<p>人工智能（AI）基礎設施資本支出加速的跡象持續湧現。昨晚，一家科技巨頭的財報令投資者感到震驚，這推動了 AI 領軍企業 <strong>英偉達</strong>（NVIDIA，NVDA 4.64%）的股價今天上漲。</p>
<p>今天早上，英偉達的股價上漲近 5%，截至東部時間上午 10:52，仍上漲 4.5%。<strong>甲骨文</strong> 在其 2026 財年第一季度發佈的報告中提到的內容讓投資者對英偉達的未來更加樂觀。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzI4OTUvYWktZGF0YS1jZW50ZXItYW5kLWNsb3VkLWltYWdlLmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="376" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzI4OTUvYWktZGF0YS1jZW50ZXItYW5kLWNsb3VkLWltYWdlLmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>英偉達將繼續受益於 AI 資本支出</h2>
<p>甲骨文表示，僅在第一季度就簽署了幾份數十億美元的合同。這使得它在季度末的合同收入達到了 4550 億美元，或稱其為總剩餘履約義務（RPOs）。這代表着同比增長 359%。</p>
<p>其中大部分預計將用於擴展 AI 技術的基礎設施。甲骨文首席執行官薩夫拉·卡茨表示：“這是一個令人驚訝的季度——對甲骨文雲基礎設施的需求持續增長。” 她補充説，公司預計在接下來的幾個月內將與幾家額外的數十億美元客户進一步增加其雲服務。</p>
<p>所有這些計算基礎設施將導致對英偉達及其他先進芯片公司的處理器支出。由於投資者擔心 AI 支出增長可能放緩，英偉達的股價在過去一個月有所回落。但跡象繼續表明對 AI 的投資正在加速。</p>
<p>甲骨文還指出它將如何獲得投資回報。它預計雲基礎設施收入將從本財年的 180 億美元飆升至 2030 年的 1440 億美元。這對英偉達來説是另一個好兆頭，因為大型科技公司正在尋求 AI 投資的回報。</p>
<p>隨着這些銷售增長的證據增加，對英偉達產品的支出將繼續增長。這是英偉達股價將隨之上漲的良好跡象。</p>

甲骨文

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>英偉達的股票在受到甲骨文強勁財報的推動後，漲幅接近 5%。甲骨文報告了數十億美元的合同以及合同收入同比增長 359%，顯示出對人工智能技術的強勁需求。甲骨文的首席執行官強調了對雲服務顯著增長的預期，這可能會推動英偉達處理器的銷售。儘管近期對人工智能支出增長的擔憂存在，但前景依然樂觀，暗示隨着對人工智能的投資擴大，英偉達的股票將持續增長</p>

<p>Signs of accelerating capital spending for artificial intelligence (AI) infrastructure continue to flow. One tech giant astounded investors with its earnings report last night, which is driving shares of AI leader <strong>Nvidia</strong>(NVDA 4.64%) higher today.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能（AI）基礎設施資本支出加速的跡象持續湧現。昨晚，一家科技巨頭的財報令投資者感到震驚，這推動了 AI 領軍企業 <strong>英偉達</strong>（NVIDIA，NVDA 4.64%）的股價今天上漲。</p>
</div><p>Nvidia stock jumped nearly 5% this morning and remained higher by 4.5% as of 10:52 a.m. ET. Something that <strong>Oracle</strong> reported in its fiscal 2026 first-quarter release has investors even more optimistic about Nvidia's future.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天早上，英偉達的股價上漲近 5%，截至東部時間上午 10:52，仍上漲 4.5%。<strong>甲骨文</strong> 在其 2026 財年第一季度發佈的報告中提到的內容讓投資者對英偉達的未來更加樂觀。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzI4OTUvYWktZGF0YS1jZW50ZXItYW5kLWNsb3VkLWltYWdlLmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F832895%2Fai-data-center-and-cloud-image.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>Nvidia will continue to benefit from AI capital spending</h2>
<div class="lb-trans"><h2>英偉達將繼續受益於 AI 資本支出</h2>
</div><p>Oracle said it signed several multibillion-dollar contracts in the first quarter alone. That allowed it to end the quarter with $455 billion in contracted revenue, or what it terms total remaining performance obligations (RPOs). That represents a 359% year-over-year increase.</p>
<div class="lb-trans"><p>甲骨文表示，僅在第一季度就簽署了幾份數十億美元的合同。這使得它在季度末的合同收入達到了 4550 億美元，或稱其為總剩餘履約義務（RPOs）。這代表着同比增長 359%。</p>
</div><p>Much of that will presumably be for infrastructure to expand AI technology. Oracle CEO Safra Catz stated, &#34;It was an astonishing quarter -- and demand for Oracle Cloud Infrastructure continues to build.&#34; She added that the company expects to increase its cloud services even further with several additional multibillion-dollar customers over the next few months.</p>
<div class="lb-trans"><p>其中大部分預計將用於擴展 AI 技術的基礎設施。甲骨文首席執行官薩夫拉·卡茨表示：“這是一個令人驚訝的季度——對甲骨文雲基礎設施的需求持續增長。” 她補充説，公司預計在接下來的幾個月內將與幾家額外的數十億美元客户進一步增加其雲服務。</p>
</div><p>All that computing infrastructure will result in spending for processors from Nvidia and other advanced chip companies. Nvidia shares have pulled back over the past month as investors feared a possible slowdown in AI spending growth. But signs continue to point to accelerating investments in AI.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有這些計算基礎設施將導致對英偉達及其他先進芯片公司的處理器支出。由於投資者擔心 AI 支出增長可能放緩，英偉達的股價在過去一個月有所回落。但跡象繼續表明對 AI 的投資正在加速。</p>
</div><p>Oracle also pointed to how it will gain returns on its investments. It expects cloud infrastructure revenue to rocket higher, from $18 billion this fiscal year to $144 billion by 2030. That's another good sign for Nvidia, as large tech companies look for returns on AI investments.</p>
<div class="lb-trans"><p>甲骨文還指出它將如何獲得投資回報。它預計雲基礎設施收入將從本財年的 180 億美元飆升至 2030 年的 1440 億美元。這對英偉達來説是另一個好兆頭，因為大型科技公司正在尋求 AI 投資的回報。</p>
</div><p>As evidence of those sales gains increases, spending for Nvidia's products will continue to grow. That's a good indication that Nvidia stock will follow.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着這些銷售增長的證據增加，對英偉達產品的支出將繼續增長。這是英偉達股價將隨之上漲的良好跡象。</p>
</div>

Why Nvidia Stock Jumped Today

- 人工智能基礎設施的資本支出加速跡象顯現。  
- Nvidia 股票因 Oracle 報告的積極數據上漲，預計未來將受益於 AI 資本支出。  
- Oracle 預計雲基礎設施收入將從 180 億美元增長至 1440 億美元，推動 Nvidia 產品需求。  

為什麼英偉達的股票今天上漲了