<p>隨着全球科技巨頭越來越多地轉向數字生態系統，像 <strong>阿里巴巴集團控股有限公司</strong>（Alibaba Group Holding Ltd）這樣的行業領袖正在通過增強雲服務和擴展電子商務能力來利用這一轉變。這一戰略重點在公司應對不斷變化的消費者行為和科技領域競爭壓力時尤為重要。</p>
<p>根據 Benchmark 的報告，阿里巴巴的基本面在雲和電子商務領域正在增強。</p>
<p><strong>阿里巴巴集團控股分析師：</strong> 分析師 Fawne Jiang 重申了買入評級，同時將目標價上調至 195 美元。</p>
<ul>
<li>BABA 正在積聚積極的勢頭。看看它是否值得你關注。</li>
</ul>
<p><strong>阿里巴巴集團控股論點：</strong> 儘管公司未能達到財政第一季度的頭條共識，但這主要是由於某些資產剝離和由於快速商業投資激增而導致的利潤壓力，Jiang 在報告中表示。</p>
<p>查看其他分析師的股票評級。</p>
<p>阿里巴巴的雲部門實現了同比 26% 的增長，超出預期，公司預計將進一步加速，這鞏固了 “其作為中國領先的生成式人工智能和雲基礎設施提供商的地位，” 他評論道。</p>
<p>儘管快速商業對利潤造成了壓力，但 “我們認為它具有戰略潛力，可以增加長期的 GMV 總可尋址市場，推動用户流量，並支持長期廣告收入的上升，” 分析師寫道。</p>
<p>他進一步表示，阿里巴巴似乎有望獲得市場份額和多重擴張。</p>
<p><strong>BABA 價格走勢：</strong> 截至週二發佈時，阿里巴巴集團控股的股票上漲了 1.48%，報 137.00 美元。根據 Benzinga Pro 的數據，該股票在 52 周的範圍內交易，區間為 80.06 美元至 148.43 美元。</p>
<ul>
<li><strong>阿里巴巴的新 AI 芯片引發 Nvidia 下跌，但 Ross Gerber 稱其為 ‘可笑’ 的姿態，以確保 Blackwell 的銷售</strong></li>
</ul>
<p><em>照片：Mamun_Sheikh/Shutterstock</em></p>

阿里巴巴

阿里巴巴-W

<p>阿里雲被認定為中國領先的生成式人工智能提供商，重點提升雲服務和電子商務能力。分析師 Fawne Jiang 維持 “買入” 評級，並將目標價上調至 195 美元，指出阿里雲在雲業務方面實現了 26% 的同比增長。儘管由於資產剝離和利潤壓力未能達到財政第一季度的預期，但預計公司將獲得市場份額並擴大其長期增長潛力。阿里巴巴的股價上漲 1.48%，至 137.00 美元，交易區間為 52 周的 80.06 美元至 148.43 美元</p>

<p>As global tech giants increasingly pivot to digital ecosystems, industry leaders like <strong>Alibaba Group Holding Ltd</strong> BABA are capitalizing on the shift by enhancing their cloud services and expanding e-commerce capabilities. This strategic focus is particularly crucial as companies navigate evolving consumer behaviors and competitive pressures in the tech landscape.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着全球科技巨頭越來越多地轉向數字生態系統，像 <strong>阿里巴巴集團控股有限公司</strong>（Alibaba Group Holding Ltd）這樣的行業領袖正在通過增強雲服務和擴展電子商務能力來利用這一轉變。這一戰略重點在公司應對不斷變化的消費者行為和科技領域競爭壓力時尤為重要。</p>
</div><p>Alibaba’s fundamentals are strengthening across the cloud and e-commerce segments, according to Benchmark.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Benchmark 的報告，阿里巴巴的基本面在雲和電子商務領域正在增強。</p>
</div><p><strong>The Alibaba Group Holding Analyst:</strong> Analyst Fawne Jiang reiterated a Buy rating, while raising the price target to $195.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阿里巴巴集團控股分析師：</strong> 分析師 Fawne Jiang 重申了買入評級，同時將目標價上調至 195 美元。</p>
</div><ul>
<li>BABA is gathering positive momentum. See if it is worth your attention here.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>BABA 正在積聚積極的勢頭。看看它是否值得你關注。</li>
</ul>
</div><p><strong>The Alibaba Group Holding Thesis:</strong> While the company missed the fiscal first-quarter headline consensus, this was mainly due to certain asset divestitures and margin pressure from a spike in Quick Commerce investment, Jiang said in the note.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阿里巴巴集團控股論點：</strong> 儘管公司未能達到財政第一季度的頭條共識，但這主要是由於某些資產剝離和由於快速商業投資激增而導致的利潤壓力，Jiang 在報告中表示。</p>
</div><p>Check out other analyst stock ratings.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看其他分析師的股票評級。</p>
</div><p>Alibaba's Cloud segment delivered 26% year-on-year growth, beating expectations, and the company guided to further acceleration, which reinforces &#34;its position as China's leading GenAI and cloud infrastructure provider,&#34; he commented.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴的雲部門實現了同比 26% 的增長，超出預期，公司預計將進一步加速，這鞏固了 “其作為中國領先的生成式人工智能和雲基礎設施提供商的地位，” 他評論道。</p>
</div><p>While Quick Commerce pressurized margins, &#34;we view it as having strategic potential to be accretive, expanding long term GMV TAM, driving user traffic, and supporting long-term ad revenue upside,&#34; the analyst wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管快速商業對利潤造成了壓力，但 “我們認為它具有戰略潛力，可以增加長期的 GMV 總可尋址市場，推動用户流量，並支持長期廣告收入的上升，” 分析師寫道。</p>
</div><p>Alibaba appears poised for market share gains and multiple expansion, he further stated.</p>
<div class="lb-trans"><p>他進一步表示，阿里巴巴似乎有望獲得市場份額和多重擴張。</p>
</div><p><strong>BABA Price Action:</strong> Alibaba Gr Hldgs shares were up 1.48% at $137.00 at the time of publication on Tuesday. The stock is trading within its 52-week range of $80.06 to $148.43, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>BABA 價格走勢：</strong> 截至週二發佈時，阿里巴巴集團控股的股票上漲了 1.48%，報 137.00 美元。根據 Benzinga Pro 的數據，該股票在 52 周的範圍內交易，區間為 80.06 美元至 148.43 美元。</p>
</div><ul>
<li><strong>Alibaba’s New AI Chip Sparks Nvidia Dip, But Ross Gerber Calls It ‘Laughable’ Posturing To Still Secure Blackwell Sales</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>阿里巴巴的新 AI 芯片引發 Nvidia 下跌，但 Ross Gerber 稱其為 ‘可笑’ 的姿態，以確保 Blackwell 的銷售</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo: Mamun_Sheikh/Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片：Mamun_Sheikh/Shutterstock</em></p>
</div>

Alibaba Cloud Emerges As 'China's Leading GenAI' Provider, Analyst Says

- 阿里巴巴集團通過增強雲服務和擴展電商能力，抓住數字生態系統轉型機遇。  
- 雲業務實現 26% 年增長，超出預期，鞏固其在中國的領先地位。  
- 分析師維持 “買入” 評級，目標價上調至 195 美元。  

分析師表示，阿里雲已崛起為 “中國領先的生成式人工智能” 提供商