<p>股息收入對於長期投資者來説極為重要，因為它可以幫助提高股票的整體回報。然而，單純追逐高收益股票並不一定是最佳或最安全的選擇，因為這些分紅並不總是可持續的。</p>
<p>相反，一個好的組合是關注安全的股息股票，這些股票的收益率高於平均水平，並且其股息也在相當高的速度增長，同時擁有強健的財務狀況，使其能夠在未來繼續增加分紅。</p>
<p>符合這一標準並且在過去五年中至少提高了 50% 股息的三隻股票是 <strong>家得寶</strong>(HD -0.45%)、<strong>聯合健康</strong>(UNH -0.20%) 和 <strong>新紀元能源</strong>(NEE 1.38%)。</p>
<p>以下是對每隻股票的更詳細分析，以及它們為何可以成為您長期考慮的優秀選擇。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzIxOTkvYS1jb3VwbGUtbG9va2luZy1hdC1hLXN0YXRlbWVudC5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzIxOTkvYS1jb3VwbGUtbG9va2luZy1hdC1hLXN0YXRlbWVudC5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<h2>1. 家得寶</h2>
<p>家得寶股票目前的收益率約為 2.2%，高於 <strong>標準普爾 500</strong> 的平均水平 1.2%。但持有這隻零售股票的主要誘因是其股息在未來幾年內有增長的潛力。該公司定期增加分紅，目前的季度股息為 2.30 美元，比 2020 年支付的 1.50 美元增長了 53%。</p>
<p>即使在慷慨的增長下，家得寶的派息比率仍然保持在 62% 左右，這表明未來還有更多增長的空間。儘管零售商在經濟環境嚴峻的情況下，消費者支出有所回落，但它仍預計本財年（截至 1 月）可比銷售增長 1%。</p>
<p>憑藉強大的品牌、良好的財務狀況和令人印象深刻的股息，家得寶可以成為一個理想的長期持有股票。</p>
<h2>2. 聯合健康</h2>
<p>在今年遭遇困境之前，聯合健康通常並不以高收益著稱。但由於醫療成本上升和對其增長的擔憂，股票下跌超過 35%，在今年大部分時間裏處於下行螺旋中。儘管沃倫·巴菲特投資該公司的消息帶來了小幅反彈，但其股價仍大幅下跌。</p>
<p>目前，其收益率為 2.8%，在與標準普爾 500 比較時仍高於平均水平。但它真正出色的地方在於股息增長。它每季度向投資者支付 2.21 美元的股息，比 2020 年支付的 1.25 美元高出 77%。</p>
<p>儘管公司前景不佳可能使投資者不願依賴該股票的股息，但聯合健康的派息比率仍僅為 37%；這為公司繼續支付和增加股息提供了充足的空間。</p>
<p>儘管今年對聯合健康的擔憂重重，但該公司並不處於危急狀況。在今年的前六個月，其運營收入總計為 143 億美元，同比下降 10%。儘管這令人失望，但這家健康保險公司仍處於強健的財務狀況中，隨着利用率的下降，未來應會有所改善。總體而言，這並不是一隻看起來那麼風險的股票。</p>
<h2>3. 新紀元能源</h2>
<p>另一隻穩健的股息增長股票是新紀元能源。它是北美領先的電力和基礎設施公司，為數百萬客户提供電力。由於公用事業業務相對穩定且一致，因此它是一種理想的股息股票，因為其具有高度的可預測性。</p>
<p>新紀元能源的收益率約為 3.3%，是該列表中收益最高的股票。目前，它每季度向股東支付約 0.57 美元的股息，比五年前的 0.35 美元高出 62%。而且，75% 的派息比率也沒有立即擔憂股息的安全性。通常，公用事業公司會將高比例的收益支付給股東，因為持續的收入往往是投資它們的關鍵原因。</p>
<p>在最近結束的季度（截至 6 月 30 日），該公司的運營收入總計 67 億美元，同比增長 10%。運營收入為 19 億美元，也比去年同期高出 14%。鑑於其整體穩定性和穩健增長，新紀元能源可以成為長期持有的更佳股息股票之一。</p>

