<p>上週，<strong>英偉達公司</strong>（Nvidia Corp.）NVDA 發佈的第二季度財報超出了分析師的預期。然而，焦點轉向了兩位未披露的客户，這兩位客户佔公司收入的 39%。</p>
<p>在英偉達的 SEC 文件中被稱為 “客户 A” 和 “客户 B”，這兩位客户分別佔英偉達第二季度收入的 23% 和 16%。與去年相比，這一比例顯著上升，去年他們分別佔 14% 和 11%。</p>
<p>儘管英偉達的股票在 2024 年表現出色，年初至今上漲了 30%，但這些客户的集中度帶來了潛在風險。</p>
<p>《財富》雜誌報道，這兩位客户的購買行為的任何變化都可能對英偉達產生重大影響。</p>
<p>上週，英偉達的首席財務官科萊特·克雷斯（Colette Kress）還透露，其最大業務板塊——數據中心業務的收入有一半依賴於雲服務提供商。</p>
<p>另請閲讀：英偉達、AMD 在芯片供應鏈面臨新幹擾時，獲得特朗普的 ‘特殊待遇’。</p>
<p>儘管英偉達在 AI GPU 市場佔有超過 90% 的份額，但谷歌和亞馬遜等雲服務提供商正在考慮替代英偉達芯片的方案。</p>
<p>據該媒體報道，Gimme Credit 的高級投資分析師戴夫·諾沃塞爾（Dave Novosel）淡化了風險，強調對 AI 進展的需求依然強勁，英偉達的芯片在行業中處於領先地位。</p>
<p>他還指出，這些客户擁有充足的現金儲備，預計將在未來幾年大力投資數據中心。</p>
<p>英偉達報告第二季度收入為 467.4 億美元，比去年同期增長 56%，淨收入為 264 億美元，同比增長 59%。</p>
<p>該公司將這些數字歸因於 AI 數據中心的持續建設以及對其最新 Blackwell 芯片的需求。</p>
<p>對兩位客户的重大依賴以及雲服務提供商轉向替代品的潛在風險，對英偉達未來的表現構成威脅。</p>
<p>該公司在 AI GPU 市場的主導地位以及對 AI 進展的持續需求可能會抵消這些風險。</p>
<p>然而，情況需要密切關注，因為任何重大變化都可能影響英偉達的收入和市場地位。</p>
<p>閲讀下一篇</p>
<p>億萬富翁基金經理加倍押注英偉達及關鍵 AI 技術。</p>
<p>圖片來源：Shutterstock/Shutterstock AI</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>英偉達公司報告的第二季度收益超出預期，兩個未披露的客户貢獻了 39% 的收入。“客户 A” 和 “客户 B” 分別佔第二季度收入的 23% 和 16%，相比去年同期的 14% 和 11% 有所上升。儘管 2024 年股價上漲了 30%，但對這些客户的依賴在購買行為變化時存在風險。英偉達第二季度的收入達到 467.4 億美元，同比增長 56%，主要受人工智能數據中心需求的推動。分析師對英偉達的市場地位持樂觀態度，但由於雲服務提供商偏好的潛在變化，情況仍需關注</p>

