<p><strong>特斯拉公司</strong> TSLA 自 7 月中旬在印度銷售啓動以來，僅獲得了 600 多輛汽車訂單，未能達到自身的預期。</p>
<h2><strong>特斯拉計劃今年發運約 500 輛汽車</strong></h2>
<p>根據路透社通過彭博新聞的報道，<strong>埃隆·馬斯克</strong> 領導的公司現在計劃今年向印度發運 350 到 500 輛汽車，打擊了公司利用 2500 輛汽車配額的希望。首批汽車將於 9 月初從上海抵達。</p>
<p>根據報道，交付將最初集中在孟買、德里、浦那和古爾岡。發貨數量取決於收到的全額付款和公司在這些城市以外的交付能力。</p>
<h2><strong>Model Y 價格約為 70,000 美元</strong></h2>
<p>在 7 月，特斯拉在印度推出了其 Model Y，價格約為 70,000 美元。該汽車製造商一直在倡導降低印度的進口關税。儘管全球工廠產能過剩和銷售下滑，特斯拉仍在印度推行銷售進口車輛的策略，目標是電動車在總銷售中僅佔 4% 的小眾市場。</p>
<p>印度的道路基礎設施有所改善，但仍面臨挑戰，包括充電樁有限、流浪動物和坑窪，即使在城市地區，報道補充道。</p>
<p>特斯拉進入印度市場標誌着公司擴展全球足跡的重要里程碑。Model Y 在印度的推出伴隨着其在孟買開設的第一家展廳。</p>
<h2><strong>特斯拉在印度的存在，來自比亞迪的競爭</strong></h2>
<p>這一舉措是馬斯克更廣泛戰略的一部分，旨在在印度建立存在，進一步得到 Starlink 在該國運營的監管批准的支持。</p>
<p>然而，特斯拉麪臨來自本地和國際競爭者的激烈競爭。值得注意的是，<strong>比亞迪股份有限公司</strong> BYDDYBYDDF 在印度市場取得了顯著進展，到 8 月初實現了超過 3000 輛的銷售里程碑。</p>
<ul>
<li><strong>埃隆·馬斯克表示特斯拉的 ‘大師計劃第二部分’ 將在明年完成，並承諾更簡單、簡潔的第四部分</strong></li>
</ul>
<p><strong><em>免責聲明：</em></strong> <em>此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
<p><em>圖片來源：VTT Studio / Shutterstock.com</em></p>

特斯拉

2 倍做空特斯拉 ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做空特斯拉 ETF - Tradr

XI二南特斯-U

南方兩倍做多特斯拉

南方兩倍做空特斯拉

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

<p>特斯拉公司自 7 月中旬推出以來，在印度已收到超過 600 輛汽車訂單，未達到 2500 輛的目標。該公司計劃今年交付 350 到 500 輛汽車，初期交付將集中在主要城市。Model Y 的價格約為 70,000 美元，特斯拉正在呼籲降低進口關税。儘管印度的道路基礎設施有所改善，但有限的電動車充電樁等挑戰依然存在。特斯拉還面臨來自本地競爭對手如比亞迪的競爭，後者在市場上已售出超過 3,000 輛</p>

