<p><strong>英偉達</strong>(NVDA 3.91%) 顯然在人工智能 (AI) 熱潮的早期階段中脱穎而出。該公司將芯片的開發重點放在服務 AI 市場上，這一賭注證明是成功的。由於英偉達的芯片是市場上最快的，渴望在 AI 領域取得成功的客户紛紛湧向這家科技巨頭。值得注意的是，這些芯片——圖形處理單元 (GPU)——是推動關鍵 AI 任務的核心工具，使其成為 AI 成功的重要工具。</p>
<p>所有這些都在相當短的時間內推動了英偉達的增長——該公司的年收入從兩年前的 270 億美元飆升至去年的 1300 億美元。如今，這一勢頭仍在繼續，英偉達依然主導着 AI 芯片市場，並將其轉化為創紀錄的收入。在最近一個季度，收入增長了 56%，達到了約 460 億美元。</p>
<p>投資者從一個季度歡呼到另一個季度，幫助該股在過去三年中上漲超過 1100%。今天的好消息是，這個令人興奮的故事可能遠未結束。事實上，英偉達首席執行官黃仁勳剛剛為股東宣佈了令人難以置信的消息。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzI1NzcvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTI3Mjc1OTM4Mi5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="466" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzI1NzcvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTI3Mjc1OTM4Mi5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>滿足所有 AI 客户的需求</h2>
<p>不過，在深入探討之前，讓我們快速瞭解一下英偉達的當前狀況。如前所述，該公司已確立了自己作為領先的 AI 芯片設計師的地位。但英偉達並沒有止步於此。近年來，該公司建立了一個完整的 AI 產品和服務平台，以滿足任何客户的需求——從小型初創企業到大型雲服務提供商。</p>
<p>為了增強市場實力，英偉達承諾每年更新其芯片，這一舉措將使競爭對手很難趕超。英偉達兑現了這一承諾，去年底推出了 Blackwell 架構，並最近發佈了 Blackwell Ultra 更新——該公司現在表示，計劃在明年推出其下一個創新產品 Rubin。</p>
<p>所有這些都為英偉達的長期成功奠定了基礎，但還有一個英偉達無法控制的因素是必要的，那就是需求。英偉達依賴客户建立基礎設施和 AI 平台，以便他們真正需要其產品和服務。任何支出放緩都可能損害英偉達的增長，並促使投資者對這隻高飛的股票轉身離去。</p>
<h2>萬億美元的收入機會</h2>
<p>這讓我想到了英偉達的黃仁勳在公司最新財報中傳遞的好消息。黃仁勳預測，到本世紀末，AI 基礎設施支出可能達到 4 萬億美元，因為其最大客户將投資於他們的平台。考慮到英偉達在過去至少佔據了數據中心支出的 25%，這可能代表着這家科技巨頭的 1 萬億美元收入機會。</p>
<p>相比之下，正如我之前提到的，英偉達在最新的完整年度報告中創下了 1300 億美元的收入——因此，如果基礎設施支出符合黃仁勳的預測，英偉達已經強勁的收入可能會大幅飆升。</p>
<p>值得注意的是，除了我上面提到的幾點，英偉達還可能會看到客户的持續忠誠度——那些準備投資 4 萬億美元的客户——原因如下：對於公司來説，全面投入英偉達是簡單的，從長遠來看可能更便宜。客户會在所有云平台上找到英偉達，而英偉達對能源效率的關注——黃仁勳表示，該公司的每瓦特性能超過競爭對手——應該會隨着時間的推移為用户帶來更低的總擁有成本。如果客户逐漸看到這種成本節約，他們可能會因為平台的質量和產生更高利潤的能力而繼續選擇英偉達。</p>
<h2>增長可能處於早期階段</h2>
<p>所有這些對股東來説都是好消息，因為這表明英偉達的增長機會實際上可能處於早期階段——未來可能還有更多季度的盈利增長。當然，股票可能不會直線攀升，因為從關鍵客户的支出下降到令人失望的經濟消息都可能在某些時刻對股票造成壓力。而且英偉達必須確保能夠保持其創新時間表的進度——在這方面的挫折也會影響股票表現。</p>
<p>但是，即使英偉達遇到這些或其他暫時性問題，黃仁勳的最新消息也強化了公司長期故事的實力——這使得英偉達成為一隻優秀的買入並持有的股票。</p>

