<p>在週末的加密貨幣閃崩之後，加密領域的負面情緒在美國關鍵經濟數據發佈前的焦慮中進一步加深。對於美聯儲可能降息時機的擔憂在週四發佈 GDP 數據、週五發佈基於 PCE 的通脹數據以及一週後發佈非農就業數據之前加劇。比特幣觸及 24 小時低點為 108,762 美元。</p>
<p>加密市場的價格波動也與美元的疲軟相吻合，後者是由於特朗普總統解僱美聯儲理事 Lisa Cook 的報道以及對美國貨幣政策可能被政治化的擔憂。然而，流入比特幣和以太坊現貨 ETF 產品的資金限制了損失。</p>
<p>加密貨幣市場的市值在一夜之間下降超過 2%，降至 3.79 萬億美元。24 小時交易量也減少了 3.7%，降至 2190 億美元。</p>
<p>在前 100 種加密貨幣中，有 73 種在一夜之間出現超過 1% 的虧損，而只有 2 種在一夜之間出現超過 1% 的漲幅。</p>
<p>美國比特幣現貨 ETF 產品的淨流入在週一為 2.19 億美元，而週五為淨流出 2300 萬美元。Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund（FBTC）以 6600 萬美元的流入額位居首位。</p>
<p>以太坊現貨 ETF 產品在週一的淨流入為 4.44 億美元，而週五為 3.38 億美元。iShares Ethereum Trust（ETHA）以 3.15 億美元的淨流入額位居首位。</p>
<p>比特幣目前的交易價格為 110,221.49 美元，約低於 8 月 14 日創下的 124,457.12 美元的歷史最高點 11%。在過去 24 小時內，這種原始加密貨幣的最高價為 112,946.38 美元。在過去 24 小時內，領先的加密貨幣下跌了 1.3%，在 7 天內下跌了 4.6%，在 30 天內下跌了 6.7%。年初至今的漲幅已降至略高於 18%。</p>
<p>以太坊在一夜之間下跌 3.8%，目前交易價格為 4,427.15 美元。然而，以太坊在過去一週仍保持 3.4% 的漲幅。2025 年的漲幅現在略低於 33%。以太坊當前的交易價格比其歷史最高點低 11%。24 小時交易區間在 4,678.99 美元和 4,316.30 美元之間。</p>
<p>排名第三的 XRP 在一夜之間下跌 1.4%，目前交易價格為 2.91 美元，約低於歷史最高點 24%。排名第五的 BNB 在一夜之間下跌 1.7%，目前交易價格為 844.65 美元。排名第六的 Solana 在一夜之間下跌 4.9%，目前交易價格為 188.39 美元。排名第八的 TRON 在一夜之間下跌 1.7%，目前交易價格為 0.3459 美元。排名第九的狗狗幣在一夜之間下跌 4.6%，目前交易價格為 0.2104 美元。排名第十的 Cardano 在一夜之間下跌 3.1%，目前交易價格為 0.8416 美元。</p>
<p>排名第 97 的 JasmyCoin（JASMY）在前 100 種加密貨幣中以 1.3% 的漲幅位居首位。排名第 25 的 Cronos（CRO）以 1.1% 的漲幅緊隨其後。</p>
<p>排名第 90 的 Fartcoin（FARTCOIN）在前 100 種加密貨幣中以 11.4% 的跌幅位居首位。排名第 33 的 OKB（OKB）緊隨其後，跌幅超過 7%。</p>
<p>與此同時，CoinShares 的數字資產基金流動週報顯示，截至 8 月 23 日的一週，流出資金為 14.3 億美元，創下自 3 月以來的最大流出。前一週的淨流入為 37.5 億美元，創下歷史第四大流入。</p>
<p>根據報告，投資者對美國貨幣政策的情緒變得越來越兩極化。周初，圍繞美聯儲立場的悲觀情緒導致流出 20 億美元。然而，在傑羅姆·鮑威爾在傑克遜霍爾研討會上的講話後，情緒在週中發生了變化，廣泛解讀為比預期更為温和，導致流入 5.94 億美元。</p>
<p>年初至今的流入減少至 330 億美元，而上週末為 344 億美元，管理資產總額為 2347 億美元，而上週末為 2338.5 億美元。根據報告，比特幣在資產流入中位居首位，iShares ETF 在提供商流入中位居首位，美國在國家流入中位居首位，截止到 8 月 23 日的一週。</p>
<p>比特幣相關產品經歷了 10.3 億美元的大規模流出。以太坊相關產品記錄了 4.41 億美元的流出，隨後是 Sui 相關產品記錄了 1290 萬美元的流出。然而，XRP 相關產品記錄了 2500 萬美元的流入，隨後是 Solana 相關產品記錄了 1200 萬美元的流入。</p>
<p>超過 76% 的累計管理資產 2347 億美元歸因於比特幣產品，後者的管理資產為 1787 億美元。比特幣在加密市場的主導地位較低，接近 58%。</p>
<p>以太坊相關產品的管理資產為 407 億美元。多資產投資組合的管理資產為 79 億美元。Solana 相關產品的管理資產為 29 億美元。XRP 相關產品的管理資產為 28 億美元，隨後是 Sui 相關產品的管理資產為 3.22 億美元。</p>
<p>提供商流動分析顯示，iShares ETF 流出 6.23 億美元。Grayscale Investments 記錄了 2.6 億美元的流出，隨後是 Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund，流出 2.35 億美元。ARK 21Shares 也記錄了 1.82 億美元的流出。</p>
<p>iShares ETF 以 1041 億美元的累計管理資產位居首位，佔比 44.3%。儘管 2025 年的流出超過 16 億美元，Grayscale Investments 仍佔有 367 億美元的管理資產，佔 2347 億美元累計管理資產的 15.6%。Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund 的管理資產為 232 億美元，隨後是 21Shares，管理資產為 54 億美元。</p>
<p>排名前三的 iShares、Grayscale Investments 和 Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund 共同佔據總管理資產的超過 69.87%。</p>
<p>除了 Grayscale Investments，ARK 21Shares 和 CoinShares XBT 在年初至今期間也記錄了負流動。</p>
<p>在此期間，美國出現了 13 億美元的資金流出，瑞典則記錄了 1.355 億美元的流出。瑞士也出現了 1180 萬美元的流出。德國則錄得 1840 萬美元的資金流入。</p>
