定於 9 月 6 日星期六的強力球抽獎繼續增長，接近創紀錄，目前的獎金為 18 億美元。
以下是最新的強力球獎金和如果你是幸運中獎者可以贏得的一些獎品。
強力球獎金： 目前的強力球抽獎獎金為 18 億美元，是美國曆史上第二大獎金，僅次於 2022 年 11 月贏得的 20.4 億美元。
贏得強力球獎金的概率為 1 比 292.2 百萬。贏得任何獎品的總體概率為 1 比 24.9 張票。
彩票玩家可以在美國 40 多個州以每張 2 美元的價格購買彩票，選擇自己喜歡的號碼或隨機選擇。選擇 5 個 1 到 69 之間的數字，以及 1 到 26 之間的強力球號碼。要贏得強力球，玩家必須匹配抽獎中的所有六個球。
抽獎時間為每週一、三和六晚上 10:59（東部時間）。如果沒有彩票匹配正確的六個數字，獎金將在下一次抽獎中增加。
在最近的抽獎中，有 11 張彩票匹配了五個數字，贏得了 100 萬美元，還有四張彩票匹配了五個數字並使用了強力玩法，贏得了 200 萬美元。在 42 次未能產生獎金贏家的抽獎中，共有 101 張彩票的價值為 100 萬美元或更多。
彩票獎金： 大額獎金的贏家可以選擇一次性現金支付或選擇在 29 年內分 30 次支付全額。一次性支付在前，之後每年的額外支付將增加 5% 以應對通貨膨脹。
一次性現金支付低於 29 年內的全額支付。強力球網站上列出的當前現金支付為 8.264 億美元。
贏家需要支付聯邦税，並根據居住地負責州税。
國税局會立即從超過 5000 美元的獎金中扣除 24%。這意味着，週三的強力球獎金在扣除 24% 聯邦税後，現金支付將為 6.2806 億美元。
贏家可以選擇保存這筆錢、投資或用於各種消費。
另請閲讀：強力球獎金消失：未認領的彩票會發生什麼
以下是 10 個可能考慮的項目。
1. 標準普爾 500 指數： 如果贏家決定投資這筆錢，他們可以考慮投資 SPDR 標準普爾 500 ETF 信託 SPY，該基金跟蹤廣泛的標準普爾 500 指數。6.2806 億美元可以購買 971,387.03 股 SPY。標準普爾 500 在過去 30 年中的年均回報率為 9%，這將比選擇 29 年支付的 5% 回報更具吸引力。
2. 加密貨幣： 贏家的潛在投資可以是將這筆錢投入加密貨幣，這通常比股票市場更具波動性。獎金可以分配給三種流行的加密貨幣：比特幣 BTC/USD、狗狗幣 DOGE/USD 和 以太坊 ETH/USD。根據撰寫時的價格，獎金將轉化為 1,890.0223 BTC、975,097,033.069 DOGE 和 48,786.6641 ETH。
<ol>
<li>與奧馬哈的先知投資： 傳奇投資者 沃倫·巴菲特 是過去 50 年中最頂尖的股票挑選者之一。雖然巴菲特會告訴贏家將他們的錢投入債券或指數基金以保值，但贏家可以購買 1,256,496.95 股 伯克希爾哈撒韋公司 BRKBRK。當然，巴菲特將在年底辭去首席執行官職務，這可能會改變未來的回報。</li>
</ol>
4. 英偉達股票： 在過去 10 年中表現最好的股票之一是 英偉達公司 NVDA，目前是全球最有價值的公司，市值超過 4 萬億美元。英偉達可能在未來幾年繼續保持市場領導地位，使其成為未來 29 年的潛在投資選擇。6.2806 億美元可以購買 3,762,190.01 股英偉達。
5. 壯麗七巨頭股票： 最近幾年一個流行的投資主題是購買壯麗七巨頭股票的股份。這個流行指數的七個組成部分是 蘋果公司 AAPL、亞馬遜公司 AMZN、字母表公司 GOOGGOOGL、Meta 平台 META、微軟公司 MSFT、英偉達 和 特斯拉公司 TSLA。
以下是獎金可以購買的每種股票的數量，平均分配七份：
<ul>
