紐約原油期貨收跌 2%，天然氣期貨跌超 3%

WTI 10 月原油期貨收跌 1.30 美元，跌幅 2.04%，報 62.37 美元/桶。

布倫特 11 月原油期貨收跌 1.12 美元，跌幅將近 1.66%，報 66.37 美元/桶。

中東 Abu Dhabi Murban 原油期貨跌 1.69%，報 69.79 美元/桶。

NYMEX 10 月天然氣期貨收跌超 3.13%，報 2.9340 美元/百萬英熱單位。

NYMEX 10 月汽油期貨收報 1.9793 美元/加侖，NYMEX 10 月取暖油期貨收報 2.2819 美元/加侖。

週四（9 月 11 日）歐市尾盤，ICE 英國天然氣期貨跌 2.32%，TTF 基準荷蘭天然氣期貨跌 3.00%，ICE 歐盟碳排放交易許可（期貨價格）跌 2.26%。