<p><strong>英偉達</strong>(NVDA -3.38%) 在過去幾年為投資者帶來了巨大的收益——無論你是五年前就買入並見證其股價飆升了驚人的 1200%，還是在今年年初買入並迄今獲得了兩位數的收益。只要你持有這家頂尖人工智能（AI）公司的股票，並打算長期陪伴它，你很可能已經看到了投資的增長。</p>
<p>但是，如果你還沒有購買英偉達的股票，或者打算增加持倉，你可能在尋找一個好的入場點，一個股價合理且可能會飛漲的時機。這就是為什麼你可能關注 9 月 8 日，這一天我們可能會聽到英偉達的最新消息。在那之前你應該買入這隻股票嗎？讓我們來看看。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzE1MzkvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTMxMzEzMTQyMS5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="466" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzE1MzkvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTMxMzEzMTQyMS5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>主導的 AI 芯片設計師</h2>
<p>不過，首先快速總結一下英偉達在這次 AI 熱潮中為何以及如何成為市場明星。早期，隨着 AI 重要性的顯現，英偉達決定轉變方向，專注於為這一新技術開發圖形處理單元（GPU）。在此之前，該公司的 GPU 主要服務於遊戲市場。這一策略證明是正確的，因為英偉達已成為主導的 AI 芯片設計師，近年來錄得數十億美元的收益以及兩位數和三位數的增長。</p>
<p>英偉達的芯片具有市場首發優勢，但公司明智地優先考慮創新，以保持這一優勢——在 AI 芯片技術上始終走在前面。這家 AI 巨頭在去年晚些時候推出了最新架構 Blackwell，並且現在正在推出更新版 Blackwell Ultra——下一個發佈的架構是計劃於明年推出的 Rubin。所有這些都將有助於維持英偉達在 AI 市場的地位，該市場預計在未來幾年將超過 2 萬億美元。</p>
<p>考慮到 AI 領域的發展速度以及英偉達迄今為止的動態故事，投資者急切期待英偉達關於未來可能發生的任何更新也就不足為奇了。這讓我提到了 9 月 8 日。英偉達將在 <strong>高盛</strong> 的 Communacopia + Technology Conference 上進行演講。</p>
<h2>來自英偉達的更新</h2>
<p>這一年度活動由高盛主辦，邀請科技和媒體公司討論行業趨勢，談論他們的戰略，並提供業務更新。在英偉達演講時，分析師和其他與會者將密切關注任何可能影響未來幾個季度增長的關鍵事項更新——例如可能重返中國市場銷售芯片，或 Rubin 發佈時間表的任何進展。</p>
<p>美國在今年早些時候暫停了英偉達對中國的銷售，但最近幾天已同意向該公司授予芯片出口許可證，以換取在該國產生的 15% 收入。政府尚未公佈如何實施的具體細節。至於 Rubin，英偉達最近表示，該平台計劃明年大規模生產。如果英偉達在 9 月 8 日的演講中提供關於這些要點或其他關鍵主題的更多細節，股票可能會相應反應。</p>
<p>話雖如此，考慮到這家科技巨頭剛剛在上週報告了收益並與分析師進行了交流，英偉達很可能在那時分享了大部分重要消息——因此在即將到來的會議上可能不會透露更多。</p>
<h2>你現在應該買入英偉達嗎？</h2>
<p>現在，讓我們回到我們的問題：你應該在 9 月 8 日之前購買英偉達嗎？今天，英偉達的交易價格約為未來收益預期的 38 倍，比幾個月前更貴，但考慮到公司的收益潛力，仍然算是合理的價格。因此，英偉達現在是一個很好的買入時機——但你不必在 9 月 8 日之前急於買入這隻股票，原因如下。</p>
<p>即使英偉達的演講推動了股價，如果你打算長期持有——而長期投資始終是最佳選擇——那麼這種短期價格波動不會對你的回報產生太大影響。這一切意味着，在投資時，慢慢來，不要急於在某個特定日期之前或之後買入股票，因為從長遠來看這並不重要。</p>
<p>考慮到這一點，今天買入英偉達是個絕佳的主意——或者在 9 月 8 日之後。</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>英偉達（Nvidia，股票代碼：NVDA）在過去五年中實現了顯著增長，增長幅度達到 1200%，今年也有兩位數的增幅。投資者正在考慮在英偉達於 9 月 8 日的高盛 Communacopia + Technology 會議之前進行購買，屆時可能會討論向中國的芯片銷售更新以及即將推出的 Rubin 架構。目前，英偉達的交易價格約為未來收益的 38 倍，被認為是一個不錯的買入機會，但建議長期投資者在會議之前不要急於入場，因為短期價格波動不太可能影響長期回報</p>

<p><strong>Nvidia</strong>(NVDA -3.38%) has delivered a fantastic win to investors over the past few years -- whether you got in on the stock five years ago and watched it climb a mind-blowing 1,200% or you bought early this year and have benefited from a double-digit gain so far. As long as you've held on to this top artificial intelligence (AI) player, with the idea of accompanying it over the long term, you've likely watched your investment grow.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong>(NVDA -3.38%) 在過去幾年為投資者帶來了巨大的收益——無論你是五年前就買入並見證其股價飆升了驚人的 1200%，還是在今年年初買入並迄今獲得了兩位數的收益。只要你持有這家頂尖人工智能（AI）公司的股票，並打算長期陪伴它，你很可能已經看到了投資的增長。</p>
</div><p>But, if you haven't yet bought Nvidia shares or aim to add to your position, you may be looking for a good entry point, a time when the stock is reasonably priced and may be set to fly high. And that's why you might have your eye on Sept. 8, a day when we may hear the latest news from Nvidia. Should you buy the stock before then? Let's find out.</p>
