<p>核能行業經歷了前所未有的增長，因為政策變化和人工智能需求推動電力消費達到創紀錄的高位。</p>
<h2>行政命令使核能生產增加四倍</h2>
<p><strong>唐納德·特朗普</strong> 總統簽署了一項行政命令，旨在在 25 年內將國內核電生產增加四倍。該倡議在經歷了數十年的停滯後，為核能提供了兩黨支持。</p>
<p>“特朗普在推動這項技術的採用上非常努力，”<strong>VanEck</strong> 的首席執行官 <strong>Jan VanEck</strong> 在接受 FOX Business 採訪時表示。政府的支持加快了整個行業的項目時間表。</p>
<h2>VanEck 鈾 ETF 年收益率達 44%</h2>
<p><strong>VanEck 鈾和核能 ETF</strong> NLR 今年迄今已上漲 44%，僅今年就籌集了 10 億美元的資產。總資產現為 28 億美元，該基金受益於超越傳統鈾礦的多元化投資。</p>
<p>主要持股包括 <strong>NuScale Power Corp.</strong> SMR，週二上漲 7.47%，<strong>PG&amp;E Corp.</strong> PCG 和 <strong>Nano Nuclear Energy Inc.</strong> NNE。該基金的多元化策略涵蓋了公用事業、礦業和新興的小型模塊化反應堆公司。</p>
<h2>微軟加快三里島的時間表</h2>
<p><strong>Constellation Energy Corp.</strong> CEG 宣佈，三里島 1 號機組可能在 2027 年重啓，比原計劃提前一年。加速重啓是由於與 <strong>微軟公司</strong> MSFT 簽署的電力購買協議，以為其能源密集型數據中心提供電力。</p>
<p>美國能源信息管理局預計，人工智能和加密貨幣將推動電力需求在 2026 年前達到創紀錄水平，創造出可持續的基載核電需求，而可再生能源無法匹敵。</p>
<h2>行業勢頭在整個行業中增強</h2>
<p><strong>NextEra Energy Inc.</strong> NEE 獲得聯邦能源監管委員會的批准，預計在 2028 年底前重啓愛荷華州的杜安·阿諾德電廠。該公司預計僅在 2025 年就將投資 1 億美元用於重啓。</p>
<p>包括 <strong>Alphabet Inc.</strong> GOOGGOOGL 和 <strong>NVIDIA Corp.</strong> NVDA 在內的主要科技公司已投資於核聚變初創公司，而 <strong>Energy Fuels Inc.</strong> UUUU 作為唯一獲得全面許可的美國鈾生產商，今年迄今已上漲 100%。</p>
<p><strong>高盛</strong> 的數據表明，像 <strong>ChatGPT</strong> 這樣的人工智能服務可能使數據中心的能源消耗增加 160%，支持長期的核能需求基本面。</p>
<ul>
<li><strong>史蒂夫·喬布斯曾説，沃爾特·迪士尼在 ‘幾十年前’ 解決了電影製作中最昂貴的缺陷——技術無法將 ‘糟糕的故事變成好的故事’</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源：Joshua Sukoff / Shutterstock.com</em></p>

微軟

谷歌-A

英偉達

谷歌-C

<p>核能行業正在蓬勃發展，受到特朗普行政命令的推動，該命令要求在 25 年內將國內核能生產增加四倍。VanEck 鈾和核能 ETF 年初至今上漲了 44%，資產達到 28 億美元。微軟和谷歌等主要科技公司正在投資核能，微軟將三里島 1 號機組的重啓時間提前至 2027 年。美國能源信息管理局預測，由於人工智能和加密貨幣的影響，電力需求將創下新高，這進一步支持了核能作為可靠能源來源的論點</p>

