<p>首席執行官沃倫·巴菲特於 1965 年 5 月購買了 <strong>伯克希爾哈撒韋</strong>（BRK.A 0.77%）（BRK.B 0.62%）的大部分股份。巴菲特以該公司為名，並將其作為他新投資的基礎元素，隨後創造了歷史上最令人難以置信的投資成功故事之一。</p>
<p>值得注意的是，巴菲特將在今年年底退休，95 歲的他可以説是歷史上最偉大的投資者之一。儘管即將迎來重大領導層變動，但伯克希爾仍然是當前金融行業中最值得購買的股票之一，這一點是有充分理由的。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzAxOTMvYnVmZmV0dDItdG1mLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="466" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzAxOTMvYnVmZmV0dDItdG1mLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>伯克希爾擁有令人印象深刻的資源</h2>
<p>到 2026 年初，巴菲特將由格雷格·阿貝爾接任首席執行官——他是伯克希爾哈撒韋能源公司的現任首席執行官，也是伯克希爾非保險業務的副董事長。此外，投資組合經理泰德·韋施勒和託德·科姆斯將繼續擔任公司的股票挑選者。</p>
<p>雖然巴菲特將逐漸退出首席執行官的角色，但他將繼續擔任公司董事會主席。因此，儘管伯克希爾最引人注目的領導者將採取較不活躍的角色，但強有力的接班計劃和領導團隊已經到位。</p>
<p>今年，伯克希爾的股票上漲了 10.1%，略低於 <strong>標準普爾 500</strong> 指數的總回報水平 10.6%。與此同時，<strong>納斯達克綜合指數</strong> 的總回報為 12.4%。伯克希爾的表現不佳部分源於公司在近期市場環境中採取的防禦性定位。</p>
<p>儘管科技和金融行業的公司今年普遍表現優於大盤，伯克希爾卻減少了對這些類別的投資，轉而積累大量現金。根據公司最新的公開披露，伯克希爾的現金及短期等價物約為 3440 億美元。伯克希爾龐大的現金儲備和經過時間考驗的領導團隊，使其在當今市場中成為一個明智的防禦性投資選擇。</p>

伯克希爾哈撒韋-B

伯克希爾哈撒韋-A

南方兩倍做多伯克希爾

<p>伯克希爾哈撒韋-B（BRK.B）被認為是值得購買的頂級金融股票，儘管首席執行官沃倫·巴菲特即將退休。巴菲特自 1965 年以來一直領導公司，預計將在 2026 年由格雷格·阿貝爾接任，公司的領導團隊依然強大。儘管伯克希爾的股票今年上漲了 10.1%，但略微落後於標準普爾 500 指數。該公司採取了防禦性策略，建立了約 3440 億美元的現金頭寸，使其在當前市場環境中成為明智的投資選擇</p>

<p>CEO Warren Buffett purchased a majority stake in <strong>Berkshire Hathaway</strong>(BRK.A 0.77%) (BRK.B 0.62%) in May 1965. Using the company as the namesake and a foundational element for his new investment, Buffett went on to deliver one of the most incredible investing success stories in history.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官沃倫·巴菲特於 1965 年 5 月購買了 <strong>伯克希爾哈撒韋</strong>（BRK.A 0.77%）（BRK.B 0.62%）的大部分股份。巴菲特以該公司為名，並將其作為他新投資的基礎元素，隨後創造了歷史上最令人難以置信的投資成功故事之一。</p>
</div><p>Notably, Buffett will retire from the CEO role at the end of this year. At age 95, it's fair to say that he's earned his place as one of history's greatest investors. While a major leadership change is on the horizon, there's a good reason why Berkshire still stands out as one of the best stocks in the financials sector to buy right now.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，巴菲特將在今年年底退休，95 歲的他可以説是歷史上最偉大的投資者之一。儘管即將迎來重大領導層變動，但伯克希爾仍然是當前金融行業中最值得購買的股票之一，這一點是有充分理由的。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzAxOTMvYnVmZmV0dDItdG1mLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F830193%2Fbuffett2-tmf.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>Berkshire has impressive resources to work with</h2>
<div class="lb-trans"><h2>伯克希爾擁有令人印象深刻的資源</h2>
</div><p>At the beginning of 2026, Buffett will be succeeded as CEO by Greg Abel -- the current CEO of Berkshire Hathaway Energy and vice chairman of non-insurance operations at Berkshire. What's more, portfolio managers Ted Weschler and Todd Combs will be staying on as stock pickers for the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>到 2026 年初，巴菲特將由格雷格·阿貝爾接任首席執行官——他是伯克希爾哈撒韋能源公司的現任首席執行官，也是伯克希爾非保險業務的副董事長。此外，投資組合經理泰德·韋施勒和託德·科姆斯將繼續擔任公司的股票挑選者。</p>
</div><p>While Buffett is stepping back from the CEO role, he will stay on as the chairman of the company's board of directors. So even though Berkshire's most high-profile leader will be taking a less active role, a strong succession plan and leadership team are in place.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然巴菲特將逐漸退出首席執行官的角色，但他將繼續擔任公司董事會主席。因此，儘管伯克希爾最引人注目的領導者將採取較不活躍的角色，但強有力的接班計劃和領導團隊已經到位。</p>
</div><p>With a gain of 10.1% this year, Berkshire stock has slightly underperformed the <strong>S&amp;P 500</strong> index's total return level of 10.6% over the period. Meanwhile, the <strong>Nasdaq Composite</strong> has posted a total return of 12.4%. Berkshire's underperformance is partially rooted in the defensive positioning the company has adopted amid recent market conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年，伯克希爾的股票上漲了 10.1%，略低於 <strong>標準普爾 500</strong> 指數的總回報水平 10.6%。與此同時，<strong>納斯達克綜合指數</strong> 的總回報為 12.4%。伯克希爾的表現不佳部分源於公司在近期市場環境中採取的防禦性定位。</p>
</div><p>While companies in the tech and financials sectors have generally been outperforming this year, Berkshire has reduced its exposure to these categories in favor of building up a massive cash pile. As of the company's latest public disclosure, Berkshire carried a cash and short-term equivalents position of approximately $344 billion. Berkshire's massive cash pile and time-tested team of leaders make it a smart defensive play in today's market.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管科技和金融行業的公司今年普遍表現優於大盤，伯克希爾卻減少了對這些類別的投資，轉而積累大量現金。根據公司最新的公開披露，伯克希爾的現金及短期等價物約為 3440 億美元。伯克希爾龐大的現金儲備和經過時間考驗的領導團隊，使其在當今市場中成為一個明智的防禦性投資選擇。</p>
</div>

1 Reason Berkshire Hathaway (BRK.B) Is One of the Best Financial Stocks You Can Buy Today

- 巴菲特於 1965 年購買了伯克希爾哈撒韋的控股權。  
- 2026 年，格雷格·阿貝爾將接任 CEO，巴菲特將繼續擔任董事會主席。  
- 伯克希爾今年股價上漲 10.1%，現金儲備約為 3440 億美元。  

伯克希爾哈撒韋-B（BRK.B）是您今天可以購買的最佳金融股票之一的原因