<ul>
<li>重組後的威馬控股計劃在今年生產和銷售 1 萬到 2 萬輛汽車，預計收入在 10 億人民幣（1.4 億美元）到 20 億人民幣之間。</li>
<li>該公司計劃在未來五年內推出超過 10 款新產品，並擴展到海外市場。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/09/06215957/2025090613595748.jpg/query-cmVzaXplPTEyMDAsNzA0JnNzbD0x?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/09/06215957/2025090613595748.jpg/query-cmVzaXplPTEyMDAsNzA0JnNzbD0x"/></p>
<p>(圖片來源：威馬控股)</p>
<p>經歷癱瘓的威馬控股找到新東家，預計將在 2022 年底的金融危機和今年早些時候的重組後恢復生產。</p>
<p>深圳市翔飛汽車銷售有限公司已成為威馬控股四個運營實體的重組投資者和新股東，接管這些實體，根據今天在該電動車製造商官方社交媒體賬户上發佈的公告。</p>
<p>翔飛表示，已全力以赴迅速恢復威馬控股 EX5 和 E5 車型在浙江省温州市的生產基地的大規模生產，並概述了其即將實施的計劃。</p>
<p>加入我們在 Telegram 或 Google News</p>
<p>重組後的威馬控股計劃在今年生產和銷售 1 萬到 2 萬輛 EX5 和 E5 車型，預計收入在 10 億人民幣（1.4 億美元）到 20 億人民幣之間。</p>
<p>該公司還將在今年推出一款 A00 級轎車和一款緊湊型 SUV，合計生產目標為 1 萬輛，以多樣化其收入來源。</p>
<p>它還將在今年在泰國建立一個 KD（分解式）組裝廠，以擴展到東南亞和中東市場。</p>
<p>到 2026 年，新的威馬控股計劃實現滿負荷運營，年生產目標為 10 萬輛，預計年收入接近 100 億人民幣，並創造超過 3000 個就業崗位。</p>
<p>從 2027 年到 2028 年，該公司的銷售量將擴大到超過 30 萬輛，支持其多車型生產的額外最終組裝線。</p>
<p>新的威馬控股計劃在未來五年內推出超過 10 款新產品，涵蓋轎車、SUV、MPV（多用途車輛）和跨界車。</p>
<p>翔飛預計在初始階段投資 10 億人民幣用於設備升級、供應鏈恢復和產品開發。</p>
<p>該公司組建了一個 143 人的團隊，包括 78 名翔飛員工和 55 名前威馬控股員工，加快招聘以建立一個 400 人的核心團隊。</p>
<p>威馬控股的運營重啓得到了上海和温州市政府的支持，提供了穩定和有利的環境，公告中提到。</p>
<p>威馬控股成立於 2015 年，2018 年實現首款車輛的大規模生產。它在浙江省温州市和湖北省黃岡市運營兩座車輛組裝廠。</p>
<p>該公司在 2022 年底面臨金融危機，並於 2023 年 10 月申請破產審查。2024 年 3 月，法院確認其破產，並正式進入實質性合併和重組程序。</p>
<p>（1 美元 = 7.1329 人民幣）</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/08/04164637/2025080408463791.jpg/query-Zml0PTgwMCw0NDgmc3NsPTE?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/08/04164637/2025080408463791.jpg/query-Zml0PTgwMCw0NDgmc3NsPTE"/></p>
<p>據報道，哪吒汽車即將恢復生產</p>
<p>根據當地媒體報道，哪吒汽車在浙江省桐鄉市的工廠員工已收到完整的 7 月份工資，表明該公司即將恢復生產。</p>

威馬控股

<p>威馬控股在深圳向飛汽車銷售有限公司的新所有權下，計劃在經歷財務危機後於本月恢復生產。該公司目標在今年生產 1 萬到 2 萬輛汽車，預計收入為 10 億到 20 億元人民幣。威馬控股將在五年內推出超過 10 款新產品，並在泰國建立 KD 組裝廠，以擴展到東南亞和中東市場。到 2026 年，威馬控股的年產量目標為 10 萬輛，收入接近 100 億元人民幣</p>