<li>AAPL: 373,969.89 股</li>
<li>AMZN: 385,440.58 股</li>
<li>GOOG: 382,662.42 股</li>
<li>META: 119,011.62 股</li>
<li>MSFT: 181,864.51 股</li>
<li>NVDA: 537,455.72 股</li>
<li>TSLA: 256,644.33 股</li>
</ul>
或者投資者可以將彩票獎金投入 Roundhill 壯麗七巨頭 ETF MAGS，該 ETF 跟蹤這七隻股票。
6. 特斯拉汽車： 這家電動車領導者的汽車在許多投資者中很受歡迎，可能成為彩票贏家展示其獎金的一種方式，形成一個龐大的收藏，並贈送汽車給家人和朋友。Cybertruck 的起售價為 79,900 美元，未包括税收抵免，而 Model Y 的起售價為 44,990 美元，未包括税收抵免。平均分配後，彩票獎金可以購買 7,860 輛 Cybertruck 和 13,959 輛 Model Y，可能足夠贈送給每一個朋友或親密的熟人。
<ol>
<li>房地產： 彩票獎金的另一個流行投資選擇可能是房地產。根據 Zillow Group 的數據，美國的平均房價為 368,581 美元。獎金可以購買 1,703 套美國平均價格的房屋。贏家可以持有這些房屋以便在未來增值，或選擇將其出租。Benzinga 有關於非彩票贏家如何投資房地產的指南。</li>
</ol>
8. 體育團隊： 對於超富裕的人來説，購買職業體育團隊是一種保值和增值的方式。税後的彩票獎金不足以購買一支 MLB、NBA、NFL 或 NHL 的球隊。中獎者可以考慮購買球隊的少數股權，隨着時間的推移獲得財富，或者可以嘗試擁有一支 MLS 球隊的股份。波特蘭木頭人、堪薩斯城體育、明尼蘇達聯、紐約紅牛、納什維爾 SC、休斯頓迪納摩 FC、達拉斯 FC、聖荷西地震、新英格蘭革命、芝加哥火 FC、鹽湖城、奧蘭多城 SC、温哥華白帽、CF 蒙特利爾和科羅拉多急流的球隊估值均低於 6.28 億美元，具體數據來自福布斯。
9. 黃金： 多年來，購買黃金一直是另一種受歡迎的投資選擇。選擇一次性現金獎金的彩票中獎者可以購買 176,818.69 盎司黃金。
10. 超級遊艇： 亞馬遜創始人 傑夫·貝索斯 是世界上最富有的人之一，毫不猶豫地花費 5 億美元購買一艘超級遊艇。這位億萬富翁每年還在這艘船及其運營上花費 2500 萬美元。中獎者可以購買一艘不如貝索斯所擁有的那麼大或奢華的超級遊艇。
<ul>
<li>馬克·庫班表示，如果你贏得彩票，不要選擇一次性付款或投資。並且記住，沒有朋友需要 10 萬美元——‘任何要求的人都不是你的朋友’</li>
</ul>
本文不構成投資建議。
本文之前由 Benzinga 發佈，並已更新。
照片：HappyAngel 888 / Shutterstock.com

伯克希爾哈撒韋-A

特斯拉

伯克希爾哈撒韋-B

強力球獎金已達到 18 億美元，成為美國曆史上第二大獎金。玩家可以以 2 美元的價格購買彩票，贏得獎金的概率為 1 比 292.2 百萬。獲勝者可以選擇税後一次性領取 6.2806 億美元，或選擇 29 年分期付款。獲勝者的潛在投資包括標準普爾 500 ETF、比特幣和以太坊等加密貨幣、英偉達和伯克希爾哈撒韋等股票，以及特斯拉汽車。開獎每週進行三次，如果沒有找到獲勝者，獎金將繼續增長

The Powerball drawing set for Saturday Sept. 6 continues to grow and is approaching records, currently set at $1.8 billion.
