投資者在技術和商品推動的市場敍事中，正在應對複雜的環境。儘管科技巨頭通過產品創新和戰略舉措繼續吸引關注，但資源行業在經濟條件波動中重新獲得了興趣。
在 CNBC 的 “午盤報告最終交易” 中，Stephen Weiss，短丘資本合夥公司的首席投資官兼管理合夥人表示，FTAI Aviation Ltd. 不依賴於 Nvidia NVDA，並預計該股票將上漲至 200 美元。
支持他觀點的是 BTIG 分析師 Andre Madrid，他在 8 月 25 日維持了對 FTAI Aviation 的買入評級，並將目標價從 190 美元上調至 230 美元。
Kevin Simpson，資本財富規劃的創始人兼首席執行官表示，他對即將到來的下個月的 Apple Inc. AAPL 活動感到樂觀，並對 iPhone Air 感到興奮。
高盛分析師 Michael Ng 在週三重申了對蘋果的買入評級，並維持 266 美元的目標價。
別忘了查看我們的盤前報道
Bill Baruch，藍線資本和藍線期貨的創始人兼總裁表示，Coeur Mining, Inc. CDE 正在突破其 2021 年的高點。
支持他選擇的是，Coeur Mining 在 8 月 6 日報告的季度每股收益為 20 美分，超出分析師共識預期的 17 美分。該公司報告的季度銷售額為 4.807 億美元，超出分析師共識預期的 4.4793 億美元。
Joe Terranova，Virtus 投資合夥公司的高級董事總經理，將 Phillips 66 PSX 列為他的最終交易。
派珀桑德勒分析師 Ryan Todd 在 8 月 4 日維持了 Phillips 66 的中性評級，並將目標價從 144 美元上調至 145 美元。
價格動態：
<ul>
<li>FTAI Aviation 的股票在週三上漲 0.5%，收於 149.91 美元。</li>
<li>蘋果的股票在交易中上漲 0.5%，收於 230.49 美元。</li>
<li>Coeur Mining 上漲 1.4%，在交易中收於 12.47 美元。</li>
<li>Phillips 66 的股票在週三上漲 2.1%，收於 132.62 美元。</li>
</ul>
查看此內容：
<ul>
<li>華爾街最準確的分析師聚焦於 3 只提供高股息收益的科技和電信股票</li>
</ul>
照片來源：Shutterstock

蘋果

FTAI

科爾黛倫礦業

投資者正在應對一個受技術和商品影響的複雜市場。分析師對 FTAI Aviation、蘋果、科爾黛倫礦業和 Phillips 66 持樂觀態度。FTAI 預計將達到 200 美元，目標價格上調至 230 美元。蘋果在即將到來的活動前受到青睞，目標價格為 266 美元。科爾黛倫礦業報告了強勁的收益，超出預期，而 Phillips 66 則維持中性評級，目標價格略有上調。近期股票表現顯示所有提到的股票均有上漲

