<p>在強勁的第二季度財報發佈後，Wedbush 分析師 <strong>Dan Ives</strong> 預計人工智能芯片製造商 <strong>Nvidia Corp.</strong> 的 NVDA 市值將大幅上升，而其他分析師，如 B2PRIME Group 的 <strong>Alex Tsepaev</strong>，則警告如果人工智能熱潮未能兑現其革命性承諾，可能會出現崩潰。</p>
<h2><strong>看漲案例：通往 5 萬億美元的道路</strong></h2>
<p>在接受 CNBC 採訪時，廣受關注的科技分析師 Ives 對市場對 Nvidia 財報的冷淡反應表示這是 “膝跳反應”。</p>
<p>他認為公司的基本面比人們所認為的更強，指出即使不考慮對中國的銷售，盈利預期也可能會上升。</p>
<p>“我認為這只是噪音……我認為這隻股票將達到 5 萬億美元，” Ives 表示，預測其當前 4.4 萬億美元的市值將有顯著上升空間。</p>
<p>他將最近的財務結果視為 AI 交易的 “驗證點”，並補充説對 Nvidia AI 芯片的需求 “巨大且沒有放緩的跡象”。</p>
<h2><strong>看跌案例：人工智能泡沫？</strong></h2>
<p>在向 Benzinga 提供更謹慎的觀點時，Tsepaev 承認 Nvidia 短期內的強勁表現。“他們的芯片是 AI 訓練和部署的主力，來自數據中心和雲服務提供商的需求沒有放緩的跡象，” 他説。</p>
<p>然而，Tsepaev 警告説，市場可能忽視了一個關鍵風險：人工智能革命尚未實現 “全面突破”。</p>
<p>他警告説，這項技術似乎正在停滯不前，直接威脅到 Nvidia 的未來。“如果人工智能最終只是一個泡沫，這可能會導致整個市場崩潰，尤其是 Nvidia，” Tsepaev 警告道。</p>
<h2><strong>Nvidia 第二季度財報快照</strong></h2>
<p>這一辯論源於 Nvidia 最新的季度報告，該公司報告收入為 467.4 億美元，調整後每股收益為 1.05 美元，超出華爾街預期。</p>
<p>該公司對下個季度的指引符合預期，但未包括來自中國的貢獻，這可能抑制了投資者的熱情，為其長期前景的不同看法奠定了基礎。</p>
<h2><strong>價格走勢</strong></h2>
<p>Nvidia 的股票在週五收盤下跌 3.34%。在上週的最後五個交易日中下跌了 2.36%。該股年初至今上漲了 25.88%，年內上漲了 61.21%。</p>
<p><strong>Benzinga 的邊際股票排名</strong> 表明 NVDA 在短期、中期和長期內保持較強的價格趨勢。然而，該股在價值和增長排名上得分較低。更多表現細節可在此查看。</p>
<p><strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> SPY 和 <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> QQQ，分別跟蹤 S&amp;P 500 指數和納斯達克 100 指數，週五均下跌。根據 Benzinga Pro 數據，SPY 下跌 0.60%，報 645.05 美元，而 QQQ 下跌 1.16%，報 570.40 美元。</p>
<ul>
<li><strong>Nvidia 股票在第二季度報告後下跌超過 3% — Gene Munster 表示市場低估了公司，Dan Ives 指出對 AI 芯片的需求 ‘沒有放緩’</strong></li>
</ul>
<p><em><strong>免責聲明：</strong> 本內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
<p><em>圖片來源：Chung-Hao-Lee / Shutterstock</em></p>

英偉達

<p>Wedbush 分析師 Dan Ives 預測，英偉達的市值可能達到 5 萬億美元，理由是其強勁的基本面和對人工智能芯片的巨大需求。然而，B2PRIME 的 Alex Tsepaev 警告稱，如果人工智能熱潮未能兑現，可能會出現崩潰，暗示該技術可能正在停滯不前。英偉達最近發佈的第二季度財報顯示，收入為 467.4 億美元，超出預期，但由於指引中未包括中國，投資者的熱情減退。儘管年初至今股價上漲了 25.88%，英偉達的股價在財報發佈後下跌了 3.34%</p>

