平淡以及運營商的促銷活動受限，表明此次發佈可能缺乏過去產品週期的轟動效應。</p>
</div><p><strong>Bank of America Securities</strong> analyst Wamsi Mohan maintained a Buy rating on <strong>Apple</strong> AAPL with a price forecast of $250.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>美國銀行證券</strong> 分析師 Wamsi Mohan 對 <strong>蘋果</strong> AAPL 維持買入評級，價格預測為 250 美元。</p>
</div><p>Mohan said expectations for Apple's next iPhone cycle remain modest despite reports suggesting a September 9 launch for the iPhone 17 lineup, with preorders starting September 12 and in-store availability on September 19.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mohan 表示，儘管有報道稱 iPhone 17 系列將在 9 月 9 日發佈，預訂將於 9 月 12 日開始，商店銷售將於 9 月 19 日開始，但對蘋果下一個 iPhone 週期的預期仍然温和。</p>
</div><p><strong><em>Also Read: Apple Faces Modest Earnings Hit After Court Ruling But Analyst Expects Match, Bumble, Spotify To Gain</em></strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>另請閲讀：蘋果在法院裁決後面臨温和的收益打擊，但分析師預計 Match、Bumble 和 Spotify 將受益</em></strong></p>
</div><p>He expects the headline feature to be the new ultra-thin iPhone 17 Air, priced $100 higher than the current Plus model.</p>
<div class="lb-trans"><p>他預計，主要特點將是新的超薄 iPhone 17 Air，價格比當前的 Plus 型號高出 100 美元。</p>
</div><p>However, he noted that investor enthusiasm for the thinner design is subdued compared to past form-factor-driven cycles. Mohan projects iPhone shipments to grow 1% year-over-year in fiscal 2026 to 235 million units, in line with Wall Street's 233 million estimate (Visible Alpha).</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，他指出，與過去以形態驅動的週期相比，投資者對更薄設計的熱情有所減弱。Mohan 預計到 2026 財年，iPhone 出貨量將同比增長 1%，達到 2.35 億部，符合華爾街 2.33 億的預估（Visible Alpha）。</p>
</div><p>He added that carrier promotions, which influence iPhone sales, should match last year's levels. However, earlier tariff-driven device sales and a more restrained promotional environment suggest a softer holiday season.</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充説，影響 iPhone 銷售的運營商促銷活動應與去年的水平相當。然而，早期受關税驅動的設備銷售和更為剋制的促銷環境表明假日季節可能會較為疲軟。</p>
</div><p>If Apple sticks to a September 19 release, there would be nine shipping days in the fiscal fourth quarter, similar to last year. Mohan cautioned that iPhone events often trigger a short-term &#34;sell the news&#34; reaction. Still, a strong Apple Intelligence demo, deeper third-party integrations, or surprise pricing could improve stock performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果蘋果堅持在 9 月 19 日發佈，將在財年第四季度有九個發貨日，類似於去年。Mohan 警告稱，iPhone 事件通常會引發短期的 “賣消息” 反應。不過，強勁的蘋果智能演示、更深入的第三方集成或意外定價可能會改善股票表現。</p>
</div><p>He expects Apple to unveil four iPhone 17 models (Pro, Pro Max, Air, and base), running iOS 26, with the Air measuring just 5.55mm and potentially featuring Apple's in-house modem.</p>
<div class="lb-trans"><p>他預計蘋果將推出四款 iPhone 17 型號（Pro、Pro Max、Air 和基礎款），運行 iOS 26，Air 的厚度僅為 5.55mm，並可能配備蘋果自家的調制解調器。</p>
</div><p>Other likely announcements include the Apple Watch Series 11, Ultra 3, and AirPods 3, as well as deeper AI features and tighter Siri integration.</p>
<div class="lb-trans"><p>其他可能的公告包括 Apple Watch Series 11、Ultra 3 和 AirPods 3，以及更深入的 AI 功能和更緊密的 Siri 集成。</p>
</div><p><strong>Price Action:</strong> Apple stock is trading higher by 0.28% to $228.40 at last check Monday.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>價格動態：</strong> 蘋果股票在週一最後一次檢查時上漲 0.28%，至 228.40 美元。</p>
</div><ul>
<li><strong><em>Disney Pushes Into Sports Streaming With ESPN DTC Launch, Analysts See Big Growth Potential</em></strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong><em>迪士尼通過 ESPN DTC 推進體育流媒體，分析師看到巨大的增長潛力</em></strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

Apple iPhone 17 Launch Could Trigger 'Sell The News' Reaction, Analyst Warns

- 蘋果公司即將推出 iPhone 17 系列，預計在 9 月 19 日上市。  
- 分析師預計 iPhone 出貨量在 2026 財年將增長 1%，達到 2.35 億部。  
- 投資者對新款超薄設計的熱情較低，促銷活動可能與去年持平。  

分析師警告稱，蘋果 iPhone 17 的發佈可能會引發 “賣出消息” 的市場反應