<blockquote>
<ul>
<li>The restructured WM Motor aims to produce and sell 10,000 to 20,000 vehicles this year, with projected revenue ranging from RMB 1 billion ($140 million) to RMB 2 billion.</li>
<li>It plans to launch over 10 new products within the next five years and expand into overseas markets.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>重組後的威馬控股計劃在今年生產和銷售 1 萬到 2 萬輛汽車，預計收入在 10 億人民幣（1.4 億美元）到 20 億人民幣之間。</li>
<li>該公司計劃在未來五年內推出超過 10 款新產品，並擴展到海外市場。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/09/06215957/2025090613595748.jpg/query-cmVzaXplPTEyMDAsNzA0JnNzbD0x" alt="" original-src="https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/09/06215957/2025090613595748.jpg?resize=1200%2C704&amp;ssl=1"/></p>
<p>(Image credit: WM Motor)</p>
<div class="lb-trans"><p>(圖片來源：威馬控股)</p>
</div><p>The paralyzed WM Motor has found a new owner and is poised to restart production following a financial crisis at the end of 2022 and a restructuring earlier this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>經歷癱瘓的威馬控股找到新東家，預計將在 2022 年底的金融危機和今年早些時候的重組後恢復生產。</p>
</div><p>Shenzhen Xiangfei Automobile Sales Co has become the restructuring investor and new shareholder of WM Motor's four operating entities, taking control of these entities, according to an announcement released today on the EV maker's official social media accounts.</p>
<div class="lb-trans"><p>深圳市翔飛汽車銷售有限公司已成為威馬控股四個運營實體的重組投資者和新股東，接管這些實體，根據今天在該電動車製造商官方社交媒體賬户上發佈的公告。</p>
</div><p>Xiangfei said it is fully committed to rapidly resuming mass production of WM Motor's EX5 and E5 models at the manufacturing base in Wenzhou, Zhejiang province, and outlined its upcoming plans.</p>
<div class="lb-trans"><p>翔飛表示，已全力以赴迅速恢復威馬控股 EX5 和 E5 車型在浙江省温州市的生產基地的大規模生產，並概述了其即將實施的計劃。</p>
</div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我們在 Telegram 或 Google News</p>
</div><p>The restructured WM Motor aims to produce and sell 10,000 to 20,000 units of the EX5 and E5 models this year, projecting revenue between RMB 1 billion ($140 million) and RMB 2 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>重組後的威馬控股計劃在今年生產和銷售 1 萬到 2 萬輛 EX5 和 E5 車型，預計收入在 10 億人民幣（1.4 億美元）到 20 億人民幣之間。</p>
</div><p>The company will also introduce an A00-class sedan and a compact SUV this year, with a combined production target of 10,000 units to diversify its revenue streams.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還將在今年推出一款 A00 級轎車和一款緊湊型 SUV，合計生產目標為 1 萬輛，以多樣化其收入來源。</p>
</div><p>It will also establish a KD (Knocked Down) assembly plant in Thailand this year to expand into Southeast Asian and Middle Eastern markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>它還將在今年在泰國建立一個 KD（分解式）組裝廠，以擴展到東南亞和中東市場。</p>
</div><p>By 2026, the new WM Motor aims to operate at full capacity with an annual production target of 100,000 vehicles, projecting annual revenue to approach RMB 10 billion and creating over 3,000 jobs.</p>
<div class="lb-trans"><p>到 2026 年，新的威馬控股計劃實現滿負荷運營，年生產目標為 10 萬輛，預計年收入接近 100 億人民幣，並創造超過 3000 個就業崗位。</p>
</div><p>From 2027 to 2028, the company's sales volume will expand to over 300,000 units, supported by additional final assembly lines for multi-model production, it said.</p>
<div class="lb-trans"><p>從 2027 年到 2028 年，該公司的銷售量將擴大到超過 30 萬輛，支持其多車型生產的額外最終組裝線。</p>
</div><p>The new WM Motor plans to launch more than 10 new products over the next five years, covering sedans, SUVs, MPVs (multi-purpose vehicles), and crossovers.</p>
<div class="lb-trans"><p>新的威馬控股計劃在未來五年內推出超過 10 款新產品，涵蓋轎車、SUV、MPV（多用途車輛）和跨界車。</p>
</div><p>Xiangfei expects to invest RMB 1 billion in the initial phase for equipment upgrades, supply chain restoration, and product development.</p>
<div class="lb-trans"><p>翔飛預計在初始階段投資 10 億人民幣用於設備升級、供應鏈恢復和產品開發。</p>
</div><p>The company has assembled a 143-member team comprising 78 Xiangfei employees and 55 former WM Motor staff, accelerating recruitment to build a 400-person core team.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司組建了一個 143 人的團隊，包括 78 名翔飛員工和 55 名前威馬控股員工，加快招聘以建立一個 400 人的核心團隊。</p>
</div><p>The restart of WM Motor's operations received support from the Shanghai and Wenzhou municipal governments, which provided a stable and favorable environment, the announcement said.</p>
<div class="lb-trans"><p>威馬控股的運營重啓得到了上海和温州市政府的支持，提供了穩定和有利的環境，公告中提到。</p>
</div><p>Founded in 2015, WM Motor achieved mass production of its first vehicle in 2018. It operates two vehicle assembly plants in Wenzhou, Zhejiang province, and Huanggang, Hubei province.</p>
<div class="lb-trans"><p>威馬控股成立於 2015 年，2018 年實現首款車輛的大規模生產。它在浙江省温州市和湖北省黃岡市運營兩座車輛組裝廠。</p>
</div><p>The company faced a financial crisis in late 2022 and filed for bankruptcy review in October 2023. In March 2024, it was confirmed insolvent by the court and formally entered substantive consolidation and reorganization proceedings.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司在 2022 年底面臨金融危機，並於 2023 年 10 月申請破產審查。2024 年 3 月，法院確認其破產，並正式進入實質性合併和重組程序。</p>
</div><p>($1 = RMB 7.1329)</p>
<div class="lb-trans"><p>（1 美元 = 7.1329 人民幣）</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/08/04164637/2025080408463791.jpg/query-Zml0PTgwMCw0NDgmc3NsPTE" alt="" original-src="https://i0.wp.com/img.cnevpost.com/2025/08/04164637/2025080408463791.jpg?fit=800%2C448&amp;ssl=1"/></p>
<p>Neta reportedly set to resume production</p>
<div class="lb-trans"><p>據報道，哪吒汽車即將恢復生產</p>
</div><p>Employees at Neta's factory in Tongxiang, Zhejiang, have received their full July salaries, indicating that the company is set to resume production, according to a local media report.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據當地媒體報道，哪吒汽車在浙江省桐鄉市的工廠員工已收到完整的 7 月份工資，表明該公司即將恢復生產。</p>
</div>

威馬控股的新東家宣佈電動汽車製造商即將回歸，預計本月恢復生產