<div class="lb-trans">定於 9 月 6 日星期六的強力球抽獎繼續增長，接近創紀錄，目前的獎金為 18 億美元。
</div>Here’s a look at the latest Powerball jackpot and some items you can win if you are the lucky person with the winning ticket.
<div class="lb-trans">以下是最新的強力球獎金和如果你是幸運中獎者可以贏得的一些獎品。
</div>The Powerball Jackpot: At $1.8 billion, the current Powerball drawing is the second-largest U.S. jackpot in history, only trailing the $2.04 billion won in November 2022.
<div class="lb-trans">強力球獎金： 目前的強力球抽獎獎金為 18 億美元，是美國曆史上第二大獎金，僅次於 2022 年 11 月贏得的 20.4 億美元。
</div>The odds of winning the Powerball jackpot are 1 in 292.2 million. The overall odds of winning a prize are 1 in 24.9 tickets.
<div class="lb-trans">贏得強力球獎金的概率為 1 比 292.2 百萬。贏得任何獎品的總體概率為 1 比 24.9 張票。
</div>Lottery players can purchase tickets for $2 each in more than 40 U.S. states, choosing to pick their own numbers or receive a random selection. Five numbers between 1 and 69 are selected, along with a Powerball number 1 to 26. To win the Powerball, a player has to match all six balls in the drawing.
<div class="lb-trans">彩票玩家可以在美國 40 多個州以每張 2 美元的價格購買彩票，選擇自己喜歡的號碼或隨機選擇。選擇 5 個 1 到 69 之間的數字，以及 1 到 26 之間的強力球號碼。要贏得強力球，玩家必須匹配抽獎中的所有六個球。
</div>The drawing takes place around 10:59 p.m. ET on Mondays, Wednesday and Saturdays. If no ticket has the correct six numbers, the jackpot grows for the next drawing.
<div class="lb-trans">抽獎時間為每週一、三和六晚上 10:59（東部時間）。如果沒有彩票匹配正確的六個數字，獎金將在下一次抽獎中增加。
</div>In the most recent drawing there were 11 tickets that matched five numbers, winning $1 million and four tickets that matched five numbers and had the Power Play, winning $2 million. In the 42 drawings that have failed to produce a jackpot winner, there have been 101 tickets worth $1 million or more.
<div class="lb-trans">在最近的抽獎中，有 11 張彩票匹配了五個數字，贏得了 100 萬美元，還有四張彩票匹配了五個數字並使用了強力玩法，贏得了 200 萬美元。在 42 次未能產生獎金贏家的抽獎中，共有 101 張彩票的價值為 100 萬美元或更多。
</div>Lottery Winnings: Winners of large jackpots can take a lump sum cash payment or choose to be paid out the full amount over 29 years with 30 payments. One payment is made upfront and additional payments each year go up by 5% to fight inflation.
<div class="lb-trans">彩票獎金： 大額獎金的贏家可以選擇一次性現金支付或選擇在 29 年內分 30 次支付全額。一次性支付在前，之後每年的額外支付將增加 5% 以應對通貨膨脹。
</div>The cash payout is lower than the full payout over 29 years. The current cash payout listed on the Powerball website is $826.4 million.
<div class="lb-trans">一次性現金支付低於 29 年內的全額支付。強力球網站上列出的當前現金支付為 8.264 億美元。
</div>A winner will have to pay federal taxes and will be responsible for state taxes depending on where they reside.
<div class="lb-trans">贏家需要支付聯邦税，並根據居住地負責州税。
</div>The IRS takes 24% immediately from winnings over $5,000. This means that the cash payout for Wednesday’s Powerball jackpot would be $628.06 million based on a lump sum cash option after the 24% federal taxes are taken out.
