<p>Illumina Inc. 已宣佈達成收購 SomaLogic 的協議，後者是數據驅動的蛋白質組學技術的領導者。這項收購將增強 Illumina 在不斷擴大的蛋白質組學市場中的影響力，並推動其多組學戰略的進展。一旦交易完成，Illumina 計劃繼續支持 SomaLogic 的陣列基礎蛋白質組學解決方案，以及其自身的 NGS 基礎蛋白質組學解決方案。在交易完成之前，兩家公司將作為獨立實體運營。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Illumina Inc. 於 2025 年 9 月 03 日通過 PR Newswire（參考 ID：LA64103）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對其中包含的信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

ILMN

SLGC

<p>Illumina Inc. 已宣佈達成收購 SomaLogic 的協議，後者是數據驅動的蛋白質組學技術的領導者。此次收購旨在增強 Illumina 在不斷增長的蛋白質組學市場中的影響力，並支持其多組學戰略。交易完成後，Illumina 將繼續支持 SomaLogic 的陣列基礎解決方案，同時提供其自身的 NGS 基礎產品，兩家公司將在交易完成之前保持獨立運營</p>

<p>Illumina Inc. has announced its agreement to acquire SomaLogic, a leader in data-driven proteomics technology. This acquisition is set to enhance Illumina’s presence in the expanding proteomics market and advance its multiomics strategy. Once the transaction is completed, Illumina plans to continue supporting SomaLogic’s array-based proteomics solutions alongside its own NGS-based proteomics solutions. Until the closing, both companies will operate as separate entities. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Illumina Inc. published the original content used to generate this news brief via PR Newswire (Ref. ID: LA64103) on September 03, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>Illumina Inc. 已宣佈達成收購 SomaLogic 的協議，後者是數據驅動的蛋白質組學技術的領導者。這項收購將增強 Illumina 在不斷擴大的蛋白質組學市場中的影響力，並推動其多組學戰略的進展。一旦交易完成，Illumina 計劃繼續支持 SomaLogic 的陣列基礎蛋白質組學解決方案，以及其自身的 NGS 基礎蛋白質組學解決方案。在交易完成之前，兩家公司將作為獨立實體運營。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Illumina Inc. 於 2025 年 9 月 03 日通過 PR Newswire（參考 ID：LA64103）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對其中包含的信息承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

Illumina 通過收購 SomaLogic 擴大其在蛋白質組學市場的影響力