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>英偉達已成為人工智能芯片市場的領導者，收入在兩年內從 270 億美元飆升至 1300 億美元。首席執行官黃仁勳宣佈，到本十年末，人工智能基礎設施支出可能達到 4 萬億美元，這為英偉達提供了 1 萬億美元的收入機會。該公司持續創新，每年更新芯片，並專注於能源效率，使其成為客户的首選。儘管市場可能出現波動，英偉達的增長前景依然強勁，使其成為投資者的優選股票</p>

<p><strong>Nvidia</strong>(NVDA 3.91%) clearly emerged as the winner of the early phases of the artificial intelligence (AI) boom. The company focused the development of its chips on serving the AI market, and this bet turned out to be a good one. Since Nvidia's chips were the fastest around, customers eager to excel in AI flocked to the tech giant. And it's important to note that these chips -- graphics processing units (GPUs) -- are key to driving essential AI tasks, making them a crucial tool for AI success.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>英偉達</strong>(NVDA 3.91%) 顯然在人工智能 (AI) 熱潮的早期階段中脱穎而出。該公司將芯片的開發重點放在服務 AI 市場上，這一賭注證明是成功的。由於英偉達的芯片是市場上最快的，渴望在 AI 領域取得成功的客户紛紛湧向這家科技巨頭。值得注意的是，這些芯片——圖形處理單元 (GPU)——是推動關鍵 AI 任務的核心工具，使其成為 AI 成功的重要工具。</p>
</div><p>All of this supercharged Nvidia's growth in a pretty short period of time -- the company's annual revenue soared to $130 billion last year from $27 billion only two years earlier. And today the momentum continues, with Nvidia still dominating the AI chip market and translating that into record revenue. In the recent quarter, revenue climbed 56% to about $46 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有這些都在相當短的時間內推動了英偉達的增長——該公司的年收入從兩年前的 270 億美元飆升至去年的 1300 億美元。如今，這一勢頭仍在繼續，英偉達依然主導着 AI 芯片市場，並將其轉化為創紀錄的收入。在最近一個季度，收入增長了 56%，達到了約 460 億美元。</p>
</div><p>Investors have cheered the company on from quarter to quarter, helping the stock advance more than 1,100% over the past three years. And today the great news is this exciting story may be far from over. In fact, Nvidia chief Jensen Huang just announced incredible news for shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者從一個季度歡呼到另一個季度，幫助該股在過去三年中上漲超過 1100%。今天的好消息是，這個令人興奮的故事可能遠未結束。事實上，英偉達首席執行官黃仁勳剛剛為股東宣佈了令人難以置信的消息。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzI1NzcvZ2V0dHlpbWFnZXMtMTI3Mjc1OTM4Mi5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F832577%2Fgettyimages-1272759382.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>Suiting the needs of all AI customers</h2>
<div class="lb-trans"><h2>滿足所有 AI 客户的需求</h2>
</div><p>Before diving in, though, let's take a quick look at Nvidia's current situation. As mentioned, the company has established itself as the leading AI chip designer. But Nvidia hasn't stopped there. In recent years, the company has built out an entire platform of AI products and services to suit the needs of any customer -- from the small start-up to the massive cloud service provider.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，在深入探討之前，讓我們快速瞭解一下英偉達的當前狀況。如前所述，該公司已確立了自己作為領先的 AI 芯片設計師的地位。但英偉達並沒有止步於此。近年來，該公司建立了一個完整的 AI 產品和服務平台，以滿足任何客户的需求——從小型初創企業到大型雲服務提供商。</p>
</div><p>And to reinforce its market strength, Nvidia pledged to update its chips on an annual basis, a move that will make it very difficult for rivals to surge ahead. Nvidia has followed through on this promise, launching the Blackwell architecture late last year and recently releasing the Blackwell Ultra update -- and the company now says it's on track to deliver its next innovation, Rubin, next year.</p>
<div class="lb-trans"><p>為了增強市場實力，英偉達承諾每年更新其芯片，這一舉措將使競爭對手很難趕超。英偉達兑現了這一承諾，去年底推出了 Blackwell 架構，並最近發佈了 Blackwell Ultra 更新——該公司現在表示，計劃在明年推出其下一個創新產品 Rubin。</p>