聯合健康

新紀元能源

家得寶

<p>在過去五年中，有三隻高收益的分紅股票其分紅提高超過 50%，分別是家得寶、聯合健康和新紀元能源。家得寶的收益率為 2.2%，自 2020 年以來分紅增長了 53%。儘管近期面臨挑戰，聯合健康的收益率為 2.8%，分紅增長了 77%。新紀元能源以 3.3% 的收益率領先，分紅增長了 62%。這三家公司都展現出強勁的財務狀況和未來分紅增長的潛力，使它們成為長期投資者的吸引選項</p>

<p>Dividend income can be extremely valuable for long-term investors as it can help pad your overall returns from a stock. Simply chasing high-yielding stocks, however, isn't necessarily the best or safest idea, as those payouts aren't always sustainable.</p>
<div class="lb-trans"><p>股息收入對於長期投資者來説極為重要，因為它可以幫助提高股票的整體回報。然而，單純追逐高收益股票並不一定是最佳或最安全的選擇，因為這些分紅並不總是可持續的。</p>
</div><p>Instead, a good combination can be to focus on safe dividend stocks with above-average yields that have also been growing their dividends at fairly high rates, and that have strong financials that can enable them to continue increasing their payouts in the future.</p>
<div class="lb-trans"><p>相反，一個好的組合是關注安全的股息股票，這些股票的收益率高於平均水平，並且其股息也在相當高的速度增長，同時擁有強健的財務狀況，使其能夠在未來繼續增加分紅。</p>
</div><p>Three stocks that fit that criteria and that have bumped up their dividend payments by at least 50% over the past five years are <strong>Home Depot</strong>(HD -0.45%), <strong>UnitedHealth Group</strong>(UNH -0.20%), and <strong>NextEra Energy</strong>(NEE 1.38%).</p>
<div class="lb-trans"><p>符合這一標準並且在過去五年中至少提高了 50% 股息的三隻股票是 <strong>家得寶</strong>(HD -0.45%)、<strong>聯合健康</strong>(UNH -0.20%) 和 <strong>新紀元能源</strong>(NEE 1.38%)。</p>
</div><p>Here's a closer look at each of these stocks and why they can be excellent options for you to consider over the long haul.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是對每隻股票的更詳細分析，以及它們為何可以成為您長期考慮的優秀選擇。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-b3A9cmVzaXplJnVybD1odHRwczovL2cuZm9vbGNkbi5jb20vZWRpdG9yaWFsL2ltYWdlcy84MzIxOTkvYS1jb3VwbGUtbG9va2luZy1hdC1hLXN0YXRlbWVudC5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F832199%2Fa-couple-looking-at-a-statement.jpg&amp;op=resize&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><h2>1. Home Depot</h2>
<div class="lb-trans"><h2>1. 家得寶</h2>
</div><p>Home Depot stock yields about 2.2% today, which is better than the <strong>S&amp;P 500</strong> average of 1.2%. But the big incentive to hanging on to the retail stock is the potential for the dividend to grow over the years. The company has routinely increased its payout and its current quarterly dividend of $2.30 has risen by 53% from the $1.50 the company was paying its shareholders back in 2020.</p>
<div class="lb-trans"><p>家得寶股票目前的收益率約為 2.2%，高於 <strong>標準普爾 500</strong> 的平均水平 1.2%。但持有這隻零售股票的主要誘因是其股息在未來幾年內有增長的潛力。該公司定期增加分紅，目前的季度股息為 2.30 美元，比 2020 年支付的 1.50 美元增長了 53%。</p>
</div><p>Even with the generous increases, Home Depot still has a modest payout ratio of around 62%, suggesting that there's still room for more increases in the years ahead. And while the retailer has been enduring challenging economic conditions with consumers pulling back on spending, it still projects comparable sales growth of 1% for the current fiscal year (which ends in January).</p>
<div class="lb-trans"><p>即使在慷慨的增長下，家得寶的派息比率仍然保持在 62% 左右，這表明未來還有更多增長的空間。儘管零售商在經濟環境嚴峻的情況下，消費者支出有所回落，但它仍預計本財年（截至 1 月）可比銷售增長 1%。</p>
</div><p>With a strong brand, good financials, and an impressive dividend, Home Depot can make for an ideal stock to buy and hold for the long haul.</p>
<div class="lb-trans"><p>憑藉強大的品牌、良好的財務狀況和令人印象深刻的股息，家得寶可以成為一個理想的長期持有股票。</p>
</div><h2>2. UnitedHealth Group</h2>
<div class="lb-trans"><h2>2. 聯合健康</h2>