<p>在總資產管理規模 2347 億美元中，美國佔據了 1634 億美元，約佔 69.6%。瑞士的資產管理規模為 75 億美元，加拿大為 74 億美元，德國為 72 億美元。</p>
<p>瑞典和巴西在年初至今期間記錄了淨流出。</p>
<p>有關更多加密貨幣新聞，請訪問 rttnews.com</p>
<p>如需評論和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>

ETHE

<p>加密貨幣市場正經歷顯著的拋售，主要受到近期閃電崩盤後的負面情緒和對即將發佈的美國經濟數據的焦慮驅動。比特幣已跌至 108,762 美元的低點，而整體市場市值下降超過 2%，至 3.79 萬億美元。儘管如此，比特幣和以太坊現貨 ETF 產品的資金流入在一定程度上緩解了損失。以太坊和 XRP 等主要加密貨幣也出現下跌，比特幣的交易價格為 110,221.49 美元，約低於其歷史最高點的 11%。投資者情緒依然兩極分化，近期記錄了大量資金流出</p>

<p>The negative sentiment in crypto sphere that followed the crypto flash-crash over the weekend deepened further amidst anxiety ahead of key economic updates from the U.S. Anxiety about the timing of Fed's potential rate cuts exacerbated ahead of release of GDP data on Thursday, PCE-based inflation on Friday and non-farm payrolls data a week later. Bitcoin has touched a 24-hour low of $108,762.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週末的加密貨幣閃崩之後，加密領域的負面情緒在美國關鍵經濟數據發佈前的焦慮中進一步加深。對於美聯儲可能降息時機的擔憂在週四發佈 GDP 數據、週五發佈基於 PCE 的通脹數據以及一週後發佈非農就業數據之前加劇。比特幣觸及 24 小時低點為 108,762 美元。</p>
</div><p>The price moves in the crypto market also coincided with the dollar's weakness attributed to reports of President Trump firing Fed Governor Lisa Cook and concerns about the potential politicization of U.S. monetary policy. Inflows to Bitcoin and Ethereum Spot ETF products in the U.S. however limited losses.</p>
<div class="lb-trans"><p>加密市場的價格波動也與美元的疲軟相吻合，後者是由於特朗普總統解僱美聯儲理事 Lisa Cook 的報道以及對美國貨幣政策可能被政治化的擔憂。然而，流入比特幣和以太坊現貨 ETF 產品的資金限制了損失。</p>
</div><p>Cryptocurrency market capitalization has declined more than 2 percent overnight to $3.79 trillion. The 24-hour trading volume has also decreased 3.7 percent to $219 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>加密貨幣市場的市值在一夜之間下降超過 2%，降至 3.79 萬億美元。24 小時交易量也減少了 3.7%，降至 2190 億美元。</p>
</div><p>Among the top 100 cryptocurrencies, 73 are trading with overnight losses of more than a percent whereas only 2 are trading with overnight gains of more than a percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>在前 100 種加密貨幣中，有 73 種在一夜之間出現超過 1% 的虧損，而只有 2 種在一夜之間出現超過 1% 的漲幅。</p>
</div><p>Net inflows to Bitcoin-based Spot ETF products in the U.S. stood at $219 million on Monday versus net outflows of $23 million on Friday. Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund (FBTC) topped with inflows of $66 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國比特幣現貨 ETF 產品的淨流入在週一為 2.19 億美元，而週五為淨流出 2300 萬美元。Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund（FBTC）以 6600 萬美元的流入額位居首位。</p>
</div><p>Ethereum-based Spot ETF products witnessed net inflows of $444 million on Monday versus $338 million on Friday. iShares Ethereum Trust (ETHA) topped with net inflows of $315 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>以太坊現貨 ETF 產品在週一的淨流入為 4.44 億美元，而週五為 3.38 億美元。iShares Ethereum Trust（ETHA）以 3.15 億美元的淨流入額位居首位。</p>
