<p>Editas Medicine Inc.是一家基因編輯公司，已宣佈將 EDIT-401 提名為其主要的體內開發候選藥物。EDIT-401 是一種實驗性療法，旨在顯著降低低密度脂蛋白膽固醇（LDL-C）水平。在對非人類靈長類動物進行的研究中，單劑量的 EDIT-401 實現了平均 LDL-C 水平約 90% 的降低。該公司計劃在 2026 年底之前展示人類概念驗證數據。Editas Medicine 保持強勁的現金狀況，運營資金已確保到 2027 年第二季度。公司將舉辦一場關於 EDIT-401 的網絡研討會。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Editas Medicine Inc.於 2025 年 9 月 02 日通過 GlobeNewswire（參考 ID：GNW9521261-en）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

EDIT

<p>Editas Medicine Inc. 已提名 EDIT-401 作為其降低 LDL 膽固醇水平的主要體內開發候選藥物。在非人類靈長類動物研究中，單劑量的 EDIT-401 導致平均 LDL-C 水平減少約 90%。該公司計劃在 2026 年底之前呈現人類概念驗證數據，並已確保運營資金直到 2027 年第二季度。關於 EDIT-401 的網絡研討會也已安排</p>

<p>Editas Medicine Inc., a gene editing company, has announced the nomination of EDIT-401 as their lead in vivo development candidate. EDIT-401 is an experimental therapy aimed at significantly reducing LDL cholesterol (LDL-C) levels. In studies conducted on non-human primates, a single dose of EDIT-401 achieved an approximate 90% reduction in mean LDL-C levels. The company is planning to present human proof-of-concept data by the end of 2026. Editas Medicine maintains a strong cash position, with operational funding secured until the second quarter of 2027. A company-sponsored webinar on EDIT-401 is scheduled. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Editas Medicine Inc. published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW9521261-en) on September 02, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>Editas Medicine Inc.是一家基因編輯公司，已宣佈將 EDIT-401 提名為其主要的體內開發候選藥物。EDIT-401 是一種實驗性療法，旨在顯著降低低密度脂蛋白膽固醇（LDL-C）水平。在對非人類靈長類動物進行的研究中，單劑量的 EDIT-401 實現了平均 LDL-C 水平約 90% 的降低。該公司計劃在 2026 年底之前展示人類概念驗證數據。Editas Medicine 保持強勁的現金狀況，運營資金已確保到 2027 年第二季度。公司將舉辦一場關於 EDIT-401 的網絡研討會。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Editas Medicine Inc.於 2025 年 9 月 02 日通過 GlobeNewswire（參考 ID：GNW9521261-en）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

Editas Medicine 宣佈提名 EDIT-401 作為體內開發的主要候選藥物，旨在降低 LDL-C，並計劃在 2026 年獲得人體數據