<div class="lb-trans"><p>但是，如果你還沒有購買英偉達的股票，或者打算增加持倉，你可能在尋找一個好的入場點，一個股價合理且可能會飛漲的時機。這就是為什麼你可能關注 9 月 8 日，這一天我們可能會聽到英偉達的最新消息。在那之前你應該買入這隻股票嗎？讓我們來看看。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzE1MzkvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTMxMzEzMTQyMS5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F831539%2Fgettyimages-1313131421.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>The dominant AI chip designer</h2>
<div class="lb-trans"><h2>主導的 AI 芯片設計師</h2>
</div><p>First, though, a quick summary of why and how Nvidia has been such a market superstar during this AI boom. Early on, as the importance of AI emerged, Nvidia decided to switch gears and focus on developing its graphics processing units (GPUs) for this new technology. Prior to this, the company's GPUs mainly served the gaming market. The strategy proved itself to be spot on as Nvidia has become the dominant AI chip designer, recording billions of dollars in earnings and double- and triple-digit growth in recent years.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，首先快速總結一下英偉達在這次 AI 熱潮中為何以及如何成為市場明星。早期，隨着 AI 重要性的顯現，英偉達決定轉變方向，專注於為這一新技術開發圖形處理單元（GPU）。在此之前，該公司的 GPU 主要服務於遊戲市場。這一策略證明是正確的，因為英偉達已成為主導的 AI 芯片設計師，近年來錄得數十億美元的收益以及兩位數和三位數的增長。</p>
</div><p>Nvidia's chips have the first-to-market advantage, but wisely, the company has prioritized innovation in order to keep this advantage going -- it's always a step ahead with AI chip technology. This AI powerhouse launched Blackwell, its latest architecture, late last year and now is rolling out update Blackwell Ultra -- next on the release list is the Rubin architecture, planned for next year. All of this should help maintain Nvidia's position in the AI market, a market forecast to reach beyond $2 trillion a few years down the road.</p>
<div class="lb-trans"><p>英偉達的芯片具有市場首發優勢，但公司明智地優先考慮創新，以保持這一優勢——在 AI 芯片技術上始終走在前面。這家 AI 巨頭在去年晚些時候推出了最新架構 Blackwell，並且現在正在推出更新版 Blackwell Ultra——下一個發佈的架構是計劃於明年推出的 Rubin。所有這些都將有助於維持英偉達在 AI 市場的地位，該市場預計在未來幾年將超過 2 萬億美元。</p>
</div><p>Considering the fast pace of development in the AI field and the dynamic nature of the Nvidia story so far, it's not surprising that investors eagerly await any update from Nvidia regarding what may happen next. And this brings me to the subject of Sept. 8. Nvidia is set to present at the <strong>Goldman Sachs</strong> Communacopia + Technology Conference.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到 AI 領域的發展速度以及英偉達迄今為止的動態故事，投資者急切期待英偉達關於未來可能發生的任何更新也就不足為奇了。這讓我提到了 9 月 8 日。英偉達將在 <strong>高盛</strong> 的 Communacopia + Technology Conference 上進行演講。</p>
</div><h2>Updates from Nvidia</h2>
<div class="lb-trans"><h2>來自英偉達的更新</h2>