<p>Last week, <strong>Nvidia Corp.</strong> NVDA reported second quarter earnings that exceeded analysts' forecasts. However, the focus shifted to two undisclosed customers who made up a substantial 39% of the company’s revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>上週，<strong>英偉達公司</strong>（Nvidia Corp.）NVDA 發佈的第二季度財報超出了分析師的預期。然而，焦點轉向了兩位未披露的客户，這兩位客户佔公司收入的 39%。</p>
</div><p>Referred to as “Customer A” and “Customer B” in Nvidia’s SEC filing, these clients were responsible for 23% and 16% of Nvidia’s Q2 revenue, respectively. This marks a significant rise from the prior year, where they accounted for 14% and 11% respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>在英偉達的 SEC 文件中被稱為 “客户 A” 和 “客户 B”，這兩位客户分別佔英偉達第二季度收入的 23% 和 16%。與去年相比，這一比例顯著上升，去年他們分別佔 14% 和 11%。</p>
</div><p>Despite Nvidia’s stock emerging as the top performer in 2024 and witnessing a 30% surge year-to-date, the concentration of these customers presents potential risks.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管英偉達的股票在 2024 年表現出色，年初至今上漲了 30%，但這些客户的集中度帶來了潛在風險。</p>
</div><p>Any shift in the purchasing behavior of these two clients could have a significant impact on Nvidia, reports The Fortune.</p>
<div class="lb-trans"><p>《財富》雜誌報道，這兩位客户的購買行為的任何變化都可能對英偉達產生重大影響。</p>
</div><p>Last week Nvidia’s CFO, Colette Kress, also disclosed that half of the revenue from its largest segment, the data-center business, is dependent on cloud providers.</p>
<div class="lb-trans"><p>上週，英偉達的首席財務官科萊特·克雷斯（Colette Kress）還透露，其最大業務板塊——數據中心業務的收入有一半依賴於雲服務提供商。</p>
</div><p>Also Read: Nvidia, AMD See ‘Special Treatment’ From Trump As Chip Supply Chain Faces New Disruptions</p>
<div class="lb-trans"><p>另請閲讀：英偉達、AMD 在芯片供應鏈面臨新幹擾時，獲得特朗普的 ‘特殊待遇’。</p>
</div><p>While Nvidia holds over 90% of the AI GPU market, cloud providers such as Google and Amazon are considering alternatives to Nvidia chips.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管英偉達在 AI GPU 市場佔有超過 90% 的份額，但谷歌和亞馬遜等雲服務提供商正在考慮替代英偉達芯片的方案。</p>
</div><p>As per the outlet, Dave Novosel, a senior investment analyst at Gimme Credit, downplayed the risk, emphasizing that the demand for AI progress remains robust and Nvidia’s chips are industry leaders.</p>
<div class="lb-trans"><p>據該媒體報道，Gimme Credit 的高級投資分析師戴夫·諾沃塞爾（Dave Novosel）淡化了風險，強調對 AI 進展的需求依然強勁，英偉達的芯片在行業中處於領先地位。</p>
</div><p>He also pointed out that these customers have ample cash reserves and are projected to heavily invest in data centers in the upcoming years.</p>
<div class="lb-trans"><p>他還指出，這些客户擁有充足的現金儲備，預計將在未來幾年大力投資數據中心。</p>
</div><p>Nvidia reported a Q2 revenue of $46.74 billion, a 56% increase from the same period last year, and a net income of $26.4 billion, a 59% year-over-year increase.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達報告第二季度收入為 467.4 億美元，比去年同期增長 56%，淨收入為 264 億美元，同比增長 59%。</p>
</div><p>The company attributed these figures to the continuous construction of AI data centers and the demand for its latest Blackwell chip.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司將這些數字歸因於 AI 數據中心的持續建設以及對其最新 Blackwell 芯片的需求。</p>
</div><p>The significant reliance on two customers and the potential shift of cloud providers to alternatives pose a risk to Nvidia’s future performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>對兩位客户的重大依賴以及雲服務提供商轉向替代品的潛在風險，對英偉達未來的表現構成威脅。</p>
</div><p>The company’s dominance in the AI GPU market and the continued demand for AI progress may offset these risks.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司在 AI GPU 市場的主導地位以及對 AI 進展的持續需求可能會抵消這些風險。</p>
</div><p>However, the situation warrants close monitoring, as any significant changes could impact Nvidia’s revenue and market position.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，情況需要密切關注，因為任何重大變化都可能影響英偉達的收入和市場地位。</p>
</div><p>Read Next</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀下一篇</p>
</div><p>Billionaire Fund Manager Doubles Down on Nvidia and Key AI Stack Play</p>
<div class="lb-trans"><p>億萬富翁基金經理加倍押注英偉達及關鍵 AI 技術。</p>
</div><p>Image: Shutterstock/Shutterstock AI</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Shutterstock/Shutterstock AI</p>
</div>

Nvidia Leans Heavily on Two Undisclosed Customers for Revenue Boom

- Nvidia 第二季度收入達 467.4 億美元，同比增長 56%。  
- 兩個未披露客户佔公司收入的 39%，分別為 23% 和 16%。  
- 對這兩位客户的依賴可能影響 Nvidia 的未來表現。  

英偉達嚴重依賴兩位未公開的客户來推動收入增長