<p>華盛頓，8 月 26 日（路透社）——美國總統唐納德·特朗普週二呼籲克拉克巴雷爾老鄉村商店（CBRL.O）恢復其舊標誌，參與了該餐飲公司正在進行的品牌重塑工作，這一努力引發了反彈並影響了其股價。</p>
<p>“克拉克巴雷爾應該恢復舊標誌，承認基於客户反饋（最終的民意調查）所犯的錯誤，並比以往更好地管理公司，” 他在自己的社交媒體平台上寫道。“今天召開一次重要的新聞發佈會。讓克拉克巴雷爾再次成為贏家。”</p>

CB鄉村店

<p>美國總統唐納德·特朗普敦促 Cracker Barrel Old Country Store 恢復其舊標誌，批評該公司最近的品牌重塑努力遭遇反對並影響了其股票表現。他建議公司應根據客户反饋承認錯誤並改善管理，並呼籲召開一次重大新聞發佈會以恢復品牌的成功</p>

<p>WASHINGTON, Aug 26 (Reuters) - U.S. President Donald Trump on Tuesday called on Cracker Barrel Old Country Store (CBRL.O) to go back to its old logo, weighing in on the restaurant company’s ongoing effort to revamp its brand that triggered a backlash and hit its shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>華盛頓，8 月 26 日（路透社）——美國總統唐納德·特朗普週二呼籲克拉克巴雷爾老鄉村商店（CBRL.O）恢復其舊標誌，參與了該餐飲公司正在進行的品牌重塑工作，這一努力引發了反彈並影響了其股價。</p>
</div><p>“Cracker Barrel should go back to the old logo, admit a mistake based on customer response (the ultimate Poll), and manage the company better than ever before,” he wrote on his social media platform. “Have a major News Conference today. Make Cracker Barrel a WINNER again.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“克拉克巴雷爾應該恢復舊標誌，承認基於客户反饋（最終的民意調查）所犯的錯誤，並比以往更好地管理公司，” 他在自己的社交媒體平台上寫道。“今天召開一次重要的新聞發佈會。讓克拉克巴雷爾再次成為贏家。”</p>
</div>

Trump urges Cracker Barrel to revert to old logo

- 美國總統特朗普呼籲 Cracker Barrel 恢復舊標誌。  
- 此舉是針對該餐飲公司品牌重塑引發的反對聲浪。  
- 特朗普認為應承認錯誤並改善管理，以提升公司表現。  

特朗普敦促 CB 鄉村店恢復舊標誌