<p><strong>OpenAI</strong> 首席執行官 <strong>Sam Altman</strong> 讚揚了 <strong>Apple Inc.</strong> AAPL 在週二推出的 <strong>iPhone 17</strong>，稱這是他多年以來真正想要的第一款蘋果升級。他的支持恰逢蘋果股價在揭曉公司最新設備陣容的 “震撼發佈” 事件後下跌了 1.83%。</p>
<p><em>在這裏查看 AAPL 股票的當前價格。</em></p>
<h2>Altman 的公開支持表明對 AI 集成的興趣</h2>
<p>在蘋果週二的活動後，Altman 在 X 上發佈了：“這是我很久以來真正想要的第一款新 iPhone 升級！看起來非常酷。” 當 OpenAI 的 <strong>Edwin Wee Arbus</strong> 問及超薄設備時，OpenAI 首席執行官對 iPhone Air 型號表現出特別的興趣，簡單回應 “是的”。</p>
<p>當 <strong>Hyperbolic Labs</strong> 聯合創始人 <strong>Yuchen Jin</strong> 建議蘋果 “用 ChatGPT 語音替代 Siri” 時，Altman 回覆道：“説實話，這聽起來是個好主意，我支持。” 這一交流突顯了人工智能公司之間潛在的合作機會，尤其是在蘋果的 Siri 表現受到批評的背景下。</p>
<h2>iPhone Air 首次亮相，成為蘋果最薄的型號</h2>
<p>蘋果的 iPhone Air 厚度僅為 5.6mm，公司稱其為 “有史以來最薄的 iPhone”。該設備配備 6.5 英寸 ProMotion 顯示屏，峯值亮度達到 3000 尼特。A19 Pro 芯片與新的 N1 無線芯片共同為設備提供動力，支持 Wi-Fi 7 和藍牙連接。</p>
<p>該設備起售價為 999 美元，預訂將於週五開始，商店將於 9 月 19 日提供。Air 型號配備單個 48MP Fusion 攝像頭，電池續航時間可達全天，並支持 MagSafe，播放時間可延長至 40 小時。</p>
<h2>蘋果面臨 AI 戰略批評</h2>
<p><strong>Wedbush Securities</strong> 分析師 <strong>Dan Ives</strong> 維持其 “跑贏大盤” 評級，目標價為 270 美元，稱 iPhone 17 的發佈是 “蘋果新時代的火花”。他估計有 3.15 億 iPhone 用户在四年內沒有升級，創造了顯著的升級潛力。</p>
<p>然而，投資者 <strong>Peter Andersen</strong> 批評蘋果的 AI 發展是 “相當尷尬”，認為硬件更新無法解決長期的軟件短板。蘋果在全球擁有 24 億台 iOS 設備，如果升級週期加速，公司有潛在的收入增長空間。</p>
<p>iPhone 17 的市場反應將檢驗蘋果是否能夠利用其 15 億全球 iPhone 用户基礎，同時應對來自 <strong>Microsoft Corp.</strong> MSFT、<strong>Alphabet Inc.</strong> GOOGGOOGL 和 <strong>Meta Platforms Inc.</strong> META 在 AI 集成方面的競爭壓力。</p>
<ul>
<li><strong>蘋果推出 iPhone 17 系列，起價 799 美元：蒂姆·庫克稱其為 ‘我們創造過的任何東西都不同’</strong></li>
</ul>

蘋果

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

蘋果每日 1 倍做空 ETF - Direxion

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

AAPX

AAPY

APLY

<p>OpenAI 首席執行官山姆·阿爾特曼（Sam Altman）稱讚了蘋果的 iPhone 17 發佈，稱這是他多年以來真正想要的第一次升級。儘管蘋果股價在發佈後下跌了 1.83%，阿爾特曼的支持突顯了潛在的 AI 集成機會，特別是在新的 iPhone Air 型號上。這款設備被譽為蘋果最薄的手機，厚度為 5.6 毫米，具有先進的規格，起售價為 999 美元。分析師認為 iPhone 用户有顯著的升級潛力，而一些人則批評蘋果的 AI 戰略，強調在硬件更新的同時需要軟件的改進</p>

