<p><strong>羅賓漢市場公司</strong> 的股票 HOOD 在週一盤前交易中上漲了 7.46%，此前週五的消息稱其將被納入標準普爾 500 指數。</p>
<h2><strong>羅賓漢加入標準普爾 500，標誌着 HOOD 股票的里程碑</strong></h2>
<p>標準普爾道瓊斯指數在週五宣佈了其基準的重大更新，包括對標準普爾 100、標準普爾 500、標準普爾中型股 400 和標準普爾小型股 600 的新增加。</p>
<p>羅賓漢被納入標準普爾 500 是該經紀公司的一個關鍵時刻，標誌着其從疫情驅動的投機象徵演變為主流金融參與者。該公司目前管理着數十億美元的資產，涵蓋股票、期權和加密貨幣，突顯了其對散户投資者參與的持久影響力。</p>
<p>這一發展不僅限於羅賓漢，因為被納入標準普爾 500 自動將該公司置於全球的指數基金、養老金和退休賬户中。根據 Benzinga Pro 的數據，HOOD 股票在過去一年中上漲了超過 415%。</p>
<p>被納入標準普爾 500 的公司通常會因與該指數相關的大量被動投資者而經歷需求增加。</p>
<p>除了羅賓漢，加入標準普爾 500 的公司還有 <strong>AppLovin Corp.</strong> APP 和 <strong>Emcor Group Inc.</strong> EME。它們將取代 <strong>MarketAxess Holdings Inc.</strong> MKTX、<strong>Caesars Entertainment Inc.</strong> CZR 和 <strong>Enphase Energy Inc.</strong> ENPH，這些公司將被移至小型股指數。</p>
<h2><strong>人工智能推廣</strong> 成為焦點，代幣化股票引發擔憂</h2>
<p>這一消息恰逢羅賓漢最近在英國推出實時股票分析工具 Digests，擴展其人工智能（AI）產品。Digests 功能首次在羅賓漢的新 Cortex AI 平台下發布，為普通投資者提供通俗易懂的見解，通過突發新聞、分析師報告、技術數據和公司的專有數據集來解析複雜的市場動態。</p>
<p>首席執行官 <strong>弗拉基米爾·特涅夫</strong> 相信，人工智能將改變美國人投資的方式，預測在未來十年內，市場參與將成為 “個人生活中更大且更必要的一部分”。</p>
<p>然而，該公司在代幣化股票方面的雙重舉措引發了擔憂。歐盟證券監管機構的一位高管警告稱，代幣化股票的發行可能會導致 “投資者誤解”。</p>
<p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
<ul>
<li><strong>凱西準備發佈第一季度財報；以下是華爾街最準確分析師的最新預測變化</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

HOOD

<p>Robinhood Markets Inc. 的股票在盤前交易中上漲了 7.46%，因為該公司被納入標準普爾 500 指數，這標誌着公司一個重要的里程碑。這一納入意味着 Robinhood 正在轉型為主流金融參與者，管理着數十億美元的資產。被納入標準普爾 500 指數通常會因被動投資者的需求增加而推動股票需求。此外，Robinhood 正在通過一款新的實時股票分析工具擴展其人工智能產品，儘管關於其代幣化股票的擔憂也隨之而來。過去一年，該股票上漲超過 415%</p>