</div><p>Bitcoin is currently trading at $110,221.49, about 11 percent below the all-time-high of $124,457.12 recorded on August 14. The original cryptocurrency touched a high of $112,946.38 during the past 24 hours. The leading cryptocurrency is trading with losses of 1.3 percent in the past 24 hours, 4.6 percent over the 7-day period and 6.7 percent over the 30-day horizon. Year-to-date gains have fallen to a little above 18 percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特幣目前的交易價格為 110,221.49 美元，約低於 8 月 14 日創下的 124,457.12 美元的歷史最高點 11%。在過去 24 小時內，這種原始加密貨幣的最高價為 112,946.38 美元。在過去 24 小時內，領先的加密貨幣下跌了 1.3%，在 7 天內下跌了 4.6%，在 30 天內下跌了 6.7%。年初至今的漲幅已降至略高於 18%。</p>
</div><p>Ethereum declined 3.8 percent overnight to trade at $4,427.15. Ether is however holding on to gains of 3.4 percent in the past week. Gains in 2025 now stand at a little less than 33 percent. Ether's current trading price is 11 percent below its all-time-high. The 24-hour trading range was between $4,678.99 and $4,316.30.</p>
<div class="lb-trans"><p>以太坊在一夜之間下跌 3.8%，目前交易價格為 4,427.15 美元。然而，以太坊在過去一週仍保持 3.4% 的漲幅。2025 年的漲幅現在略低於 33%。以太坊當前的交易價格比其歷史最高點低 11%。24 小時交易區間在 4,678.99 美元和 4,316.30 美元之間。</p>
</div><p>3rd ranked XRP slipped 1.4 percent overnight to trade at $2.91, around 24 percent below the all-time high. 5th ranked BNB shed 1.7 percent overnight at its current trading price of $844.65. The price of 6th ranked Solana decreased 4.9 percent overnight to $188.39. 8th ranked TRON erased 1.7 percent overnight and is currently changing hands at $0.3459. Dogecoin, ranked 9th overall slipped 4.6 percent overnight and is currently changing hands at $0.2104. 10th ranked Cardano slipped 3.1 percent overnight to trade at $0.8416.</p>
<div class="lb-trans"><p>排名第三的 XRP 在一夜之間下跌 1.4%，目前交易價格為 2.91 美元，約低於歷史最高點 24%。排名第五的 BNB 在一夜之間下跌 1.7%，目前交易價格為 844.65 美元。排名第六的 Solana 在一夜之間下跌 4.9%，目前交易價格為 188.39 美元。排名第八的 TRON 在一夜之間下跌 1.7%，目前交易價格為 0.3459 美元。排名第九的狗狗幣在一夜之間下跌 4.6%，目前交易價格為 0.2104 美元。排名第十的 Cardano 在一夜之間下跌 3.1%，目前交易價格為 0.8416 美元。</p>
</div><p>97th ranked JasmyCoin (JASMY) topped overnight gains among the top 100 cryptocurrencies with a gain of 1.3 percent. 25th ranked Cronos (CRO) followed with gains of 1.1 percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>排名第 97 的 JasmyCoin（JASMY）在前 100 種加密貨幣中以 1.3% 的漲幅位居首位。排名第 25 的 Cronos（CRO）以 1.1% 的漲幅緊隨其後。</p>
</div><p>90th ranked Fartcoin (FARTCOIN) topped overnight losses among the top 100 cryptocurrencies with a decline of 11.4 percent. 33rd ranked OKB (OKB) followed with overnight losses of more than 7 percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>排名第 90 的 Fartcoin（FARTCOIN）在前 100 種加密貨幣中以 11.4% 的跌幅位居首位。排名第 33 的 OKB（OKB）緊隨其後，跌幅超過 7%。</p>
