<p><strong>蘋果公司</strong> AAPL 不僅僅是在打造 iPhone 18——它正在構建護城河。據報道，通過確保獲得台灣 <strong>半導體制造公司</strong> TSM 初始 2nm 芯片生產能力的近一半，蘋果鎖定了其旗艦設備的供應，同時也在對抗 <strong>唐納德·特朗普</strong> 總統提議的對進口半導體徵收 100% 關税建立了一道 “防火牆”。</p>
<ul>
<li>在這裏跟蹤 AAPL 股票。</li>
</ul>
<p>這一舉措突顯了蘋果的規模、前瞻性和美國投資如何使其免受可能襲擊其競爭對手的政治風暴的影響。</p>
<p><strong>另請閲讀：蘋果的可摺疊 iPhone 雖然晚了六年，但仍可能顛覆一切</strong></p>
<h2>芯片領域的先發優勢</h2>
<p>據報道，iPhone 製造商與 TSMC 達成的協議幾乎佔據了其首批 2nm 產出的近一半，這一舉動可能讓競爭對手措手不及。<strong>高通</strong> <strong>公司</strong> QCOM 和 <strong>聯發科技</strong>，已經在爭奪尖端移動處理器的競爭中，可能會發現自己處於不利地位，而像 <strong>英偉達</strong> NVDA 和 <strong>超威半導體</strong> AMD 這樣的 AI 芯片巨頭則面臨下一代設計的瓶頸風險。即使是 <strong>字母表公司</strong> GOOGLGOOG 的谷歌和 <strong>三星電子</strong> SSNLF，雖然在移動硅領域有雄心，也可能被迫接受 TSMC 最先進節點的更小份額。</p>
<p>對於蘋果來説，優勢顯而易見：通過提前鎖定尖端芯片，它確保了 iPhone 18 的發佈具有性能優勢，而競爭對手則在供應限制中掙扎。</p>
<h2>針對關税的硅盾</h2>
<p>除了供應，蘋果還在對抗政治風險。特朗普提議的 100% 半導體關税主要針對進口芯片，但蘋果似乎在兩個方面獲得了保護：</p>
<ul>
<li><strong>美國投資：</strong> 蘋果承諾在美國投資 1000 億美元，獲得了在重新回流或國內投資的公司中可能免受關税影響的特權。</li>
<li><strong>TSMC 在亞利桑那州的擴張：</strong> 隨着 TSMC 在亞利桑那州建設的數十億美元的工廠，其芯片也可能符合豁免條件，從而使蘋果免受可能懲罰依賴亞洲製造晶圓的競爭對手的成本衝擊。</li>
</ul>
<p>綜合來看，蘋果的交易看起來不像是恐慌性購買，而更像是國際象棋——在競爭對手和華盛頓之前提前佈局。</p>
<ul>
<li><strong>蘋果尋求大型 AI 交易——但時代華納、諾基亞仍在併購劇本中揮之不去</strong></li>
</ul>
<p><em>照片：Prathmesh T 在 Shutterstock.com</em></p>

蘋果

<p>蘋果公司正在確保獲得台積電初期 2nm 芯片生產能力近一半的份額，從而建立起供應壁壘，併為應對特朗普提議的對進口半導體徵收 100% 關税提供保護。這一戰略舉措使蘋果在高通和英偉達等競爭對手面前佔據了優勢，確保 iPhone 18 的發佈具備性能優勢。此外，蘋果在美國的 1000 億美元投資以及台積電在亞利桑那州的擴張可能提供關税免疫，進一步使公司免受政治和供應鏈挑戰的影響</p>