</div><p>The annual event, hosted by Goldman Sachs, invites tech and media companies to discuss industry trends, talk about their strategies, and offer business updates. As Nvidia presents, analysts and other attendees will listen closely for any updates on key items that could impact growth in the quarters to come -- such as a potential return to selling chips in the Chinese market or any developments in the Rubin release timeline.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一年度活動由高盛主辦，邀請科技和媒體公司討論行業趨勢，談論他們的戰略，並提供業務更新。在英偉達演講時，分析師和其他與會者將密切關注任何可能影響未來幾個季度增長的關鍵事項更新——例如可能重返中國市場銷售芯片，或 Rubin 發佈時間表的任何進展。</p>
</div><p>The U.S. halted Nvidia's sales to China earlier this year but in recent days has agreed to grant the company chip export licenses in return for 15% of revenue generated in that country. Details about how this will be put into place haven't yet been released by the government. As for Rubin, Nvidia recently said the platform is on track for production in volume next year. If Nvidia offers additional details on these points or other key subjects during the Sept. 8 presentation, the stock could react accordingly.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國在今年早些時候暫停了英偉達對中國的銷售，但最近幾天已同意向該公司授予芯片出口許可證，以換取在該國產生的 15% 收入。政府尚未公佈如何實施的具體細節。至於 Rubin，英偉達最近表示，該平台計劃明年大規模生產。如果英偉達在 9 月 8 日的演講中提供關於這些要點或其他關鍵主題的更多細節，股票可能會相應反應。</p>
</div><p>That said, considering the tech giant just reported earnings and spoke with analysts last week, it's likely Nvidia shared most of its significant news at that time -- so it may not reveal much more during the upcoming conference.</p>
<div class="lb-trans"><p>話雖如此，考慮到這家科技巨頭剛剛在上週報告了收益並與分析師進行了交流，英偉達很可能在那時分享了大部分重要消息——因此在即將到來的會議上可能不會透露更多。</p>
</div><h2>Should you buy Nvidia now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該買入英偉達嗎？</h2>
</div><p>Now, let's return to our question: Should you buy Nvidia before Sept. 8? Today, Nvidia trades for about 38x forward earnings estimates, more expensive than it was a few months ago but still reasonably priced considering the company's earnings potential. So, Nvidia makes a great buy right now -- but you don't have to rush into the stock before Sept. 8 and here's why.</p>
<div class="lb-trans"><p>現在，讓我們回到我們的問題：你應該在 9 月 8 日之前購買英偉達嗎？今天，英偉達的交易價格約為未來收益預期的 38 倍，比幾個月前更貴，但考慮到公司的收益潛力，仍然算是合理的價格。因此，英偉達現在是一個很好的買入時機——但你不必在 9 月 8 日之前急於買入這隻股票，原因如下。</p>
</div><p>Even if Nvidia's presentation boosts the stock, if you aim to hold on for the long term -- and long-term investing always is the best idea -- this short-term price movement won't change your returns by very much. All of this means, when investing, take your time and don't rush to get in on a stock before or after one particular date as it won't matter over the long haul.</p>
<div class="lb-trans"><p>即使英偉達的演講推動了股價，如果你打算長期持有——而長期投資始終是最佳選擇——那麼這種短期價格波動不會對你的回報產生太大影響。這一切意味着，在投資時，慢慢來，不要急於在某個特定日期之前或之後買入股票，因為從長遠來看這並不重要。</p>
</div><p>With this in mind, it's a fantastic idea to get in on Nvidia today -- or after Sept. 8.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到這一點，今天買入英偉達是個絕佳的主意——或者在 9 月 8 日之後。</p>
</div>

Should You Buy Nvidia Stock Before Sept. 8?

- Nvidia 在過去幾年為投資者帶來了顯著回報，股價上漲超過 1,200%。
- 該公司將重心轉向人工智能芯片，成為市場主導者，預計 AI 市場將超 2 萬億美元。
- 投資者應關注 9 月 8 日的會議，但長期投資更為重要。

你是否應該在 9 月 8 日之前購買英偉達的股票？