<p>The stock of <strong>Robinhood Markets Inc.</strong> HOOD surged 7.46% during the Monday pre-market trading session following Friday’s news that it will be included in the S&amp;P 500.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>羅賓漢市場公司</strong> 的股票 HOOD 在週一盤前交易中上漲了 7.46%，此前週五的消息稱其將被納入標準普爾 500 指數。</p>
</div><h2><strong>Robinhood Joins S&amp;P 500, Marking A Milestone For HOOD Stock</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>羅賓漢加入標準普爾 500，標誌着 HOOD 股票的里程碑</strong></h2>
</div><p>The S&amp;P Dow Jones Indices announced a major update to its benchmarks on Friday, which includes new additions to the S&amp;P 100, S&amp;P 500, S&amp;P MidCap 400, and S&amp;P SmallCap 600.</p>
<div class="lb-trans"><p>標準普爾道瓊斯指數在週五宣佈了其基準的重大更新，包括對標準普爾 100、標準普爾 500、標準普爾中型股 400 和標準普爾小型股 600 的新增加。</p>
</div><p>The inclusion of Robinhood in the S&amp;P 500 is a crucial moment for the brokerage, signifying its evolution from a symbol of pandemic-driven speculation to a mainstream financial player. The company now manages billions in assets across stocks, options, and cryptocurrencies, underlining its enduring influence on retail investor participation.</p>
<div class="lb-trans"><p>羅賓漢被納入標準普爾 500 是該經紀公司的一個關鍵時刻，標誌着其從疫情驅動的投機象徵演變為主流金融參與者。該公司目前管理着數十億美元的資產，涵蓋股票、期權和加密貨幣，突顯了其對散户投資者參與的持久影響力。</p>
</div><p>This development extends beyond Robinhood, as being added to the S&amp;P 500 automatically places the company in index funds, pensions, and retirement accounts globally. HOOD stock has surged over 415% in the past year, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一發展不僅限於羅賓漢，因為被納入標準普爾 500 自動將該公司置於全球的指數基金、養老金和退休賬户中。根據 Benzinga Pro 的數據，HOOD 股票在過去一年中上漲了超過 415%。</p>
</div><p>Companies added to the S&amp;P 500 typically experience increased demand due to the large pool of passive investors tied to the index.</p>
<div class="lb-trans"><p>被納入標準普爾 500 的公司通常會因與該指數相關的大量被動投資者而經歷需求增加。</p>
</div><p>Besides Robinhood, the companies are joining the S&amp;P 500 are <strong>AppLovin Corp.</strong> APP and <strong>Emcor Group Inc.</strong> EME. They will replace <strong>MarketAxess Holdings Inc.</strong> MKTX, <strong>Caesars Entertainment Inc.</strong> CZR, and <strong>Enphase Energy Inc.</strong> ENPH, who will be moved to smaller-cap indexes.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了羅賓漢，加入標準普爾 500 的公司還有 <strong>AppLovin Corp.</strong> APP 和 <strong>Emcor Group Inc.</strong> EME。它們將取代 <strong>MarketAxess Holdings Inc.</strong> MKTX、<strong>Caesars Entertainment Inc.</strong> CZR 和 <strong>Enphase Energy Inc.</strong> ENPH，這些公司將被移至小型股指數。</p>
</div><h2><strong>AI Rollout</strong> In Focus, Tokenized Stocks Raise Concern</h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>人工智能推廣</strong> 成為焦點，代幣化股票引發擔憂</h2>
</div><p>This news comes on the heels of Robinhood’s recent expansion of its artificial intelligence (AI) offerings with the U.K. launch of Digests, a real-time stock analysis tool. The Digests feature, first released under Robinhood’s new Cortex AI platform, provides plain-language insights for everyday investors, breaking down complex market moves using breaking news, analyst reports, technical data, and the company’s proprietary datasets.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一消息恰逢羅賓漢最近在英國推出實時股票分析工具 Digests，擴展其人工智能（AI）產品。Digests 功能首次在羅賓漢的新 Cortex AI 平台下發布，為普通投資者提供通俗易懂的見解，通過突發新聞、分析師報告、技術數據和公司的專有數據集來解析複雜的市場動態。</p>
</div><p>CEO <strong>Vladimir Tenev</strong> believes AI will transform how Americans approach investing, forecasting that market participation will become a “much bigger and more necessary part of individual lives” over the next ten years.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官 <strong>弗拉基米爾·特涅夫</strong> 相信，人工智能將改變美國人投資的方式，預測在未來十年內，市場參與將成為 “個人生活中更大且更必要的一部分”。</p>
</div><p>However, the company’s move to double up on tokenized stocks has raised concerns. A top executive of the European Union's securities watchdog warned that tokenized stock offerings could potentially lead to &#34;investor misunderstanding.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，該公司在代幣化股票方面的雙重舉措引發了擔憂。歐盟證券監管機構的一位高管警告稱，代幣化股票的發行可能會導致 “投資者誤解”。</p>
</div><p><strong>READ NEXT:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>接下來閲讀：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Casey’s Gears Up For Q1 Print; Here Are The Recent Forecast Changes From Wall Street’s Most Accurate Analysts</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>凱西準備發佈第一季度財報；以下是華爾街最準確分析師的最新預測變化</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

Robinhood 的股票在週一盤前上漲超過 7%：究竟發生了什麼情況？