<p>Following a strong second-quarter earnings report, Wedbush analyst <strong>Dan Ives</strong> projects a monumental rise in the AI chipmaker <strong>Nvidia Corp.</strong>‘s NVDA market capitalization, while others, like B2PRIME Group’s <strong>Alex Tsepaev</strong>, warn of a potential collapse if the artificial intelligence boom fails to deliver on its revolutionary promise.</p>
<div class="lb-trans"><p>在強勁的第二季度財報發佈後，Wedbush 分析師 <strong>Dan Ives</strong> 預計人工智能芯片製造商 <strong>Nvidia Corp.</strong> 的 NVDA 市值將大幅上升，而其他分析師，如 B2PRIME Group 的 <strong>Alex Tsepaev</strong>，則警告如果人工智能熱潮未能兑現其革命性承諾，可能會出現崩潰。</p>
</div><h2><strong>The Bull Case: A Path to $5 Trillion</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>看漲案例：通往 5 萬億美元的道路</strong></h2>
</div><p>Speaking to CNBC, the widely followed tech analyst Ives dismissed the market’s lukewarm reaction to Nvidia's earnings as a “knee jerk.”</p>
<div class="lb-trans"><p>在接受 CNBC 採訪時，廣受關注的科技分析師 Ives 對市場對 Nvidia 財報的冷淡反應表示這是 “膝跳反應”。</p>
</div><p>He believes the company’s fundamentals are stronger than perceived, noting that even without factoring in sales to China, earnings estimates are likely to climb.</p>
<div class="lb-trans"><p>他認為公司的基本面比人們所認為的更強，指出即使不考慮對中國的銷售，盈利預期也可能會上升。</p>
</div><p>“I think it’s noise… And I think this is a stock going to $5 trillion,” Ives stated, forecasting a significant upside from its current $4.4 trillion market capitalization.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我認為這只是噪音……我認為這隻股票將達到 5 萬億美元，” Ives 表示，預測其當前 4.4 萬億美元的市值將有顯著上升空間。</p>
</div><p>He views the recent financial results as the “validation point” for the AI trade, adding that demand for Nvidia's AI chips is “massive and not slowing down.”</p>
<div class="lb-trans"><p>他將最近的財務結果視為 AI 交易的 “驗證點”，並補充説對 Nvidia AI 芯片的需求 “巨大且沒有放緩的跡象”。</p>
</div><h2><strong>The Bear Case: An AI Bubble?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>看跌案例：人工智能泡沫？</strong></h2>
</div><p>Offering a more cautious perspective to Benzinga, Tsepaev acknowledged Nvidia’s near-term strength. “Their chips are the workhorses behind AI training and deployment, and demand from data centers and cloud providers is showing no signs of slowing down,” he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>在向 Benzinga 提供更謹慎的觀點時，Tsepaev 承認 Nvidia 短期內的強勁表現。“他們的芯片是 AI 訓練和部署的主力，來自數據中心和雲服務提供商的需求沒有放緩的跡象，” 他説。</p>
</div><p>However, Tsepaev warned that the market might be overlooking a critical risk: the AI revolution has not yet materialized into a “total breakthrough.”</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，Tsepaev 警告説，市場可能忽視了一個關鍵風險：人工智能革命尚未實現 “全面突破”。</p>
</div><p>He cautioned that the technology appears to be stagnating, posing a direct threat to Nvidia’s future. “If AI turns out to be just a bubble, it can be a collapse for the whole market, and Nvidia in particular,” Tsepaev warned.</p>
<div class="lb-trans"><p>他警告説，這項技術似乎正在停滯不前，直接威脅到 Nvidia 的未來。“如果人工智能最終只是一個泡沫，這可能會導致整個市場崩潰，尤其是 Nvidia，” Tsepaev 警告道。</p>
</div><h2><strong>Nvidia Q2 Earnings Snapshot</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Nvidia 第二季度財報快照</strong></h2>
</div><p>The debate follows Nvidia’s latest quarterly report, where it posted revenue of $46.74 billion and adjusted earnings of $1.05 per share, beating Wall Street estimates.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一辯論源於 Nvidia 最新的季度報告，該公司報告收入為 467.4 億美元，調整後每股收益為 1.05 美元，超出華爾街預期。</p>
</div><p>The company’s guidance for the next quarter, which met expectations but did not include contributions from China, may have tempered investor enthusiasm, setting the stage for the divergent outlooks on its long-term trajectory.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司對下個季度的指引符合預期，但未包括來自中國的貢獻，這可能抑制了投資者的熱情，為其長期前景的不同看法奠定了基礎。</p>
</div><h2><strong>Price Action</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>價格走勢</strong></h2>
</div><p>Nvidia’s shares closed 3.34% lower on Friday. It dropped 2.36% over the last five sessions in the previous week. The stock was up 25.88% year-to-date and 61.21% over the year.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nvidia 的股票在週五收盤下跌 3.34%。在上週的最後五個交易日中下跌了 2.36%。該股年初至今上漲了 25.88%，年內上漲了 61.21%。</p>
</div><p><strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings</strong> indicate that NVDA maintains a stronger price trend in the short, medium, and long terms. However, the stock scores poorly on value and growth rankings. Additional performance details are available here.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Benzinga 的邊際股票排名</strong> 表明 NVDA 在短期、中期和長期內保持較強的價格趨勢。然而，該股在價值和增長排名上得分較低。更多表現細節可在此查看。</p>
</div><p>The <strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> SPY and <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> QQQ, which track the S&amp;P 500 index and Nasdaq 100 index, respectively, fell on Friday. The SPY was down 0.60% at $645.05, while the QQQ declined 1.16% to $570.40, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> SPY 和 <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> QQQ，分別跟蹤 S&amp;P 500 指數和納斯達克 100 指數，週五均下跌。根據 Benzinga Pro 數據，SPY 下跌 0.60%，報 645.05 美元，而 QQQ 下跌 1.16%，報 570.40 美元。</p>
</div><ul>
<li><strong>Nvidia Stock Slips Over 3% After Q2 Report — Gene Munster Says Street’s Underestimating Company, Dan Ives Notes Demand For AI Chips ‘Not Slowing Down</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Nvidia 股票在第二季度報告後下跌超過 3% — Gene Munster 表示市場低估了公司，Dan Ives 指出對 AI 芯片的需求 ‘沒有放緩’</strong></li>
</ul>
</div><p><em><strong>Disclaimer:</strong> This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>免責聲明：</strong> 本內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
</div><p><em>Photo courtesy: Chung-Hao-Lee / Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Chung-Hao-Lee / Shutterstock</em></p>
</div>

Nvidia Is 'Going To $5 Trillion' Says Dan Ives, But This Expert Says If 'AI Turns Out To Be Just A Bubble,' NVDA May Collapse

- Wedbush 分析師 Dan Ives 預測 Nvidia 市值將達到 5 萬億美元。  
- B2PRIME 的 Alex Tsepaev 警告 AI 革命未必能實現，可能導致市場崩潰。  
- Nvidia 第二季度營收 467.4 億美元，超出華爾街預期。  

Dan Ives 表示英偉達的市值將達到 5 萬億美元，但有專家指出，如果人工智能最終只是一個泡沫，英偉達的股價可能會崩潰