<p>The nuclear energy sector has experienced unprecedented growth as policy shifts and artificial intelligence demands drive electricity consumption to record highs.</p>
<div class="lb-trans"><p>核能行業經歷了前所未有的增長，因為政策變化和人工智能需求推動電力消費達到創紀錄的高位。</p>
</div><h2>Executive Order Quadruples Nuclear Production</h2>
<div class="lb-trans"><h2>行政命令使核能生產增加四倍</h2>
</div><p>President <strong>Donald Trump</strong> signed an executive order targeting a fourfold increase in domestic nuclear power production over 25 years. The initiative has provided bipartisan support for nuclear energy after decades of stagnation.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>唐納德·特朗普</strong> 總統簽署了一項行政命令，旨在在 25 年內將國內核電生產增加四倍。該倡議在經歷了數十年的停滯後，為核能提供了兩黨支持。</p>
</div><p>“Trump has just pushed so hard on the adoption of this technology,” said <strong>Jan VanEck</strong>, CEO of <strong>VanEck</strong>, according to FOX Business. The administration’s backing has accelerated project timelines across the industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>“特朗普在推動這項技術的採用上非常努力，”<strong>VanEck</strong> 的首席執行官 <strong>Jan VanEck</strong> 在接受 FOX Business 採訪時表示。政府的支持加快了整個行業的項目時間表。</p>
</div><h2>VanEck Uranium ETF Posts 44% Annual Gains</h2>
<div class="lb-trans"><h2>VanEck 鈾 ETF 年收益率達 44%</h2>
</div><p>The <strong>VanEck Uranium and Nuclear ETF</strong> NLR has surged 44% year-to-date, raising $1 billion in assets this year alone. Total assets now sit at $2.8 billion, with the 18-year-old fund benefiting from diversified holdings beyond traditional uranium mining.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>VanEck 鈾和核能 ETF</strong> NLR 今年迄今已上漲 44%，僅今年就籌集了 10 億美元的資產。總資產現為 28 億美元，該基金受益於超越傳統鈾礦的多元化投資。</p>
</div><p>Top holdings include <strong>NuScale Power Corp.</strong> SMR, up 7.47% on Tuesday, <strong>PG&amp;E Corp.</strong> PCG and <strong>Nano Nuclear Energy Inc.</strong> NNE. The fund’s diversification strategy captures utilities, miners, and emerging small modular reactor companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>主要持股包括 <strong>NuScale Power Corp.</strong> SMR，週二上漲 7.47%，<strong>PG&amp;E Corp.</strong> PCG 和 <strong>Nano Nuclear Energy Inc.</strong> NNE。該基金的多元化策略涵蓋了公用事業、礦業和新興的小型模塊化反應堆公司。</p>
</div><h2>Microsoft Accelerates Three Mile Island Timeline</h2>
<div class="lb-trans"><h2>微軟加快三里島的時間表</h2>
</div><p><strong>Constellation Energy Corp.</strong> CEG announced thatThree Mile Island Unit 1 may restart in 2027, one year ahead of schedule, according to the Fox report. The acceleration follows a power purchase agreement with <strong>Microsoft Corp.</strong> MSFT to supply its energy-intensive data centers.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Constellation Energy Corp.</strong> CEG 宣佈，三里島 1 號機組可能在 2027 年重啓，比原計劃提前一年。加速重啓是由於與 <strong>微軟公司</strong> MSFT 簽署的電力購買協議，以為其能源密集型數據中心提供電力。</p>
</div><p>The U.S. Energy Information Administration projects AI and cryptocurrency will drive electricity demand to record levels through 2026, creating sustained demand for baseload nuclear power that renewable sources cannot match.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國能源信息管理局預計，人工智能和加密貨幣將推動電力需求在 2026 年前達到創紀錄水平，創造出可持續的基載核電需求，而可再生能源無法匹敵。</p>
</div><h2>Industry Momentum Builds Across Sector</h2>
<div class="lb-trans"><h2>行業勢頭在整個行業中增強</h2>
</div><p><strong>NextEra Energy Inc.</strong> NEE received Federal Energy Regulatory Commission clearance to restart Iowa’s Duane Arnold plant by late 2028. The company expects $100 million in 2025 investments alone for the restart.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>NextEra Energy Inc.</strong> NEE 獲得聯邦能源監管委員會的批准，預計在 2028 年底前重啓愛荷華州的杜安·阿諾德電廠。該公司預計僅在 2025 年就將投資 1 億美元用於重啓。</p>
</div><p>Major tech companies, including <strong>Alphabet Inc.</strong> GOOGGOOGL and <strong>NVIDIA Corp.</strong> NVDA have invested in nuclear fusion startups, while <strong>Energy Fuels Inc.</strong> UUUU gained 100% year-to-date as the only fully licensed U.S. uranium producer.</p>
<div class="lb-trans"><p>包括 <strong>Alphabet Inc.</strong> GOOGGOOGL 和 <strong>NVIDIA Corp.</strong> NVDA 在內的主要科技公司已投資於核聚變初創公司，而 <strong>Energy Fuels Inc.</strong> UUUU 作為唯一獲得全面許可的美國鈾生產商，今年迄今已上漲 100%。</p>
</div><p><strong>Goldman Sachs</strong> data shows AI services like <strong>ChatGPT</strong> could increase data center energy consumption by 160%, supporting long-term nuclear demand fundamentals.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>高盛</strong> 的數據表明，像 <strong>ChatGPT</strong> 這樣的人工智能服務可能使數據中心的能源消耗增加 160%，支持長期的核能需求基本面。</p>
</div><ul>
<li><strong>Steve Jobs Once Said Walt Disney Solved Filmmaking’s Costliest Flaw ‘Decades Ago’ — Technology Can’t Turn A ‘Bad Story Into A Good’ One</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>史蒂夫·喬布斯曾説，沃爾特·迪士尼在 ‘幾十年前’ 解決了電影製作中最昂貴的缺陷——技術無法將 ‘糟糕的故事變成好的故事’</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo courtesy: Joshua Sukoff / Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Joshua Sukoff / Shutterstock.com</em></p>
</div>

Trump's Nuclear Drive Fuels VanEck Uranium ETF 44% Rally As Microsoft, Google, Nvidia Chase AI-Powered Energy Boom

- 核能行業因政策變化和人工智能需求增長而迅速發展。  
- 特朗普簽署行政命令，計劃在 25 年內將國內核電生產提高四倍。  
- 預計到 2026 年，電力需求將創紀錄，推動核電的持續需求。  

特朗普的核計劃推動 VanEck 鈾 ETF 上漲 44%，與此同時，微軟、谷歌-A 和英偉達正在追逐由人工智能驅動的能源繁榮