<div class="lb-trans">國税局會立即從超過 5000 美元的獎金中扣除 24%。這意味着，週三的強力球獎金在扣除 24% 聯邦税後，現金支付將為 6.2806 億美元。
</div>The winner could choose to save the money, invest it, or spend it on various items.
<div class="lb-trans">贏家可以選擇保存這筆錢、投資或用於各種消費。
</div>Read Also: Powerball Winnings Gone: What Happens To Unclaimed Lottery Tickets
<div class="lb-trans">另請閲讀：強力球獎金消失：未認領的彩票會發生什麼
</div>Here’s a look at 10 items that could be considered.
<div class="lb-trans">以下是 10 個可能考慮的項目。
</div>1. S&amp;P 500: If a winner decides to invest the money, they could consider investing in the SPDR S&amp;P 500 ETF Trust SPY, which tracks the broad-based S&amp;P 500 Index. The $628.06 million could purchase 971,387.03 shares of SPY with the winnings. The S&amp;P 500 averaged annual returns of 9% over the last 30 years, which would be a better return than the 5% return on choosing the 29 years of payouts.
<div class="lb-trans">1. 標準普爾 500 指數： 如果贏家決定投資這筆錢，他們可以考慮投資 SPDR 標準普爾 500 ETF 信託 SPY，該基金跟蹤廣泛的標準普爾 500 指數。6.2806 億美元可以購買 971,387.03 股 SPY。標準普爾 500 在過去 30 年中的年均回報率為 9%，這將比選擇 29 年支付的 5% 回報更具吸引力。
</div>2. Cryptocurrency: A potential investment for the winner could be to put the money in cryptocurrency, which is often more volatile than the stock market. The winnings could be split between three popular cryptocurrencies of Bitcoin BTC/USD, Dogecoin DOGE/USD and Ethereum ETH/USD. The winnings would turn into 1,890.0223 BTC, 975,097,033.069 DOGE and 48,786.6641 ETH based on prices at the time of writing.
<div class="lb-trans">2. 加密貨幣： 贏家的潛在投資可以是將這筆錢投入加密貨幣，這通常比股票市場更具波動性。獎金可以分配給三種流行的加密貨幣：比特幣 BTC/USD、狗狗幣 DOGE/USD 和 以太坊 ETH/USD。根據撰寫時的價格，獎金將轉化為 1,890.0223 BTC、975,097,033.069 DOGE 和 48,786.6641 ETH。
</div><ol>
<li>Investing with the Oracle of Omaha: Legendary investor Warren Buffett has been one of the top stock pickers of the last 50 years. While Buffett would tell the winner to put their money into bonds or index funds to preserve wealth, the winner could buy 1,256,496.95 B shares of Berkshire Hathaway Inc BRKBRK. Of course, Buffett is stepping down as CEO at the end of the year, which may change the future returns.</li>
</ol>
<div class="lb-trans"><ol>
<li>與奧馬哈的先知投資： 傳奇投資者 沃倫·巴菲特 是過去 50 年中最頂尖的股票挑選者之一。雖然巴菲特會告訴贏家將他們的錢投入債券或指數基金以保值，但贏家可以購買 1,256,496.95 股 伯克希爾哈撒韋公司 BRKBRK。當然，巴菲特將在年底辭去首席執行官職務，這可能會改變未來的回報。</li>
</ol>
</div>4. Nvidia Stock: One of the top-performing stocks of the last 10 years is NVIDIA Corp. NVDA, which is currently the most valuable company in the world, valued at more than $4 trillion. Nvidia could remain a market leader for years to come, making it a potential investment idea for someone over the next 29 years. The $628.06 million could purchase 3,762,190.01 shares of Nvidia.