<p><strong>OpenAI</strong> CEO <strong>Sam Altman</strong> praised <strong>Apple Inc.</strong> AAPL for its <strong>iPhone 17</strong> launch on Tuesday, marking the first Apple upgrade he’s genuinely wanted in years. His endorsement comes as Apple shares fell 1.83% following the “Awe Dropping” event unveiling the company’s latest device lineup.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>OpenAI</strong> 首席執行官 <strong>Sam Altman</strong> 讚揚了 <strong>Apple Inc.</strong> AAPL 在週二推出的 <strong>iPhone 17</strong>，稱這是他多年以來真正想要的第一款蘋果升級。他的支持恰逢蘋果股價在揭曉公司最新設備陣容的 “震撼發佈” 事件後下跌了 1.83%。</p>
</div><p><em>Check out the current price of AAPL stock here.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>在這裏查看 AAPL 股票的當前價格。</em></p>
</div><h2>Altman’s Public Endorsement Signals AI Integration Interest</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Altman 的公開支持表明對 AI 集成的興趣</h2>
</div><p>Following Apple’s Tuesday event, Altman posted on X: “first new iphone upgrade i have really wanted in awhile! looks very cool.” The OpenAI chief expressed particular interest in the iPhone Air model when asked by OpenAI’s <strong>Edwin Wee Arbus</strong> about the ultra-thin device, responding simply “yes.”</p>
<div class="lb-trans"><p>在蘋果週二的活動後，Altman 在 X 上發佈了：“這是我很久以來真正想要的第一款新 iPhone 升級！看起來非常酷。” 當 OpenAI 的 <strong>Edwin Wee Arbus</strong> 問及超薄設備時，OpenAI 首席執行官對 iPhone Air 型號表現出特別的興趣，簡單回應 “是的”。</p>
</div><p>When <strong>Hyperbolic Labs</strong> Co-founder <strong>Yuchen Jin</strong> suggested Apple “replace Siri with ChatGPT voice,” Altman replied, “That tbh [to be honest] sounds like a great idea, I am supportive.” This exchange highlights potential collaboration opportunities between the artificial intelligence companies, particularly given Apple’s criticized Siri performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>當 <strong>Hyperbolic Labs</strong> 聯合創始人 <strong>Yuchen Jin</strong> 建議蘋果 “用 ChatGPT 語音替代 Siri” 時，Altman 回覆道：“説實話，這聽起來是個好主意，我支持。” 這一交流突顯了人工智能公司之間潛在的合作機會，尤其是在蘋果的 Siri 表現受到批評的背景下。</p>
</div><h2>iPhone Air Debuts as Apple’s Thinnest Model</h2>
<div class="lb-trans"><h2>iPhone Air 首次亮相，成為蘋果最薄的型號</h2>
</div><p>Apple’s iPhone Air measures just 5.6mm thick and the company has called it the “thinnest iPhone ever made.” The device features a 6.5-inch ProMotion display with 3,000 nits peak brightness. The A19 Pro chip powers the device alongside the new N1 wireless chip, supporting Wi-Fi 7 and Bluetooth connectivity.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果的 iPhone Air 厚度僅為 5.6mm，公司稱其為 “有史以來最薄的 iPhone”。該設備配備 6.5 英寸 ProMotion 顯示屏，峯值亮度達到 3000 尼特。A19 Pro 芯片與新的 N1 無線芯片共同為設備提供動力，支持 Wi-Fi 7 和藍牙連接。</p>
</div><p>The device starts at $999, with preorders beginning Friday and store availability on September 19. The Air model includes a single 48MP Fusion camera and all-day battery life with MagSafe support extending playback to 40 hours.</p>
<div class="lb-trans"><p>該設備起售價為 999 美元，預訂將於週五開始，商店將於 9 月 19 日提供。Air 型號配備單個 48MP Fusion 攝像頭，電池續航時間可達全天，並支持 MagSafe，播放時間可延長至 40 小時。</p>
</div><h2>Apple Faces AI Strategy Criticism</h2>
<div class="lb-trans"><h2>蘋果面臨 AI 戰略批評</h2>
</div><p><strong>Wedbush Securities</strong> analyst <strong>Dan Ives</strong> maintained his Outperform rating with a $270 price target, calling the iPhone 17 launch “the spark for a new era at Apple.” He estimates 315 million iPhone users haven’t upgraded in over four years, creating significant upgrade potential.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Wedbush Securities</strong> 分析師 <strong>Dan Ives</strong> 維持其 “跑贏大盤” 評級，目標價為 270 美元，稱 iPhone 17 的發佈是 “蘋果新時代的火花”。他估計有 3.15 億 iPhone 用户在四年內沒有升級，創造了顯著的升級潛力。</p>
</div><p>However, investor <strong>Peter Andersen</strong> criticized Apple’s AI development as “quite an embarrassment,” arguing that hardware updates cannot address long-term software shortcomings. Apple’s 2.4 billion iOS devices worldwide position the company for potential revenue growth if upgrade cycles accelerate.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，投資者 <strong>Peter Andersen</strong> 批評蘋果的 AI 發展是 “相當尷尬”，認為硬件更新無法解決長期的軟件短板。蘋果在全球擁有 24 億台 iOS 設備，如果升級週期加速，公司有潛在的收入增長空間。</p>
</div><p>The iPhone 17’s reception will test whether Apple can leverage its 1.5 billion global iPhone user base while addressing competitive pressure from <strong>Microsoft Corp.</strong> MSFT, <strong>Alphabet Inc.</strong> GOOGGOOGL and <strong>Meta Platforms Inc.</strong> META in AI integration.</p>
<div class="lb-trans"><p>iPhone 17 的市場反應將檢驗蘋果是否能夠利用其 15 億全球 iPhone 用户基礎，同時應對來自 <strong>Microsoft Corp.</strong> MSFT、<strong>Alphabet Inc.</strong> GOOGGOOGL 和 <strong>Meta Platforms Inc.</strong> META 在 AI 集成方面的競爭壓力。</p>
</div><ul>
<li><strong>Apple Launches iPhone 17 Series Starting At $799: Tim Cook Calls It ‘Unlike Anything We’ve Ever Created’</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>蘋果推出 iPhone 17 系列，起價 799 美元：蒂姆·庫克稱其為 ‘我們創造過的任何東西都不同’</strong></li>
</ul>
</div>

OpenAI CEO Sam Altman Calls iPhone Air 'First Upgrade I Really Wanted In Awhile' Following Apple's Latest Launch

- OpenAI CEO Sam Altman 稱讚蘋果 iPhone 17 的發佈，表示這是他多年想要的升級。  
- iPhone Air 作為蘋果最薄的型號，厚度僅 5.6mm，起售價為 $999。  
- 分析師認為 iPhone 17 發佈可能開啓蘋果的新紀元，但對其 AI 戰略提出批評。  

OpenAI 首席執行官 Sam Altman 在蘋果最新發布後表示，iPhone Air 是 “我真正想要的第一次升級”