<p><strong>Apple Inc</strong> AAPL isn't just building the iPhone 18—it's creating a moat. By reportedly securing nearly half of Taiwan <strong>Semiconductor Manufacturing Co Ltd</strong>'s TSM initial 2nm chip production capacity, Apple has locked in supply for its flagship device while also erecting a &#34;firewall&#34; against President <strong>Donald Trump</strong>'s proposed 100% tariffs on imported semiconductors.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>蘋果公司</strong> AAPL 不僅僅是在打造 iPhone 18——它正在構建護城河。據報道，通過確保獲得台灣 <strong>半導體制造公司</strong> TSM 初始 2nm 芯片生產能力的近一半，蘋果鎖定了其旗艦設備的供應，同時也在對抗 <strong>唐納德·特朗普</strong> 總統提議的對進口半導體徵收 100% 關税建立了一道 “防火牆”。</p>
</div><ul>
<li>Track AAPL stock here.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在這裏跟蹤 AAPL 股票。</li>
</ul>
</div><p>The move highlights how Apple's scale, foresight, and U.S. investments could shield it from the political storm that threatens to slam its rivals.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一舉措突顯了蘋果的規模、前瞻性和美國投資如何使其免受可能襲擊其競爭對手的政治風暴的影響。</p>
</div><p><strong>Read Also: Six Years Late, Apple’s Foldable iPhone Could Still Flip Everything</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：蘋果的可摺疊 iPhone 雖然晚了六年，但仍可能顛覆一切</strong></p>
</div><h2>First-Mover Advantage In Chips</h2>
<div class="lb-trans"><h2>芯片領域的先發優勢</h2>
</div><p>The iPhone maker's reported deal to grab almost half of TSMC's first 2nm output is a flex that could leave competitors scrambling. <strong>Qualcomm</strong> <strong>Inc.</strong> QCOM and <strong>MediaTek</strong>, already competing for cutting-edge mobile processors, may find themselves at a disadvantage, while AI chip heavyweights like <strong>Nvidia Corp.</strong> NVDA and <strong>Advanced Micro Devices Inc.</strong> AMD risk bottlenecks for their next-generation designs. Even <strong>Alphabet Inc</strong>‘s GOOGLGOOG Google and <strong>Samsung Electronics Co Ltd</strong> SSNLF, with ambitions in mobile silicon, could be forced to make do with smaller slices of TSMC's most advanced node.</p>
<div class="lb-trans"><p>據報道，iPhone 製造商與 TSMC 達成的協議幾乎佔據了其首批 2nm 產出的近一半，這一舉動可能讓競爭對手措手不及。<strong>高通</strong> <strong>公司</strong> QCOM 和 <strong>聯發科技</strong>，已經在爭奪尖端移動處理器的競爭中，可能會發現自己處於不利地位，而像 <strong>英偉達</strong> NVDA 和 <strong>超威半導體</strong> AMD 這樣的 AI 芯片巨頭則面臨下一代設計的瓶頸風險。即使是 <strong>字母表公司</strong> GOOGLGOOG 的谷歌和 <strong>三星電子</strong> SSNLF，雖然在移動硅領域有雄心，也可能被迫接受 TSMC 最先進節點的更小份額。</p>
</div><p>For Apple, the advantage is clear: by locking in bleeding-edge chips early, it ensures the iPhone 18 launches with a performance edge just as rivals wrestle with supply constraints.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於蘋果來説，優勢顯而易見：通過提前鎖定尖端芯片，它確保了 iPhone 18 的發佈具有性能優勢，而競爭對手則在供應限制中掙扎。</p>
</div><h2>A Silicon Shield Against Tariffs</h2>
<div class="lb-trans"><h2>針對關税的硅盾</h2>
</div><p>Beyond supply, Apple is hedging against politics. Trump's proposed 100% semiconductor tariffs are aimed squarely at imported chips, but Apple appears to have carved out protection on two fronts:</p>
<div class="lb-trans"><p>除了供應，蘋果還在對抗政治風險。特朗普提議的 100% 半導體關税主要針對進口芯片，但蘋果似乎在兩個方面獲得了保護：</p>
</div><ul>
<li><strong>The U.S. Bet:</strong> Apple pledged $100 billion in new U.S. investments, earning potential tariff immunity under carve-outs for companies reshoring or investing domestically.</li>
<li><strong>TSMC's Arizona Expansion:</strong> With TSMC's multibillion-dollar fabs under construction in Arizona, its chips could also qualify for exemptions, insulating Apple from cost shocks that could punish rivals dependent on Asia-made wafers.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>美國投資：</strong> 蘋果承諾在美國投資 1000 億美元，獲得了在重新回流或國內投資的公司中可能免受關税影響的特權。</li>
<li><strong>TSMC 在亞利桑那州的擴張：</strong> 隨着 TSMC 在亞利桑那州建設的數十億美元的工廠，其芯片也可能符合豁免條件，從而使蘋果免受可能懲罰依賴亞洲製造晶圓的競爭對手的成本衝擊。</li>
</ul>
</div><p>Taken together, Apple's deal looks less like panic-buying and more like chess—positioning itself two moves ahead of both competitors and Washington.</p>
<div class="lb-trans"><p>綜合來看，蘋果的交易看起來不像是恐慌性購買，而更像是國際象棋——在競爭對手和華盛頓之前提前佈局。</p>
</div><ul>
<li><strong>Apple Hunts Big AI Deals — But Time Warner, Nokia Still Haunt The M&amp;A Playbook</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>蘋果尋求大型 AI 交易——但時代華納、諾基亞仍在併購劇本中揮之不去</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo: Prathmesh T On Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片：Prathmesh T 在 Shutterstock.com</em></p>
</div>

Apple–TSMC Chip Pact Builds Firewall Against Trump's Tariffs

- 蘋果公司通過鎖定近一半的台積電 2nm 芯片產能，確保 iPhone 18 的供應。  
- 此舉不僅提升了蘋果的競爭優勢，還為其抵禦特朗普提議的 100% 半導體關税提供了保護。  
- 蘋果的投資和戰略佈局使其在政治和市場動盪中佔據主動。  

蘋果與台積電達成的芯片協議為抵禦特朗普關税構建了防火牆