</div><p>Prior to its struggles this year, UnitedHealth Group wasn't typically known for having a high yield. But with the stock falling more than 35% due to rising medical costs and concerns about its growth, it has been in a downward spiral for much of the year. While news of Warren Buffett investing in the business provided a modest bump, it's still down big.</p>
<div class="lb-trans"><p>在今年遭遇困境之前，聯合健康通常並不以高收益著稱。但由於醫療成本上升和對其增長的擔憂，股票下跌超過 35%，在今年大部分時間裏處於下行螺旋中。儘管沃倫·巴菲特投資該公司的消息帶來了小幅反彈，但其股價仍大幅下跌。</p>
</div><p>Currently, it yields 2.8%, which is still above average when compared to the S&amp;P 500. But where it really shines is its dividend growth. It pays investors $2.21 per share every quarter, and that's 77% higher than what it was paying back in 2020 -- $1.25.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，其收益率為 2.8%，在與標準普爾 500 比較時仍高於平均水平。但它真正出色的地方在於股息增長。它每季度向投資者支付 2.21 美元的股息，比 2020 年支付的 1.25 美元高出 77%。</p>
</div><p>The poor outlook for the company may be keeping investors away from relying on the stock's dividend, but UnitedHealth's payout ratio is still only 37%; there's plenty of room here for the company to continue paying and increasing its dividend.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管公司前景不佳可能使投資者不願依賴該股票的股息，但聯合健康的派息比率仍僅為 37%；這為公司繼續支付和增加股息提供了充足的空間。</p>
</div><p>And for all the worry about UnitedHealth this year, the business is by no means in a dire situation. Through the first six months of the year, its earnings from operations totaled $14.3 billion, which is down 10% year over year. Although that's disappointing, the health insurer remains in a strong financial position and should improve in the future as utilization rates come down. Overall, it's not as risky a stock as it appears to be.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管今年對聯合健康的擔憂重重，但該公司並不處於危急狀況。在今年的前六個月，其運營收入總計為 143 億美元，同比下降 10%。儘管這令人失望，但這家健康保險公司仍處於強健的財務狀況中，隨着利用率的下降，未來應會有所改善。總體而言，這並不是一隻看起來那麼風險的股票。</p>
</div><h2>3. NextEra Energy</h2>
<div class="lb-trans"><h2>3. 新紀元能源</h2>
</div><p>Another solid dividend growth stock is NextEra Energy. It's a leading electrical power and infrastructure company in North America. It provides electricity to millions of customers and with the utility business being fairly stable and consistent, it's the type of stock that can be ideal for dividends given the high level of predictability that comes with it.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一隻穩健的股息增長股票是新紀元能源。它是北美領先的電力和基礎設施公司，為數百萬客户提供電力。由於公用事業業務相對穩定且一致，因此它是一種理想的股息股票，因為其具有高度的可預測性。</p>
</div><p>At about 3.3%, NextEra is the highest-yielding stock on this list. Today, it's paying shareholders a quarterly dividend of about $0.57 per share, 62% higher than the $0.35 it was paying five years ago. And with a payout ratio of 75%, there are no immediate concerns about the safety of the dividend, either. Generally, utility companies pay a high percentage of earnings to shareholders as the recurring income is often a key reason to invest in them.</p>
<div class="lb-trans"><p>新紀元能源的收益率約為 3.3%，是該列表中收益最高的股票。目前，它每季度向股東支付約 0.57 美元的股息，比五年前的 0.35 美元高出 62%。而且，75% 的派息比率也沒有立即擔憂股息的安全性。通常，公用事業公司會將高比例的收益支付給股東，因為持續的收入往往是投資它們的關鍵原因。</p>
</div><p>During its most recent quarter, which ended June 30, the company's operating revenue totaled $6.7 billion and rose by 10% year over year. Operating income of $1.9 billion was also 14% higher than it was in the prior-year period. Given its overall stability and solid growth, NextEra can be one of the better dividend stocks to hang on to for the long haul.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最近結束的季度（截至 6 月 30 日），該公司的運營收入總計 67 億美元，同比增長 10%。運營收入為 19 億美元，也比去年同期高出 14%。鑑於其整體穩定性和穩健增長，新紀元能源可以成為長期持有的更佳股息股票之一。</p>
</div>

三隻在五年內股息增長超過 50% 的高收益股息股票