<p><strong>巖淵公司</strong> (TSE:5983) 的股票在過去一個月中繼續保持其近期的勢頭，漲幅達 32%。過去 30 天的年增幅達到了非常顯著的 43%。</p>
<p>即使在如此大幅的價格上漲之後，巖淵的市盈率（&#34;P/E&#34;）為 11.4 倍，與日本市場相比，仍然可能看起來像是一個買入機會，因為大約一半的公司市盈率超過 15 倍，甚至超過 23 倍的市盈率也相當普遍。不過，僅僅根據市盈率的表面值來判斷並不明智，因為可能有解釋説明其受限的原因。</p>
<p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
<p>巖淵最近的盈利穩步上升，這令人欣慰。一個可能性是，市盈率之所以較低，是因為投資者認為這種可觀的盈利增長在不久的將來可能會表現不及大盤。如果你喜歡這家公司，你會希望情況不是這樣，以便你可以在它不受歡迎時買入一些股票。</p>
<p>查看我們對巖淵的最新分析</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/5774125-pe-multiple-vs-industry-1-dark-2/1757020133660?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/5774125-pe-multiple-vs-industry-1-dark-2/1757020133660"/></p>
<p>TSE:5983 市盈率與行業比較 2025 年 9 月 4 日</p>
<p>想要了解公司盈利、收入和現金流的全貌嗎？那麼我們對巖淵的 <strong>免費</strong> 報告將幫助你揭示其歷史表現。</p>
<h2>巖淵有增長潛力嗎？</h2>
<p>巖淵的市盈率對於一家預計僅能實現有限增長的公司來説是典型的，重要的是，它的表現還可能不及市場。</p>
<p>回顧過去一年，公司底線實現了 20% 的卓越增長。因此，過去三年每股收益（EPS）總共增長了 17%。因此，股東們可能對中期盈利增長率感到滿意。</p>
<p>將最近的中期盈利軌跡與市場的年度擴張預測 11% 進行比較，顯示出其年化基礎上明顯不那麼吸引人。</p>
<p>鑑於此，巖淵的市盈率低於大多數其他公司的情況是可以理解的。顯然，許多股東對持有他們認為將繼續落後於市場的股票感到不安。</p>
<h2>巖淵市盈率的底線</h2>
<p>巖淵的股票可能獲得了強勁的推動，但其市盈率顯然沒有達到任何高點。我們認為市盈率的作用主要不是作為估值工具，而是用來衡量當前投資者情緒和未來預期。</p>
<p>我們已經確定，巖淵維持其低市盈率是因為其最近三年的增長低於更廣泛市場的預測，正如預期的那樣。在這一階段，投資者認為盈利改善的潛力不足以證明更高的市盈率。如果最近的中期盈利趨勢持續下去，在這種情況下，很難看到股價在不久的將來強勁上漲。</p>
<p>你總是需要注意風險，例如 - <strong>巖淵有 2 個警告信號</strong> 我們認為你應該瞭解。</p>
<p>重要的是要 <strong>確保你尋找的是一家優秀的公司，而不僅僅是你遇到的第一個想法。</strong> 所以看看這個 <strong>免費</strong> 的有趣公司列表，這些公司最近的盈利增長強勁且市盈率較低。</p>

5983

<p>巖淵株式會社（TSE:5983）的股價在過去一個月上漲了 32%，使年漲幅達到 43%。儘管如此，其市盈率為 11.4 倍，仍低於日本市場的平均水平。近期的盈利增長表現積極，但人們仍擔心其可能會跑輸大盤。較低的市盈率表明投資者對未來增長潛力持懷疑態度。總體而言，儘管該股票有所上漲，但由於與市場相比的較低增長預期，未來顯著價格上漲的前景依然謹慎</p>