<div class="lb-trans">4. 英偉達股票： 在過去 10 年中表現最好的股票之一是 英偉達公司 NVDA，目前是全球最有價值的公司，市值超過 4 萬億美元。英偉達可能在未來幾年繼續保持市場領導地位，使其成為未來 29 年的潛在投資選擇。6.2806 億美元可以購買 3,762,190.01 股英偉達。
</div>5. Magnificent 7 Stocks: One of the popular investment themes in recent years has been buying shares of the Magnificent Seven stocks. The seven components of the popular index are Apple Inc AAPL, Amazon.com Inc AMZN, Alphabet Inc GOOGGOOGL, Meta Platforms META, Microsoft Corporation MSFT, Nvidia and Tesla Inc TSLA.
<div class="lb-trans">5. 壯麗七巨頭股票： 最近幾年一個流行的投資主題是購買壯麗七巨頭股票的股份。這個流行指數的七個組成部分是 蘋果公司 AAPL、亞馬遜公司 AMZN、字母表公司 GOOGGOOGL、Meta 平台 META、微軟公司 MSFT、英偉達 和 特斯拉公司 TSLA。
</div>Here’s a look at how many shares of each the winnings could buy, when split equally seven ways:
<div class="lb-trans">以下是獎金可以購買的每種股票的數量，平均分配七份：
</div><ul>
<li>AAPL: 373,969.89 shares</li>
<li>AMZN: 385,440.58 shares</li>
<li>GOOG: 382,662.42 shares</li>
<li>META: 119,011.62 shares</li>
<li>MSFT: 181,864.51 shares</li>
<li>NVDA: 537,455.72 shares</li>
<li>TSLA: 256,644.33 shares</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>AAPL: 373,969.89 股</li>
<li>AMZN: 385,440.58 股</li>
<li>GOOG: 382,662.42 股</li>
<li>META: 119,011.62 股</li>
<li>MSFT: 181,864.51 股</li>
<li>NVDA: 537,455.72 股</li>
<li>TSLA: 256,644.33 股</li>
</ul>
</div>Or an investor could put the lottery winnings into the Roundhill Magnificent Seven ETF MAGS, which tracks the seven stocks.
<div class="lb-trans">或者投資者可以將彩票獎金投入 Roundhill 壯麗七巨頭 ETF MAGS，該 ETF 跟蹤這七隻股票。
</div>6. Tesla Vehicles: Vehicles from the EV leader are popular with many investors and could be a purchase for a lottery winner looking to flex their winnings in the form of a massive collection and to give away vehicles to family members and friends. The Cybertruck has a starting cost of $79,900 before tax credits and the Model Y has a starting price point of $44,990 before tax credits. Split evenly, the lottery winnings could buy 7,860 Cybertrucks and 13,959 Model Ys, probably enough to give away to every friend or close acquaintance ever.
<div class="lb-trans">6. 特斯拉汽車： 這家電動車領導者的汽車在許多投資者中很受歡迎，可能成為彩票贏家展示其獎金的一種方式，形成一個龐大的收藏，並贈送汽車給家人和朋友。Cybertruck 的起售價為 79,900 美元，未包括税收抵免，而 Model Y 的起售價為 44,990 美元，未包括税收抵免。平均分配後，彩票獎金可以購買 7,860 輛 Cybertruck 和 13,959 輛 Model Y，可能足夠贈送給每一個朋友或親密的熟人。
</div><ol>
<li>Real Estate: Another popular investing option for lottery winnings could be real estate. The average home price in the U.S. is $368,581 according to Zillow Group. The winnings could buy 1,703 average-priced homes in the U.S. The winner could hold the homes to gain value over the years or choose to rent them out. Benzinga has a guide on how non-lottery winners can invest in real estate here.</li>
</ol>
<div class="lb-trans"><ol>
<li>房地產： 彩票獎金的另一個流行投資選擇可能是房地產。根據 Zillow Group 的數據，美國的平均房價為 368,581 美元。獎金可以購買 1,703 套美國平均價格的房屋。贏家可以持有這些房屋以便在未來增值，或選擇將其出租。Benzinga 有關於非彩票贏家如何投資房地產的指南。</li>
</ol>
</div>8. Sports Teams: For the ultra-wealthy, buying a professional sports team has been a way to preserve and gain wealth. The lottery winnings after taxes would not be enough to buy a team in the MLB, NBA, NFL, or NHL. The winner could look to buy a minority stake in a team and gain wealth over time or could dip their toes into ownership in soccer with a MLS team. The Portland Timbers, Sporting Kansas City, Minnesota United, New York Red Bulls, Nashville SC, Houston Dynamo FC, FC Dallas, San Jose Earthquakes, New England Revolution, Chicago Fire FC, Real Salt Lake, Orlando City SC, Vancouver Whitecaps, CF Montreal and Colorado Rapids are all listed with team valuations under $628 million by Forbes.