Investors are navigating a complex landscape as technology and commodities drive divergent market narratives. While tech giants continue to capture attention with product innovations and strategic moves, the resource sector is seeing renewed interest amid fluctuating economic conditions.
<div class="lb-trans">投資者在技術和商品推動的市場敍事中，正在應對複雜的環境。儘管科技巨頭通過產品創新和戰略舉措繼續吸引關注，但資源行業在經濟條件波動中重新獲得了興趣。
</div>On CNBC's “Halftime Report Final Trades,” Stephen Weiss, chief investment officer and managing partner of Short Hills Capital Partners, said FTAI Aviation Ltd. FTAI is not dependent upon Nvidia NVDA and expects the stock going to $200.
<div class="lb-trans">在 CNBC 的 “午盤報告最終交易” 中，Stephen Weiss，短丘資本合夥公司的首席投資官兼管理合夥人表示，FTAI Aviation Ltd. 不依賴於 Nvidia NVDA，並預計該股票將上漲至 200 美元。
</div>Supporting his view, BTIG analyst Andre Madrid maintained a Buy rating for FTAI Aviation on Aug. 25, raising the price target from $190 to $230.
<div class="lb-trans">支持他觀點的是 BTIG 分析師 Andre Madrid，他在 8 月 25 日維持了對 FTAI Aviation 的買入評級，並將目標價從 190 美元上調至 230 美元。
</div>Kevin Simpson, founder and CEO of Capital Wealth Planning, said he likes Apple Inc. AAPL heading into next month's event and is also excited about the iPhone Air.
<div class="lb-trans">Kevin Simpson，資本財富規劃的創始人兼首席執行官表示，他對即將到來的下個月的 Apple Inc. AAPL 活動感到樂觀，並對 iPhone Air 感到興奮。
</div>Goldman Sachs analyst Michael Ng, on Wednesday, reiterated Apple with a Buy and maintained a $266 price target.
<div class="lb-trans">高盛分析師 Michael Ng 在週三重申了對蘋果的買入評級，並維持 266 美元的目標價。
</div>Don't forget to check out our premarket coverage here
<div class="lb-trans">別忘了查看我們的盤前報道
</div>Bill Baruch, founder and president of both Blue Line Capital and Blue Line Futures, said Coeur Mining, Inc. CDE is breaking out above its 2021 high.
<div class="lb-trans">Bill Baruch，藍線資本和藍線期貨的創始人兼總裁表示，Coeur Mining, Inc. CDE 正在突破其 2021 年的高點。
</div>Lending support to his choice, Coeur Mining, on Aug. 6, reported quarterly earnings of 20 cents per share which beat the analyst consensus estimate of 17 cents per share. The company reported quarterly sales of $480.70 million, which beat the analyst consensus estimate of $447.93 million.
<div class="lb-trans">支持他選擇的是，Coeur Mining 在 8 月 6 日報告的季度每股收益為 20 美分，超出分析師共識預期的 17 美分。該公司報告的季度銷售額為 4.807 億美元，超出分析師共識預期的 4.4793 億美元。
</div>Joe Terranova, senior managing director at Virtus Investment Partners, named Phillips 66 PSX as his final trade.
<div class="lb-trans">Joe Terranova，Virtus 投資合夥公司的高級董事總經理，將 Phillips 66 PSX 列為他的最終交易。
</div>Piper Sandler analyst Ryan Todd, on Aug. 4, maintained Phillips 66 with a Neutral and raised the price target from $144 to $145.
<div class="lb-trans">派珀桑德勒分析師 Ryan Todd 在 8 月 4 日維持了 Phillips 66 的中性評級，並將目標價從 144 美元上調至 145 美元。
</div>Price Action:
<div class="lb-trans">價格動態：
</div><ul>
<li>FTAI Aviation shares gained 0.5% to settle at $149.91 on Wednesday.</li>
<li>Apple shares rose 0.5% to close at $230.49 during the session.</li>
<li>Coeur Mining rose 1.4% to settle at $12.47 during the session.</li>
<li>Phillips 66 shares gained 2.1% to settle at $132.62 on Wednesday.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>FTAI Aviation 的股票在週三上漲 0.5%，收於 149.91 美元。</li>
<li>蘋果的股票在交易中上漲 0.5%，收於 230.49 美元。</li>
<li>Coeur Mining 上漲 1.4%，在交易中收於 12.47 美元。</li>
<li>Phillips 66 的股票在週三上漲 2.1%，收於 132.62 美元。</li>
</ul>
</div>Check This Out:
<div class="lb-trans">查看此內容：
</div><ul>
<li>Wall Street’s Most Accurate Analysts Spotlight On 3 Tech &amp; Telecom Stocks Delivering High-Dividend Yields</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>華爾街最準確的分析師聚焦於 3 只提供高股息收益的科技和電信股票</li>
</ul>
</div>Photo: Shutterstock
<div class="lb-trans">照片來源：Shutterstock
</div>

Apple, FTAI Aviation, Coeur Mining And An Energy Stock: CNBC's 'Final Trades'

- 投資者在技術和商品驅動的市場中面臨複雜局面。  
- FTAI Aviation 和蘋果公司受到分析師的看好，目標價上調。  
- Coeur Mining 報告超預期業績，股價上漲。  

蘋果、FTAI Aviation、科爾黛倫礦業以及一隻能源股票：CNBC 的 ‘最終交易’