<p><strong>Iwabuchi Corporation</strong> (TSE:5983) shares have continued their recent momentum with a 32% gain in the last month alone. The last 30 days bring the annual gain to a very sharp 43%.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>巖淵公司</strong> (TSE:5983) 的股票在過去一個月中繼續保持其近期的勢頭，漲幅達 32%。過去 30 天的年增幅達到了非常顯著的 43%。</p>
</div><p>Even after such a large jump in price, Iwabuchi's price-to-earnings (or &#34;P/E&#34;) ratio of 11.4x might still make it look like a buy right now compared to the market in Japan, where around half of the companies have P/E ratios above 15x and even P/E's above 23x are quite common. Although, it's not wise to just take the P/E at face value as there may be an explanation why it's limited.</p>
<div class="lb-trans"><p>即使在如此大幅的價格上漲之後，巖淵的市盈率（&#34;P/E&#34;）為 11.4 倍，與日本市場相比，仍然可能看起來像是一個買入機會，因為大約一半的公司市盈率超過 15 倍，甚至超過 23 倍的市盈率也相當普遍。不過，僅僅根據市盈率的表面值來判斷並不明智，因為可能有解釋説明其受限的原因。</p>
</div><p>We've found 21 US stocks that are forecast to pay a dividend yield of over 6% next year. See the full list for free.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
</div><p>Earnings have risen firmly for Iwabuchi recently, which is pleasing to see. One possibility is that the P/E is low because investors think this respectable earnings growth might actually underperform the broader market in the near future. If you like the company, you'd be hoping this isn't the case so that you could potentially pick up some stock while it's out of favour.</p>
<div class="lb-trans"><p>巖淵最近的盈利穩步上升，這令人欣慰。一個可能性是，市盈率之所以較低，是因為投資者認為這種可觀的盈利增長在不久的將來可能會表現不及大盤。如果你喜歡這家公司，你會希望情況不是這樣，以便你可以在它不受歡迎時買入一些股票。</p>
</div><p>View our latest analysis for Iwabuchi</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對巖淵的最新分析</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/5774125-pe-multiple-vs-industry-1-dark-2/1757020133660" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/5774125-pe-multiple-vs-industry-1-dark-2/1757020133660"/></p>
<p>TSE:5983 Price to Earnings Ratio vs Industry September 4th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>TSE:5983 市盈率與行業比較 2025 年 9 月 4 日</p>
</div><p>Want the full picture on earnings, revenue and cash flow for the company? Then our <strong>free</strong> report on Iwabuchi will help you shine a light on its historical performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>想要了解公司盈利、收入和現金流的全貌嗎？那麼我們對巖淵的 <strong>免費</strong> 報告將幫助你揭示其歷史表現。</p>
</div><h2>Is There Any Growth For Iwabuchi?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>巖淵有增長潛力嗎？</h2>
</div><p>Iwabuchi's P/E ratio would be typical for a company that's only expected to deliver limited growth, and importantly, perform worse than the market.</p>
<div class="lb-trans"><p>巖淵的市盈率對於一家預計僅能實現有限增長的公司來説是典型的，重要的是，它的表現還可能不及市場。</p>
</div><p>Retrospectively, the last year delivered an exceptional 20% gain to the company's bottom line. As a result, it also grew EPS by 17% in total over the last three years. Accordingly, shareholders would have probably been satisfied with the medium-term rates of earnings growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>回顧過去一年，公司底線實現了 20% 的卓越增長。因此，過去三年每股收益（EPS）總共增長了 17%。因此，股東們可能對中期盈利增長率感到滿意。</p>
</div><p>Weighing that recent medium-term earnings trajectory against the broader market's one-year forecast for expansion of 11% shows it's noticeably less attractive on an annualised basis.</p>
<div class="lb-trans"><p>將最近的中期盈利軌跡與市場的年度擴張預測 11% 進行比較，顯示出其年化基礎上明顯不那麼吸引人。</p>
</div><p>In light of this, it's understandable that Iwabuchi's P/E sits below the majority of other companies. Apparently many shareholders weren't comfortable holding on to something they believe will continue to trail the bourse.</p>
<div class="lb-trans"><p>鑑於此，巖淵的市盈率低於大多數其他公司的情況是可以理解的。顯然，許多股東對持有他們認為將繼續落後於市場的股票感到不安。</p>
</div><h2>The Bottom Line On Iwabuchi's P/E</h2>
<div class="lb-trans"><h2>巖淵市盈率的底線</h2>
</div><p>Iwabuchi's stock might have been given a solid boost, but its P/E certainly hasn't reached any great heights. We'd say the price-to-earnings ratio's power isn't primarily as a valuation instrument but rather to gauge current investor sentiment and future expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>巖淵的股票可能獲得了強勁的推動，但其市盈率顯然沒有達到任何高點。我們認為市盈率的作用主要不是作為估值工具，而是用來衡量當前投資者情緒和未來預期。</p>
</div><p>We've established that Iwabuchi maintains its low P/E on the weakness of its recent three-year growth being lower than the wider market forecast, as expected. At this stage investors feel the potential for an improvement in earnings isn't great enough to justify a higher P/E ratio. If recent medium-term earnings trends continue, it's hard to see the share price rising strongly in the near future under these circumstances.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們已經確定，巖淵維持其低市盈率是因為其最近三年的增長低於更廣泛市場的預測，正如預期的那樣。在這一階段，投資者認為盈利改善的潛力不足以證明更高的市盈率。如果最近的中期盈利趨勢持續下去，在這種情況下，很難看到股價在不久的將來強勁上漲。</p>
</div><p>You always need to take note of risks, for example - <strong>Iwabuchi has 2 warning signs</strong> we think you should be aware of.</p>
<div class="lb-trans"><p>你總是需要注意風險，例如 - <strong>巖淵有 2 個警告信號</strong> 我們認為你應該瞭解。</p>
</div><p>It's important to <strong>make sure you look for a great company, not just the first idea you come across.</strong> So take a peek at this <strong>free</strong> list of interesting companies with strong recent earnings growth (and a low P/E).</p>
<div class="lb-trans"><p>重要的是要 <strong>確保你尋找的是一家優秀的公司，而不僅僅是你遇到的第一個想法。</strong> 所以看看這個 <strong>免費</strong> 的有趣公司列表，這些公司最近的盈利增長強勁且市盈率較低。</p>
</div>

巖淵公司（TSE:5983）的股票上漲了 32%，但其股價和業務表現仍然落後於市場