</div><p>Meanwhile, the CoinShares' Digital Asset Fund Flows Weekly report for the week ended August 23 showed outflows of $1.43 billion, recording the largest outflows since March. The previous week had recorded net inflows of $3.75 billion, the fourth largest on record.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，CoinShares 的數字資產基金流動週報顯示，截至 8 月 23 日的一週，流出資金為 14.3 億美元，創下自 3 月以來的最大流出。前一週的淨流入為 37.5 億美元，創下歷史第四大流入。</p>
</div><p>According to the report, investor sentiment became increasingly polarized over monetary policy in the U.S. Early in the week, pessimism around the Federal Reserve's stance drove outflows of $2 billion. However sentiment shifted later in the week following Jerome Powell's address at the Jackson Hole symposium, which was widely interpreted as more dovish than interpreted, sparking inflows of $594 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據報告，投資者對美國貨幣政策的情緒變得越來越兩極化。周初，圍繞美聯儲立場的悲觀情緒導致流出 20 億美元。然而，在傑羅姆·鮑威爾在傑克遜霍爾研討會上的講話後，情緒在週中發生了變化，廣泛解讀為比預期更為温和，導致流入 5.94 億美元。</p>
</div><p>Year-to-date inflows decreased to $33 billion from $34.4 billion at the end of the previous week, whereas the assets under management stood at $234.7 billion versus $233.85 billion at the end of the previous week. According to the report, Bitcoin topped flows by asset, iShares ETF topped flows by provider and United States topped flows by country during the week ended August 23.</p>
<div class="lb-trans"><p>年初至今的流入減少至 330 億美元，而上週末為 344 億美元，管理資產總額為 2347 億美元，而上週末為 2338.5 億美元。根據報告，比特幣在資產流入中位居首位，iShares ETF 在提供商流入中位居首位，美國在國家流入中位居首位，截止到 8 月 23 日的一週。</p>
</div><p>Bitcoin-based products witnessed massive outflows of $1.03 billion. Ethereum-based products recorded outflows of $441 million followed by Sui-based products that recorded outflows of $12.9 million. XRP-based products however recorded inflows of $25 million followed by Solana-based products that recorded inflows of $12 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特幣相關產品經歷了 10.3 億美元的大規模流出。以太坊相關產品記錄了 4.41 億美元的流出，隨後是 Sui 相關產品記錄了 1290 萬美元的流出。然而，XRP 相關產品記錄了 2500 萬美元的流入，隨後是 Solana 相關產品記錄了 1200 萬美元的流入。</p>
</div><p>More than 76 percent of the cumulative AUM of $234.7 billion is attributed to Bitcoin products that account for an AUM of $178.7 billion. Bitcoin's dominance of crypto market is much lower, at close to 58 percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>超過 76% 的累計管理資產 2347 億美元歸因於比特幣產品，後者的管理資產為 1787 億美元。比特幣在加密市場的主導地位較低，接近 58%。</p>
</div><p>AUM of Ethereum-based products stood at $40.7 billion. Multi-asset portfolios command assets under management of $7.9 billion. An AUM of $2.9 billion is attributed to Solana-based products. XRP-based products have AUM of $2.8 billion followed by Sui-based products with an AUM of $322 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>以太坊相關產品的管理資產為 407 億美元。多資產投資組合的管理資產為 79 億美元。Solana 相關產品的管理資產為 29 億美元。XRP 相關產品的管理資產為 28 億美元，隨後是 Sui 相關產品的管理資產為 3.22 億美元。</p>