<div class="lb-trans">8. 體育團隊： 對於超富裕的人來説，購買職業體育團隊是一種保值和增值的方式。税後的彩票獎金不足以購買一支 MLB、NBA、NFL 或 NHL 的球隊。中獎者可以考慮購買球隊的少數股權，隨着時間的推移獲得財富，或者可以嘗試擁有一支 MLS 球隊的股份。波特蘭木頭人、堪薩斯城體育、明尼蘇達聯、紐約紅牛、納什維爾 SC、休斯頓迪納摩 FC、達拉斯 FC、聖荷西地震、新英格蘭革命、芝加哥火 FC、鹽湖城、奧蘭多城 SC、温哥華白帽、CF 蒙特利爾和科羅拉多急流的球隊估值均低於 6.28 億美元，具體數據來自福布斯。
</div>9. Gold: Another popular investment option over the years has been to buy gold. The winner of the lottery, who chooses a cash lump sum could buy 176,818.69 ounces of gold.
<div class="lb-trans">9. 黃金： 多年來，購買黃金一直是另一種受歡迎的投資選擇。選擇一次性現金獎金的彩票中獎者可以購買 176,818.69 盎司黃金。
</div>10. Superyacht: Amazon founder Jeff Bezos is one of the richest people in the world and had no problem shelling out $500 million for a superyacht. The billionaire also spends $25 million annually on the boat and its operation. The winner could buy a superyacht that isn’t quite as large or extravagant as the one owned by Bezos.
<div class="lb-trans">10. 超級遊艇： 亞馬遜創始人 傑夫·貝索斯 是世界上最富有的人之一，毫不猶豫地花費 5 億美元購買一艘超級遊艇。這位億萬富翁每年還在這艘船及其運營上花費 2500 萬美元。中獎者可以購買一艘不如貝索斯所擁有的那麼大或奢華的超級遊艇。
</div><ul>
<li>Mark Cuban Says If You Win The Lottery, Don’t Take Lump Sum Or Invest It. And Remember No Friend Needs $100K —’Anyone Who Asks Is Not Your Friend’</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>馬克·庫班表示，如果你贏得彩票，不要選擇一次性付款或投資。並且記住，沒有朋友需要 10 萬美元——‘任何要求的人都不是你的朋友’</li>
</ul>
</div>This article is not intended as investment advice.
<div class="lb-trans">本文不構成投資建議。
</div>This article was previously published by Benzinga and has been updated.
<div class="lb-trans">本文之前由 Benzinga 發佈，並已更新。
</div>Photo : HappyAngel 888 / Shutterstock.com
<div class="lb-trans">照片：HappyAngel 888 / Shutterstock.com
</div>

Powerball Hits $1.8 Billion: 10 Things To Buy With Winnings, Including Cryptocurrency, Stocks, Gold And Tesla Vehicles

- Powerball 獎池已達 18 億美元，為歷史第二高。  
- 中獎概率為 1/292.2 百萬，購票需 2 美元。  
- 贏家可選擇一次性現金或 29 年分期付款。

Powerball 獎金達到 18 億美元：中獎後可以購買的 10 樣東西，包括加密貨幣、股票、黃金和特斯拉汽車