</div><p>All of this sets Nvidia up for long-term success, but one other element -- an element Nvidia can't control -- is necessary to seal the deal. And that's demand. Nvidia depends on customers building up infrastructure and AI platforms so that they'll actually need its products and services. Any slowdown in spending could hurt Nvidia's growth and prompt investors to turn their backs on the high-flying stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有這些都為英偉達的長期成功奠定了基礎，但還有一個英偉達無法控制的因素是必要的，那就是需求。英偉達依賴客户建立基礎設施和 AI 平台，以便他們真正需要其產品和服務。任何支出放緩都可能損害英偉達的增長，並促使投資者對這隻高飛的股票轉身離去。</p>
</div><h2>A trillion-dollar revenue opportunity</h2>
<div class="lb-trans"><h2>萬億美元的收入機會</h2>
</div><p>This brings me to the good news Nvidia's Jensen Huang delivered during the company's latest earnings report. Huang predicts AI infrastructure spending may reach as much as $4 trillion by the end of the decade as its biggest customers pour investment into their platforms. Considering that Nvidia has captured at least 25% of data center spending in the past, this could represent a $1 trillion revenue opportunity for the tech giant.</p>
<div class="lb-trans"><p>這讓我想到了英偉達的黃仁勳在公司最新財報中傳遞的好消息。黃仁勳預測，到本世紀末，AI 基礎設施支出可能達到 4 萬億美元，因為其最大客户將投資於他們的平台。考慮到英偉達在過去至少佔據了數據中心支出的 25%，這可能代表着這家科技巨頭的 1 萬億美元收入機會。</p>
</div><p>By comparison, as I mentioned earlier, Nvidia reported record revenue of $130 billion in the latest full year -- so if infrastructure spending meets Huang's forecast, Nvidia's already strong revenue could explode significantly higher.</p>
<div class="lb-trans"><p>相比之下，正如我之前提到的，英偉達在最新的完整年度報告中創下了 1300 億美元的收入——因此，如果基礎設施支出符合黃仁勳的預測，英偉達已經強勁的收入可能會大幅飆升。</p>
</div><p>It's important to note that, on top of the points I mentioned above, Nvidia also may see ongoing loyalty from customers -- those set to invest the $4 trillion -- for the following reason: It's easy, and over the long term, may be cheaper for companies to go all in on Nvidia. Customers will find Nvidia across all clouds, and Nvidia's focus on energy efficiency -- Huang says the company's performance per watt tops rivals -- should result in a lower total cost of ownership for users over time. If customers progressively see this cost savings, they're likely to stick with Nvidia for both the quality of the platform and the ability to generate wider margins.</p>
<div class="lb-trans"><p>值得注意的是，除了我上面提到的幾點，英偉達還可能會看到客户的持續忠誠度——那些準備投資 4 萬億美元的客户——原因如下：對於公司來説，全面投入英偉達是簡單的，從長遠來看可能更便宜。客户會在所有云平台上找到英偉達，而英偉達對能源效率的關注——黃仁勳表示，該公司的每瓦特性能超過競爭對手——應該會隨着時間的推移為用户帶來更低的總擁有成本。如果客户逐漸看到這種成本節約，他們可能會因為平台的質量和產生更高利潤的能力而繼續選擇英偉達。</p>
</div><h2>Growth may be in its early days</h2>
<div class="lb-trans"><h2>增長可能處於早期階段</h2>
</div><p>All of this is fantastic news for shareholders as it shows Nvidia's growth opportunity may actually be in its early stages -- and many more quarters of earnings gains could lie ahead. Of course, the stock might not advance in a straight line, as anything from a dip in spending from a key customer to disappointing economic news could weigh on the stock at certain points in time. And Nvidia must ensure that it can keep its innovation timeline on track -- a setback here also would hurt stock performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有這些對股東來説都是好消息，因為這表明英偉達的增長機會實際上可能處於早期階段——未來可能還有更多季度的盈利增長。當然，股票可能不會直線攀升，因為從關鍵客户的支出下降到令人失望的經濟消息都可能在某些時刻對股票造成壓力。而且英偉達必須確保能夠保持其創新時間表的進度——在這方面的挫折也會影響股票表現。</p>
</div><p>But, even if Nvidia encounters those or other temporary problems, Huang's latest news reinforces the strength of the company's long-term story -- and that makes Nvidia an excellent stock to buy and hold.</p>
<div class="lb-trans"><p>但是，即使英偉達遇到這些或其他暫時性問題，黃仁勳的最新消息也強化了公司長期故事的實力——這使得英偉達成為一隻優秀的買入並持有的股票。</p>
</div>

Nvidia's Jensen Huang Just Announced Incredible News for Shareholders

- Nvidia 在人工智能市場中佔據主導地位，年收入從 27 億美元飆升至 1300 億美元。  
- 預計 AI 基礎設施支出到 2030 年將達 4 萬億美元，Nvidia 有望獲得 1 萬億美元的收入機會。  
- 公司持續創新和客户忠誠度將推動長期增長，股東前景樂觀。  

英偉達的黃仁勳剛剛宣佈了一個令股東振奮的消息