</div><p>The provider-wise analysis of flows inter alia shows outflows of $623 million from iShares ETF. Grayscale Investments recorded outflows of $260 million followed by Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund that witnessed outflows of $235 million. ARK 21Shares also recorded outflows of $182 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>提供商流動分析顯示，iShares ETF 流出 6.23 億美元。Grayscale Investments 記錄了 2.6 億美元的流出，隨後是 Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund，流出 2.35 億美元。ARK 21Shares 也記錄了 1.82 億美元的流出。</p>
</div><p>iShares ETF tops with a cumulative AUM of $104.1 billion implying a share of 44.3 percent. Though outflows exceed $1.6 billion in 2025, Grayscale Investments still accounts for an AUM of $36.7 billion, which is 15.6 percent of the cumulative AUM of $234.7 billion. Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund commands an AUM of $23.2 billion followed by 21Shares that has an AUM of $5.4 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>iShares ETF 以 1041 億美元的累計管理資產位居首位，佔比 44.3%。儘管 2025 年的流出超過 16 億美元，Grayscale Investments 仍佔有 367 億美元的管理資產，佔 2347 億美元累計管理資產的 15.6%。Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund 的管理資產為 232 億美元，隨後是 21Shares，管理資產為 54 億美元。</p>
</div><p>The top 3 viz iShares, Grayscale Investments and Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund together account for more than 69.87 percent of the total AUM.</p>
<div class="lb-trans"><p>排名前三的 iShares、Grayscale Investments 和 Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund 共同佔據總管理資產的超過 69.87%。</p>
</div><p>In addition to Grayscale Investments, ARK 21Shares and CoinShares XBT have recorded negative flows in the year-to-date period.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了 Grayscale Investments，ARK 21Shares 和 CoinShares XBT 在年初至今期間也記錄了負流動。</p>
</div><p>United States witnessed outflows of $1.3 billion during the period followed by Sweden that recorded outflows of $135.5 million. Switzerland also saw outflows of $11.8 million. Germany recorded inflows of $18.4 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>在此期間，美國出現了 13 億美元的資金流出，瑞典則記錄了 1.355 億美元的流出。瑞士也出現了 1180 萬美元的流出。德國則錄得 1840 萬美元的資金流入。</p>
</div><p>Of the cumulative AUM of $234.7 billion, $163.4 billion or 69.6 percent is in United States. Switzerland follows with an AUM of $7.5 billion whereas Canada accounts for an AUM of $7.4 billion. Germany accounts for an AUM of $7.2 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>在總資產管理規模 2347 億美元中，美國佔據了 1634 億美元，約佔 69.6%。瑞士的資產管理規模為 75 億美元，加拿大為 74 億美元，德國為 72 億美元。</p>
</div><p>Sweden and Brazil have recorded net outflows over the year-to-date period.</p>
<div class="lb-trans"><p>瑞典和巴西在年初至今期間記錄了淨流出。</p>
</div><p>For More Cryptocurrency News, visit rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>有關更多加密貨幣新聞，請訪問 rttnews.com</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如需評論和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div>

由於對美聯儲降息時機的擔憂，加密貨幣的拋售進一步加劇