<p><strong>Tesla Inc.</strong> TSLA has secured just over 600 car orders since its mid-July sales launch in India, not meeting its own projections.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特斯拉公司</strong> TSLA 自 7 月中旬在印度銷售啓動以來，僅獲得了 600 多輛汽車訂單，未能達到自身的預期。</p>
</div><h2><strong>Tesla To Ship Around 500 Cars This Year</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>特斯拉計劃今年發運約 500 輛汽車</strong></h2>
</div><p>The <strong>Elon Musk</strong>-led company now plans to ship 350 to 500 cars to India this year, dashing the company’s hopes of utilising its quota of 2,500 cars, according to a report by Reuters, via Bloomberg News. The initial batch of cars will arrive from Shanghai in early September.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據路透社通過彭博新聞的報道，<strong>埃隆·馬斯克</strong> 領導的公司現在計劃今年向印度發運 350 到 500 輛汽車，打擊了公司利用 2500 輛汽車配額的希望。首批汽車將於 9 月初從上海抵達。</p>
</div><p>Deliveries will initially focus on Mumbai, Delhi, Pune, and Gurugram, according to the report. The shipment size depends on full payments received and the company’s delivery capabilities outside these cities.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據報道，交付將最初集中在孟買、德里、浦那和古爾岡。發貨數量取決於收到的全額付款和公司在這些城市以外的交付能力。</p>
</div><h2><strong>Model Y Priced Around $70,000</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Model Y 價格約為 70,000 美元</strong></h2>
</div><p>In July, Tesla introduced its Model Y in India, priced at approximately $70,000. The automaker has been advocating for reduced import duties in India. Despite global factory overcapacity and declining sales, Tesla is pursuing a strategy of selling imported vehicles in India, targeting a niche market where EVs represent just 4% of total sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 7 月，特斯拉在印度推出了其 Model Y，價格約為 70,000 美元。該汽車製造商一直在倡導降低印度的進口關税。儘管全球工廠產能過剩和銷售下滑，特斯拉仍在印度推行銷售進口車輛的策略，目標是電動車在總銷售中僅佔 4% 的小眾市場。</p>
</div><p>India’s road infrastructure has improved, but challenges remain, including limited EV chargers, stray animals, and potholes, even in urban areas, the report adds.</p>
<div class="lb-trans"><p>印度的道路基礎設施有所改善，但仍面臨挑戰，包括充電樁有限、流浪動物和坑窪，即使在城市地區，報道補充道。</p>
</div><p>Tesla’s entry into the Indian market marks a significant milestone for the company, as it seeks to expand its global footprint. The launch of the Model Y in India was accompanied by the opening of its first showroom in Mumbai.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉進入印度市場標誌着公司擴展全球足跡的重要里程碑。Model Y 在印度的推出伴隨着其在孟買開設的第一家展廳。</p>
</div><h2><strong>Tesla’s Presence In India, Competition From BYD</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>特斯拉在印度的存在，來自比亞迪的競爭</strong></h2>
</div><p>This move was part of Musk’s broader strategy to establish a presence in India, further bolstered by Starlink’s regulatory approval to operate in the country.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一舉措是馬斯克更廣泛戰略的一部分，旨在在印度建立存在，進一步得到 Starlink 在該國運營的監管批准的支持。</p>
</div><p>However, Tesla faces stiff competition from local and international players. Notably, <strong>BYD Co. Ltd.</strong> BYDDYBYDDF has made significant strides in the Indian market, achieving a sales milestone of over 3,000 units by early August.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，特斯拉麪臨來自本地和國際競爭者的激烈競爭。值得注意的是，<strong>比亞迪股份有限公司</strong> BYDDYBYDDF 在印度市場取得了顯著進展，到 8 月初實現了超過 3000 輛的銷售里程碑。</p>
</div><ul>
<li><strong>Elon Musk Says Tesla’s ‘Master Plan Part Deux’ Done Next Year, Promises Simpler, Concise Part 4</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>埃隆·馬斯克表示特斯拉的 ‘大師計劃第二部分’ 將在明年完成，並承諾更簡單、簡潔的第四部分</strong></li>
</ul>
</div><p><strong><em>Disclaimer:</em></strong> <em>This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>免責聲明：</em></strong> <em>此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
</div><p><em>Photo courtesy: VTT Studio / Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：VTT Studio / Shutterstock.com</em></p>
</div>

Elon Musk's Tesla Receives 600 Orders In India, Falling Short Of Expectations: Report

- 特斯拉在印度自 7 月中旬銷售啓動以來僅獲得 600 多輛訂單，未達預期。  
- 計劃今年向印度交付 350 至 500 輛車，首批將於 9 月初從上海抵達。  
- 特斯拉在印度面臨來自 BYD 等競爭對手的激烈競爭。  

據報道，埃隆·馬斯克的特斯拉在印度收到 600 份訂單，未達到預期